56456

Migración y remesas familiares;
nueva dependencia de la
economía.

Por: Juan Carlos Grande y
Jorge Barraza Ibarra

L

as remesas familiares en El Salvador son un fenómeno reciente cuya importancia ha venido
aumentando en los últimos ariw. Aproximadamente hace diez arios, en forma coincidente con el momento en que se derrumban los precios internacionales de nuestro principal producto deexportación: el café. Son resultado del peculiar proceso migratorio que acompaiía la evolución de la economía en las últimas dos décadas. Se considera
además que este fenómeno migratorio hacia el extranjero,
especialmente a los Estados Unidos, aunque forma parte de
un vasto movimiento de latinoamericanos hacia el país de
las esperanzas, en nuestro caso especial es motivado por dos
causas fundamentales: lafalta de oportunidades de empleo
y el enorme diferencial de salarios entre El Salvador y el principal país de destino, aunado a los diez arios de guerra civil
que afectó a muchas poblaciones de las zonas rurales, así
como, a las zonas marginales de los centros urbanos.
Se estima que las remesas familiares producen ingresos
de más de mil 800 millones de dólares anuales, ingresos que
han permitidoequilibrar el saldo desfavorable de la Balanza
Comercial del país y mostrar resultados aceptables en la cuenta corriente, evitando así, una permanente amenaza de devaluación del tipo de cambio, por la constante acumulación
de reservas internacionales netas, cuyos resultados representan seis meses de importación.
Dichas remesas familiares han adquirido profundas
implicaciones en la vida nacional: elfenómeno no es exclusivamente económico, sino que tiene dimensiones sociales,
familiares, políticas e institucionales. El ámbito de influencia, a nivel microeconómico, se refleja en muchas actividades del que hacer cotidiano. En los niveles y actitudes de
vida de muchas familias, en el consumo familiar, en el mercado de trabajo, en las transformaciones de las tradiciones y
formas de vida de algunaspoblaciones, y en otros aspectos
del comportamiento social.
Por otra parte, debe destacarse el hecho que así como
en el pasado los altos precios del café en el mercado internacional promovían "buenos gobiernos", dadas las posibilidades en el gasto público y en los ingresos de los exportadores
de café, favorecían la actividad económica en general. Ac-

Universidad Tecnológica de El SalvadorMigraciOn y rerr-iesac farriiíiares

tualmente la trascendencia de las remesas en la vida nacional, beneficia la economía salvadoreña, tanto por su cuantía
como por la peculiar constancia en su ingreso.

cincuenta millones de personas mayormente europeos se trasladaron hacia los nuevos mundos de América y Oceanía,
para satisfacer la creciente demanda de mano de obra que
generaba el fuerte dinamismoeconómico de los países que
acogieron aquellas masas de hombres y mujeres.

Los argumentos expuestos anteriormente justifican la
necesidad de hacer un estudio a profundidad de esta realiDichos movimientos fueron voluntarios y tuvieron el
dad. Hay una serie de preguntas que requieren ser explicavisto bueno de 10s Gobiernos, y serían el referente de una de
das en relación con este tema, por ejemplo ¿ aá n t o tiempo
las aspiraciones dentro del actual fenómeno de globalización
más puede esperarse el ingreso significativode estos recurpara las llamadas naciones del sur: la libre movilidad de la
sos? iCuáles son las actitudes que adoptan los sectores de
mano de obra, que ya gozan 10s habitantes nac~onalesdenpoblación que no tienen necesidad de trabajar para vivir?
tro de los países que ~ m f ~ rm la
a nUnión Europea;Se ha producido o no un consumismo que se encuentra
- disociado con el nivel y capaciEn cuantía, existe como
dad de las familias recipendarias
precedente los grandes continde la ayuda familiar? ¿Los ingresos recibidos sirven para gastos de
es lo q e causa la migración
da y
salieron del
vida o se utilizan para inversioy nadie es ilegal donde
continente africano para ser...