5_Díaz_2008
Páginas: 38 (9265 palabras)
Publicado: 16 de junio de 2016
.c.unos
“Unidos
los
conaño
los 5,
otros”:
El gremio
de los
inter
a.mbio,
n. 6 (2008),
181-200
telegrafistas en Costa[ISSN:
Rica (1880-1930)
1659-0139]
“Unidos los unos con los otros”:
El gremio de los telegrafistas en
Costa Rica (1880-1930)
1
Ronald Eduardo Díaz Bolaños2
Él [el telegrafista] desde su caseta,
observa y siente las palpitaciones del
mundo. Sus dedos siempre dóciles
envían frasesde amor ó de odio, anuncian la vida ó la muerte, la paz ó la
guerra, las conquistas de la ciencia, los
triunfos de la civilización .... y su alma
sometida á esas bruscas emociones,
que su aparato recibe ó envía acaba
por imprimir á su semblante una fisonomía propia, de hombre indiferente,
cosmopolita, abierto á todas las ideas,
amigo de todas las razas.3
Manuel Sáenz Cordero, San José, setiembre de1911.
Recepción: 10 de julio de 2007 / Aprobación: 24 de enero de 2008
Resumen
Abstract
Las comunicaciones telegráficas
tuvieron un importante desarrollo
en Costa Rica entre 1880 y 1930.
El objetivo principal de este artículo
es identificar los principales elemen-
The telegraphic communications
had a very important development in
Costa Rica between 1880 and 1930.
The goal of this paper is toidentify the
main elements that fortified the tele-
1
La versión original de este trabajo se presentó como ponencia en la Mesa Alfabetización, Educación y
Cultura Impresa del Seminario “Culturas populares y políticas públicas en México y Centroamérica (Siglos XIX y XX)”, Museo Histórico Cultural Juan Santamaría, Alajuela, Costa Rica, 20 al 22 de septiembre
de 2000.
2
Licenciado en Historia.Investigador del Centro de Investigaciones Geofísicas de la Universidad de
Costa Rica y Tutor de la Cátedra de Historia de la Universidad Estatal a Distancia. E-mail: roeddibo@
yahoo.com
3
“El telegrafista”. Páginas ilustradas. Año VIII, núm. 303. San José, 1 de octubre de 1911, p. 12.
inter.c.a.mbio, año 5, n. 6 (2008), 181-200
ISSN: 1659-0139
181
Ronald Eduardo Díaz Bolaños
tos quecontribuyeron a afianzar los
vínculos de solidaridad entre los telegrafistas, como entes del progreso
y del control social en la Costa Rica
del período en estudio. Para ello se
analizaron documentos de archivo y
artículos de revistas telegráficas de
la época con el fin de extraer datos
referentes a la vida cotidiana de los
telegrafistas y a las normas de control
social aplicadas por sus directores.
Lasfuentes de la época evidencian
que en su vida cotidiana, los telegrafistas no siempre se ajustaban a dichas normas, pese a que por su ocupación debían de ser ejemplo de su
aplicación en los lugares donde trabajaban. A pesar del incumplimiento
de la normativa de control social, los
telegrafistas pudieron cohesionarse
como gremio a partir del fortalecimiento de los vínculos de solidaridad
generadospor los bajos salarios y
otros problemas socioeconómicos
que enfrentaban en el ejercicio de su
trabajo.
Palabras clave
Costa Rica / historia social / control
social / telecomunicaciones / telegrafía / telegrafistas, vida cotidiana.
graphers´ solidarity links. They were
agents of progress and social control
in Costa Rica. Many file documents
and articles of telegraphic reviews
were analyzed tofind information
about the daily life of telegraphers
and rules of social control applied by
their bosses. The sources point that
telegraphers not always adjust to the
rules of social control in their daily life
though they should to apply them in
their work places. However, the telegraphers made strong solidarity links
because of the low salaries and other
social and economic problems thataffected their jobs.
Key Words
Costa Rica / social history / social
control / telecommunications / telegraphy / telegraphers / daily life.
Introducción
182
E
l telégrafo fue un instrumento muy importante para las sociedades industrializadas del siglo XIX que permitió ampliar las comunicaciones
al interior de éstas, conectándolas entre sí, vinculándolas también
con sus colonias y demás países que...
