5 mvduct Cap5 dispositivos temporales

5-1

CAPÍTULO 5

DISPOSITIVOS TEMPORALES
PARA EL CONTROL DEL TRÁNSITO
5.1.

GENERALIDADES

5.1.1. DEFINICIÓN
Cuando se está en presencia de una condición especial o se ejecuten trabajos de construcción,
rehabilitación, reparación, mantenimiento, eventos o cualquier otra actividad temporal relacionada
con el control del tránsito en una determinada vía o en zonas adyacentes a la misma, que afectela
circulación tanto vehicular como peatonal, permitiéndose ésta en forma alternada o restringida, se
debe garantizar que exista una coordinación en el derecho de paso de manera tal que se eviten
accidentes y demoras excesivas.
Las distintas características de cada obra o evento y la variedad de condiciones que se pueden
presentar, impiden establecer una secuencia rígida y única de dispositivos ynormas.
En este capítulo se establecen las normas y medidas técnicas apropiadas, que están orientadas a
las situaciones más comunes, llamadas a lograr la uniformidad en su aplicación para cada obra o
evento sin excepción, tanto en sectores urbanos como no urbanos.
Estos principios y normas deberán ser tratados en forma individual y corresponderá a los
organismos responsables otorgar el permisocorrespondiente para la ejecución de trabajos en la vía
pública, que comprometan al tránsito tanto vehicular como peatonal.
Los dispositivos para informar, advertir, reglamentar y regular el tránsito, deberán ubicarse con
anterioridad al inicio de la obra o evento, permanecer durante la ejecución de la misma y ser
retirados una vez que cesen las condiciones que dieron lugar a su instalación. Cuandolas
operaciones se realizan por etapas; deben permanecer en el lugar solamente los dispositivos de
control del tránsito que sean aplicables a las condiciones existentes y ser removidos o cubiertos los
que no sean necesarios.
Las señales portátiles ubicadas sobre la calzada deberán colocarse en soportes abatibles para
minimizar los daños en caso de ser impactadas por los vehículos
Es competencia dela entidad contratante, establecer la responsabilidad de la instalación de los
dispositivos temporales que se ubiquen en la vía o en zonas adyacentes a ella.
El uso de luces amarillas intermitentes y banderas, entre otros, junto con la señalización vertical,
es permitido siempre y cuando no interfiera con la visibilidad de otros dispositivos ubicados a lo
largo del tramo señalizado. Todos losdispositivos que se utilicen en la ejecución de obras o eventos
deberán ser retrorreflectivos.
Algunas obras o eventos que se desarrollan sobre las vías son dinámicas, lo cual requiere un
tratamiento especial, como es el caso de la demarcación. En estos casos, además de los
dispositivos temporales requeridos para la señalización de la obra o evento, se podrá instalar una
valla informativa en unvehículo estacionado con anticipación al lugar de trabajo o en el mismo
vehículo de trabajo, el cual podrá desplazarse conjuntamente con el personal que desarrolla la
obra.
CAPÍTULO 5.

D I S P O S I T I V O S T E M P O R A L E S PA R A E L C O N T R O L D E L T R Á N S I T O

M A N U A L V E N E Z O L A N O D E D I S P O S I T I V O S U N I F O R M E S PA R A E L C O N T R O L D E L T R Á N S I T O5-2

CAPÍTULO 5
5.1.2 FUNCIÓN
Los dispositivos temporales para el control del tránsito tienen como función lograr el
desplazamiento de vehículos y peatones de manera segura y cómoda, evitando riesgos de
accidentes y demoras innecesarias. Esto es de extrema importancia cuando se realicen obras o
eventos en la vía o en zonas próximas a la misma.

5.1.3. CONSIDERACIONES GENERALES
El sistema de controlde tránsito debe:
Otorgar derecho de paso alternadamente.
Asegurar que al otorgar derecho de paso en un sentido, el tramo se encuentre despejado de
vehículos que transitan en sentido contrario.
Garantizar la circulación en condiciones de seguridad y confort a los peatones en las zonas
adyacentes a la obra o evento.
En la Figura 5.1 se muestran las diferentes zonas o áreas a ser contempladas...