5 Adivinanzas En Ingl S Para Ni Os

Adivinanzas en inglés - español
1. I’m your uncle’s brother,
But I’m not your uncle.
What am I?

Your father

Soy un hermano de tu tío,
Pero no soy tu tío.
¿Quién soy?

Tu padre

2. I am between mountain and valley.
What am I?

The word “and”

Estoy entre montañas y valles.
¿Qué soy?

La palabra “y”

3. You can see nothing else
When you look in my face
I will look you in the eye
And I will neverlie.

The mirror

No puedes ver nada más
cuando me miras a la cara
te miraré a los ojos
y nunca mentiré

El espejo

4. Until I am not measured I am not known. Yet, how you miss me when I have flown. Who am I?

The time
Hasta que no me mides no me conoces. Sin embargo, cómo me echas de menos cuando me he marchado. ¿Quién soy?

El tiempo

5. Which letter is a part of the body?

The letter “I”

¿Quéletra es una parte del cuerpo?

La letra I (ojos).

English proverbs and sayings - Refranes y dichos en inglés
English
Spanish
1. a bird in the hand is worth two in the bush
más vale pájaro en mano que ciento volando
2. a friend in need is a friend indeed
en el peligro se conoce el amigo
3. a stitch in time (saves nine)
una puntada a tiempo ahorra ciento stitch = puntada
4. absence makes theheart grow fonder
la ausencia es al amor lo que al fuego el aire
5. all that glitters is not gold
no es oro todo lo que reluce relucir = to twinkle - glitter

Cantos español – ingles

1. Puedo cantar un arco iris
El rojo y el amarillo y rosa y verde
Púrpura y naranja y azul
Puedo cantar un arco iris,
cantar un arco iris,
cantar un arco iris también.
Escucha con tus ojos,
Escuche con sus oídos,
ycantar todo lo que ves,
Puedo cantar un arco iris,
cantar un arco iris,
cantar conmigo.
El rojo y el amarillo y rosa y verde,
Púrpura y naranja y azul,
Puedo cantar un arco iris,
cantar un arco iris,
cantar un arco iris también!

1. I Can Sing A Rainbow
Red and yellow and pink and green
Purple and orange and blue
I can sing a rainbow,
sing a rainbow,
sing a rainbow too.
Listen with your eyes,
Listenwith your ears,
and sing everything you see,
I can sing a rainbow,
sing a rainbow,
sing along with me.
Red and yellow and pink and green,
Purple and orange and blue,
I can sing a rainbow,
sing a rainbow,
sing a rainbow too!

2. Puente de Londres se está cayendo
Puente de Londres se está cayendo,
Cayendo,
Cayendo.
Puente de Londres se está cayendo,
Mi bella dama.
Construir con barras de hierro,Barras de hierro, barras de hierro,
Construir con barras de hierro,
Mi bella dama.
Barras de hierro se doblar y romper,
Doble y rompa, doble y descanso,
Barras de hierro se doblar y romper,
Mi bella dama.
Construir para arriba con agujas y alfileres,
Agujas y alfileres,
Agujas y alfileres.
Construir para arriba con agujas y alfileres,
Mi bella dama.
Alfileres y agujas óxido y curva,
El óxido y lacurva, el óxido y la curva.
Alfileres y agujas óxido y curva,
Mi bella dama!
Construir con panecillos,
Penny panes, panecillos.
Construir con panecillos,
Mi bella dama!
Panes Penny caerán abajo,
Caer, caer.
Panes Penny caerán abajo,
Mi bella dama!

2. London Bridge is falling down
London Bridge is falling down,
Falling down,
Falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady.
Build it up withiron bars,
Iron bars, iron bars,
Build it up with iron bars,
My fair lady.
Iron bars will bend and break,
Bend and break, bend and break,
Iron bars will bend and break,
My fair lady.
Build it up with needles and pins,
Needles and pins,
Needles and pins.
Build it up with needles and pins,
My fair lady.
Pins and needles rust and bend,
Rust and bend, rust and bend.
Pins and needles rust and bend,My fair lady!
Build it up with penny loaves,
Penny loaves, penny loaves.
Build it up with penny loaves,
My fair lady!
Penny loaves will tumble down,
Tumble down, tumble down.
Penny loaves will tumble down,
My fair lady!

3. La lluvia, lluvia, sale!
Lluvia, lluvia desaparezca. Ven otra vez otro día
Mamá quiere jugar; la lluvia, la lluvia desaparece.
Lluvia, lluvia desaparezca. Ven otra vez otro...