577022539

Linga A/904872

La Vida del Pueblo Matsiguenga
Aporte etnográfico de los Misioneros Dominicos
al estudio de la Cultura Matsiguenga
(1923-1978)

Estudio Introductorio, Edición y Notas de
Rafael Alonso Ordieres
Prólogo de Ricardo Álvarez Lobo, OP

Centro Cultural
José Pío Aza

Misioneros
Dominicos

índice QeneraC
Prólogo
Estudio Introductorio
1. Objetivos de esta publicación

28

2. Importancia dela etnografía
2.1. Definición y métodos
2.2. Crítica y rescate de la etnografía
2.3. Aportes de la etnografía misionera y crítica antropológica
2.4. Historia reciente de la relación entre misioneros y la
Comunidad académica-científica peruana: testimonios

29
29
31
34

3. (Presentación a «La Vida del Pueblo Matsiguenga»
3.1. Estudio histórico de las publicaciones
3.2. Presentación biográfica delos «etnógrafos»
3.3. Metodología empleada en esta publicación

59
59
64
72

37

T e m a 1 : Origen e Historia de los Matsiguengas
Introducción

77

1. Hipótesis sobre el doblamiento amazónico
a)
b)

«Origen de las tribus salvajes del Amazonas-I» (J. Pío Aza, 1923)
«Origen de las tribus salvajes del Amazonas-II» (J. Pío Aza, 1923)

81
86

2. Datos Históricos
a)
b)
c)
d)
e)

«La Tribu Machiguenga»(J. Pío Aza, 1923)
«El Nombre Machiguenga» (A. Ferrero, 1967)
«Origen de los Machiguengas» (A. Ferrero, 1967)
«Historia» (A. Ferrero, 1967)
.
«Origen e Historia» (J. Barriales, 1977)

90
93
94
102
111

3. Punto de vista matsiguenga
a)

«¿Edad de Oro... Machiguenga?» (J.M. García Graín, 1939)

116

4. Estudios arqueológicos: Petroglifos
a)
b)

«Vestigios de civilización en el territorio ocupado porlos machiguengas» (V. De Cenitagoya, 1943)
«Petroglifos en la cuenca del Alto y Bajo Urubamba»
(J. Barriales, 1978)

122
126

873

T e m a 2 : Datos Demográficos y Geográficos
Introducción

153

1. Datos del Territorio Matsiguenga
a.
b.
c.

«Territorio que ocupan actualmente los
Machiguengas» (V. De Cenitagoya, 1943)
«Posición y vecinos» (A. Ferrero, 1967)
«Geografía» (J. Barriales, 1977)

158159
161

2. Datos demográficos
a.
b.

«Número» (A. Ferrero, 1967)
«Demografía» (J. Barriales, 1977)

164
167

3. Nomadismo y vías de comunicación
c

a.
b.

«¿Es errante el Machiguenga?» (V. De Cenitagoya, 1943)
«Vías de comunicación y modos de viajar que tienen los
machiguengas» (V. De Cenitagoya, 1943)

172
174

4. Expediciones
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.

«De visita entre los Machiguengas del AltoKoribeni»
(S. García, 1935)
«Expedición misional al río Koshireni» (S. García, 1937)
«Explorando el río Koshireni» (S. García, 1937)
«Por el río Sangobatea. En busca del exCuraca de Koribeni»
(V. De Cenitagoya, 1938)
«Excursión misionera por el río Urubamba»
(W. Fernández, 1941)
«Rutas del Urubamba. Con las tribus indígenas»
(A. Ferrero, 1947)
«Una visita al Alto Urubamba» (J. Aldámiz, 1951)«Expedición a las cataratas del río Tikompinía»
(M. Maestro, 1978)

174
178
184
187
190
196
202
207

T e m a 3 : Descripción física, psicológica y moral
Introducción

221

1. Rasgos fisonómicos
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
874

«Del salvaje como sujeto de este estudio» (W. Fernández, 1925)
«¿Los machiguengas pertenecen a la misma raza que los
campas?» (V. De Cenitagoya, 1943)
«Campas y machiguengas» (A. Ferrero,1967)
«Rasgos fisonómicos» (V. De Cenitagoya, 1943)
«El tipo machiguenga» (A. Fenero, 1967)
«La mujer salvaje» (W. Fernández, 1928)
«Machiguengas de Koribeni. Nota antropológica» (Anónimo, 1934)

223
227
228
231
233
237
245

2. Rasgos psicológicos, intelectuales y morales
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
I.

«Cualidades naturales» (V. De Cenitagoya, 1943)
«Sus facultades intelectuales» (V. DeCenitagoya, 1943)
«Sentimientos humanitarios» (V. De Cenitagoya, 1943)
«Gratitud» (V. De Cenitagoya, 1943)
«Filosofía machiguenga» (V. De Cenitagoya, 1943)
«Honradez del machiguenga y su fidelidad a la palabra
empeñada» (V. De Cenitagoya, 1943)
«El pudor» (V. De Cenitagoya, 1943)
«Cómo los hijos de la selva sienten su nacionalismo»
(V. De Cenitagoya, 1943)
«Estudio comparativo de los huarayos y...