46 15

El contrato como una de las fuentes particulares
de las obligaciones

Thalía Dentón Navarrete

En realidad el error es el vicio de la voluntad, puede provocar la nulidad del
acto jurídico (contrato) según sea determinante o no de la voluntad, por
tanto, no deben tomarse en cuenta las conductas que conducen a ese error
y poco debe importar a través de que manifestaciones se llega al citado
error,es decir, por inducción (dolo) o disimulo del otro sujeto (mala fe).

In fact the mistake is the good will vice of the it could provoke the nullity of the
juridic act (contract) depending on if its determínate or not of the that for,
should not take in consideration the behaviors that conduce to that mistake,
it dosen't matter which where the facts to conduce to the mistake it means by
inductionor other person simulation.

Sumario: 1.Concepto. 12. Distinción entre contrato y convenio en sentido estricto. /3. Elementos de existencia de los contratos:
A) Concentimiento; B) Objeto. /4. Requisitos de validez de los contratos: A) Capacidad de las partes; B) Ausencia de vicios de
la voluntad. /5. Clasificación de los contratos. /6. Clausulas que pueden incluirse en todos los contratos.

Entrelas fuentes particulares de las obligaciones hay una
que reviste especial importancia porque en la vida
cotidiana es la que con más frecuencia se utiliza y sus
reglas se aplican a aquello que sea a fin a otros actos
jurídicos. Esta figura es el contrato, el cual estudiaremos
por su extensión e importancia y se tomará como ejemplo
en todo lo relativo a las otras fuentes particulares de lasobligaciones, como son la declaración unilateral de
voluntad, que por su naturaleza, es un acto unilateral
donde sólo interviene una voluntad; la gestión de negocios
acto de solidaridad entre las personas; el enriquecimiento
ilícito o pago de lo indebido y los hechos ilícitos. Por lo que
corresponde al contrato se analiza la parte relativa a la
teoría y algunas consideraciones relativas a los elementos
quelo integran.
T • Concepto
Contrato es el acuerdo de voluntades para crear y trasmitir
derechos y obligaciones.1 El Código Civil del Distrito

1.

Artículo 1494 del Código Civil del Distrito Federal.

Federal2 lo incluye dentro de los denominados convenios
en general, que son aquellos acuerdos de voluntades
celebrados con el fin de crear, trasmitir, modificar o
extinguir derechos y obligaciones,pero señala que
aquellos convenios que crean y transfieren derechos y
obligaciones reciben el nombre de contratos.
De esta primera noción se deduce que el contrato es un
acto jurídico mas no todo acto jurídico es contrato; en
efecto en el contrato intervienen dos o más sujetos y puede
haber pluralidad de sujetos en ambas partes del contrato y
en todo caso se consideran sujeto activo o sujetopasivo.
^ • Distinción entre contrato y convenio en sentido
estricto
La distinción estriba en que mientras el contrato crea y
trasmite derechos y obligaciones, el convenio modifica o
extingue derechos y obligaciones; de ahí que se considere
fuente generadora de obligaciones sólo al contrato y el
convenio en sentido estricto actúa sobre el acto jurídico

2.

Bejarano Sanchez Manuel, Obligaciones Civiles,Ed. Harla,
Mexico, 1997, p. 67 y art. 1824 del Codigo Civil del Distrito
Federal.

637

contrato ya existente, para modificarlo o extinguirlo; el
convenio requiere de la celebración previa de un acto
jurídico que puede ser un contrato, para operar y cumplir su
cometido, es decir, las situaciones de modificación o
extinción no pueden darse en la nada jurídica, sino que
operan sobre algún actojurídico como por ejemplo un
contrato.
3 • Elementos de existencia de los
contratos
En todo acto jurídico concurren dos elementos de
existencia, es decir, elementos que no pueden faltar en el
acto jurídico y son: consentimiento y objeto. En el caso del
acto jurídico matrimonio concurre otro elemento esencial,
la solemnidad. Como no existen contratos solemnes,3 en el
contrato se requieren dos...