“Unidos
los
conaño
los 5,
otros”:
El gremio
de los
inter
a.mbio,
n. 6 (2008),
181-200
telegrafistas en Costa[ISSN:
Rica (1880-1930)
1659-0139]
“Unidos los unos con los otros”:
El gremio de los telegrafistas en
Costa Rica (1880-1930)
1
Ronald Eduardo Díaz Bolaños2
Él [el telegrafista] desde su caseta,
observa y siente las palpitaciones del
mundo. Sus dedos siempre dóciles
envían frasesde amor ó de odio, anuncian la vida ó la muerte, la paz ó la
guerra, las conquistas de la ciencia, los
triunfos de la civilización .... y su alma
sometida á esas bruscas emociones,
que su aparato recibe ó envía acaba
por imprimir á su semblante una fisonomía propia, de hombre indiferente,
cosmopolita, abierto á todas las ideas,
amigo de todas las razas.3
Manuel Sáenz Cordero, San José, setiembre de1911.
Recepción: 10 de julio de 2007 / Aprobación: 24 de enero de 2008
Resumen
Abstract
Las comunicaciones telegráficas
tuvieron un importante desarrollo
en Costa Rica entre 1880 y 1930.
El objetivo principal de este artículo
es identificar los principales elemen-
The telegraphic communications
had a very important development in
Costa Rica between 1880 and 1930.
The goal of this paper is toidentify the
main elements that fortified the tele-
1
La versión original de este trabajo se presentó como ponencia en la Mesa Alfabetización, Educación y
Cultura Impresa del Seminario “Culturas populares y políticas públicas en México y Centroamérica (Siglos XIX y XX)”, Museo Histórico Cultural Juan Santamaría, Alajuela, Costa Rica, 20 al 22 de septiembre
de 2000.
2
Licenciado en Historia.Investigador del Centro de Investigaciones Geofísicas de la Universidad de
Costa Rica y Tutor de la Cátedra de Historia de la Universidad Estatal a Distancia. E-mail: roeddibo@
yahoo.com
3
“El telegrafista”. Páginas ilustradas. Año VIII, núm. 303. San José, 1 de octubre de 1911, p. 12.
inter.c.a.mbio, año 5, n. 6 (2008), 181-200
ISSN: 1659-0139
181
Ronald Eduardo Díaz Bolaños
tos quecontribuyeron a afianzar los
vínculos de solidaridad entre los telegrafistas, como entes del progreso
y del control social en la Costa Rica
del período en estudio. Para ello se
analizaron documentos de archivo y
artículos de revistas telegráficas de
la época con el fin de extraer datos
referentes a la vida cotidiana de los
telegrafistas y a las normas de control
social aplicadas por sus directores.
Lasfuentes de la época evidencian
que en su vida cotidiana, los telegrafistas no siempre se ajustaban a dichas normas, pese a que por su ocupación debían de ser ejemplo de su
aplicación en los lugares donde trabajaban. A pesar del incumplimiento
de la normativa de control social, los
telegrafistas pudieron cohesionarse
como gremio a partir del fortalecimiento de los vínculos de solidaridad
generadospor los bajos salarios y
otros problemas socioeconómicos
que enfrentaban en el ejercicio de su
trabajo.
Palabras clave
Costa Rica / historia social / control
social / telecomunicaciones / telegrafía / telegrafistas, vida cotidiana.
graphers´ solidarity links. They were
agents of progress and social control
in Costa Rica. Many file documents
and articles of telegraphic reviews
were analyzed tofind information
about the daily life of telegraphers
and rules of social control applied by
their bosses. The sources point that
telegraphers not always adjust to the
rules of social control in their daily life
though they should to apply them in
their work places. However, the telegraphers made strong solidarity links
because of the low salaries and other
social and economic problems thataffected their jobs.
Key Words
Costa Rica / social history / social
control / telecommunications / telegraphy / telegraphers / daily life.
Introducción
182
E
l telégrafo fue un instrumento muy importante para las sociedades industrializadas del siglo XIX que permitió ampliar las comunicaciones
al interior de éstas, conectándolas entre sí, vinculándolas también
con sus colonias y demás países que...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.