375 382

ADVERTENCIAS E INFORMACIÓN
SOBRE USO
Y MANTENIMEINTO
DE PASTECAS

Precauciones o advertencias generales
Los índices de carga indicados en los catálogos del Grupo Crosby
se aplican solamente a productos nuevos o en estado “como nuevo”.
Las capacidades de Carga Límite de Trabajo indican la fuerza
máxima o carga que un producto puede soportar bajo condiciones
normales de trabajo. Para la selecciónde productos para su sistema,
debe considerar las cargas dinámicas y condiciones anormales
de trabajo. Las capacidades de Carga Límite de Trabajo se basan
en todas las poleas del sistema de pasteca que se utilizarán. Si
no se utilizan todas las poleas, debe mantenerse un equilibrio, y la
Carga Límite de Trabajo debe reducirse de forma proporcional para
no sobrecargar las poleas. Los cambios alaparejado de todas las
poleas sólo deben hacerse bajo recomendación de una persona
calificada, e incorporar buenas prácticas de aparejado.
Por lo general, los productos mostrados en los catálogos del Grupo
Crosby se usan como parte de un sistema para desempeñar una
función específica. Por lo tanto, sólo podemos recomendar el
uso de los productos dentro de la Carga Límite de Trabajo y otraslimitaciones establecidas.
El desgaste, el mal uso, la sobrecarga, la corrosión, la deformación,
las modificaciones intencionales y otras condiciones de uso pueden
afectar la Carga Límite de Trabajo o el factor de diseño (seguridad)
de cada producto Crosby. Se deben llevar a cabo inspecciones
regulares para determinar si el producto se puede utilizar aún a la
Carga Límite de Trabajo asignada en el catálogo,a una carga límite
reducida, a un factor de diseño (seguridad) reducido, o si hay que
retirar de servicio el producto de forma definitiva.
Los productos del Grupo Crosby están hechos para tensar o tirar.
Deben evitarse las cargas laterales, ya que éstas ejercen una fuerza
adicional para la cual el producto no ha sido diseñado.
Asegúrese siempre de que el gancho soporta la carga.
El seguro nuncadebe soportar la carga.
Soldar piezas o productos de carga puede ser peligroso. Para
realizar soldaduras adecuadas, es necesario conocer los materiales,
los tratamientos térmicos y los procedimientos para soldar. En caso
necesario, se debe consultar al Grupo Crosby.
Los componentes de las grúas, tales como la pluma, la pasteca,
la bola rápida, los cáncamos y los cables de acero son metálicos yconducen la electricidad. Lea y comprenda la norma OSHA referida
a las operaciones con todo tipo de grúas (29 CFR 1926.1501
SUBPARTE N) antes de operar cerca de cables de alta tensión.

ADVERTENCIA
• Existe un peligro potencial al izar o arrastrar cargas
pesadas con ensambles de pastecas.
• El no diseñar y usar adecuadamente los sistemas de
pastecas puede provocar deslizamientos o caídas de la
carga,lo cual puede causar serias lesiones o la muerte.
• El no diseñar un sistema de izaje correctamente con
un ensamble de poleas de material adecuado para
una aplicación en particular puede causar desgaste
prematuro en la poleas, desgaste en los cojinetes ó en
el cable de acero y ruptura -como resultado lesiones
graves ó la muerte.
• Un sistema de pastecas debe ser guarnido por una
personacalificada, según se define en ANSI/ ASME B30.26.
• Instruir a los trabajadores a mantener alejados el cuerpo
y las manos de las poleas y destorcedores de pastecas,
como también de “puntos de pellizco” donde el cable
toca las partes de la pasteca o la carga.
• No aplicar cargas laterales en las pastecas.
• Ver norma OSHA 1926.1431(g)(1)(i)(A) and 1926.1501(g)(4)(iv)(B)
sobre izajes de personalmediante grúas móviles y fijas,
y las directrices OSHA CPL 2-1.36 – Procedimientos de
Inspección Interinos durante la construcción de torres
de Comunicación. Solamente se puede usar un gancho
Crosby ó McKissick con un seguro de cierre positivo
PL, y asegurado con perno, la tuerca y el pasador; ó un
seguro PL-N y asegurado con su perno; ó un gancho
Crosby con un seguro S-4320 asegurado con perno de...