4678 12501 1 PB
Alberto Londoño "
en Corridos y Coplas (Cali 1963, pág. 330), que
Etimología:
La palabra currulao tiene una dudosa etimología y
currulao es una "especie de buho pregonero de
espantos y brujas". A esto le agregamos que al sur de
sobre la cual se han planteado varias hipótesis.
Turbo existe un municipio llamado Currulao, además
Se dice que este nombre obedece al del tambortradicional de una sola membrana llamado con uno o
cununo que es de uso obligado en la ejecución rítmica
de un río que desemboca en el Golfo de Urabá y que
también lleva este nombre.
de este aire; esta palabra nace de la voz quechua
Origen:
Sobre el origen del currulao, todos los folclorólogos
"Conunúnun"
según
están de acuerdo en que este ritmo procede del
corruptela
continente africano, siendoademás una de las
idiomática de la voz cununo se derivó el objetivo
supervivencias mas representativas del desarrollo
"cununado" o "conunao" y de éste salió la palabra
cultural de las concentraciones negras ubicadas en el
"currulao".
litoral pacífico colombiano. Octavio Marulanda piensa
Leonardo
(onomatopeya
Tascón).
Por
del
trueno,
proceso
de
que es la danza que más sintetiza lasherencias
Guillermo Abadía, en la revista Colombia Ilustrada No.
africanas de los antiguos esclavos radicados en las
8. toma la siguiente conjetura: dice que el nombre se
orillas del Mar Pacífico y las cuencas de los ríos centro
deriva de uno de los pasos de rutina de su danza que
occidentales del país.
es
precisamente
un
esquema
o
figura
de
"acorralamiento" o "encorralao", en que lasparejas Javier Ocampo López, en Música y Folclor de
masculinas al danzar en cuadrilla simulan acosar a las Colombia, pág. 64 dice: "En el litoral pacífico y el
femeninas, acorralándolas. Así, el juego coreográfico Chocó se concentró el mayor porcentaje de población
podría haberse llamado "acorralado" y por alteración negra, es el área de las supervivencias africanas más
"currulao". En esta mismarevista el señor Abadía representativas de Colombia. En esta región se
habla de una danza antigua llamada "curruchada". concentró la mayor explotación de las mismas de oro,
similar al currulao y observa que podría ser que plata y platino, que la convirtieron en el siglo XVII en la
"curruchada" se transformara en "curruchado" y éste zona de mayor producción de oro en el mundo
en "curruchao" hastapasar a currulao, pero ésto es (40%mundial). En el siglo XVIII y XIX se realizó un
sólo
una
suposición
debido
a
la
semejanza movimiento de colonización negra a lo largo del litoral
coreográfica entre la danza curruchada y el currulao.
pacífico, desarrollando un tipo de cultura, muy
representativa de la región, con las supervivencias
Bajo el nombre de currulao se conocen además otras negrasdominantes y en menor proporción las
cosas, tales como el tambor llamado currulao del cual españolas o indígenas".
habla el señor Aquiles Escalante y que bien podría ser
el mismo cununo; el Presbítero Ricardo Sabio dice
Algunos escritores hablan del currulao en la costa
norte de Colombia, pero las descripcio-
Educación Física y Deporte
Medellín, 7 (1-2). Ene.-Dic. 1985
nes que hacen sobre élson idénticas a lo que se dice
acerca de la cumbia, lo que hace pensar que se trata
de una confusión de términos, la cumbia tiene su
dominio en la costa norte v el currulao es la tonada
base y el aire folclórico más representativo del litoral
pacífico; sus dominios se extienden desde las bocas
del San Juan (Chocó) hasta Tumaco, a todo lo largo
del
litoral
y
en
la
mitad
occidental
de
losdepartamentos del Valle, Cauca y Nariño.
2. La Danza
Baile de pareja suelta y sentido amoroso pero de
carácter ritual, con actitudes graciosas pero de
rostro serio; muy rica en contenido plástico, con
movimientos ágiles y vigorosos, fuertes en algunos
casos pero sin perder su armonía ni su belleza
plástica; la mujer permanece serena ante las
pretensiones del hombre, que con galanteos y
zapateos...
Regístrate para leer el documento completo.