6 AWS D1

CODIGO DE SOLDADURA ESTRUCTURAL
— ACERO AWS D1.1 : 2000.

PRÓLOGO
La primera edición del Código para
Soldaduras de Fusión y Corte con Gas en
Edificios en Construcción fue publicada en
1928 por elAmerican Welding Society – AWS
(Sociedad Americana de Soldadura).
La primera especificación para soldadura de
puentes fue publicada separadamente en
1936.
Los
dos
documentos
fueron
consolidados en 1972en el documento D1.1,
pero nuevamente fueron sepa-rados en 1988. 1

AWS
D1.1:2000

Coincidiendo con el Código para Soldadura
de Puentes, AASHTO/AWS D1.5, el Código
D1.1 cambió sus referencias deEdificios y
Puentes

a

Estáticamente

Estructuras
y

Estructuras

Cargadas
Cargadas

Dinamicamente, respectivamente.
Cuando

se

requiera

utilizar

soldadura

estructural de acero inoxidable se deberáemplear el nuevo AWS D1.6. Código de
Soldadura Estructural–Acero Inoxidable.

2

AWS
D1.1:2000

TABLA DE CONTENIDOS.

Resumen de las secciones que lo componen.
1 – Requisitos Generales. Contieneinformación
básica sobre el alcance y limitaciones del Código.
2 - Diseño de Conexiones Soldadas.
Contiene requisitos para el diseño de conexiones
soldadas compuestas por perfiles tubulares y no
tubulares.3 – Precalificación de WPS’s. Cubre los requisitos
para excluir a las Especificaciones de Procedimiento de Soldadura de las exigencias de
calificación propias del Código AWS.

3

AWS
D1.1:2000

TABLADE CONTENIDOS.
(Continuación)

4 – Calificación. Contiene los requisitos de
calificación de los WPS’s Especificaciones de
Procedimientos y Personal (soldadores,
operadores de equipo para soldar ypunteadores)
de Soldadura necesarios para realizar trabajos de
código.
5 - Fabricación. Cubre los requisitos para la preparación, ensamble y mano de obra de las estructuras
de acero soldadas.
4

AWSD1.1:2000

TABLA DE CONTENIDOS.
(Continuación)

6 – Inspección. Contiene los criterios para la calificación y responsabilidad de los inspectores, criterios
de aceptación para soldaduras de producción...