6 CarlosAgudelo Generos O Estilos

Ambiente y Salud: Un abordaje cooperativo para la
difusión de las informaciones

Quito, Ecuador
Universidad Tecnológica Equinoccial

Normas y recomendaciones para
escribir un artículo científico
Géneros o tipos de artículos
Noviembre 30 de 2011

Universidad Nacional de Colombia
Instituto de Salud Pública
Carlos A. Agudelo C.

Del informe de investigación al artículo científico

Informe Técnicode Investigación
• Título y código del proyecto
• Número del contrato que lo respalda
• Nombre de la entidad ejecutora, del investigador principal y del
grupo de investigación.
• Sinopsis divulgativa (en lenguaje común para el público en general).
Máximo quinientas (500) palabras.
• Sinopsis técnica (abstract) presentando los principales resultados y
conclusiones obtenidos durante la realizacióndel proyecto: máximo
quinientas (500) palabras. En español y en inglés.
• Resumen técnico de los resultados de generación de conocimiento
obtenidos durante la realización del proyecto y de las principales
conclusiones. Máximo cinco (5) páginas.

INFORME TÉCNICO
• Cuadro de resultados de generación de conocimiento: relacione
los resultados de generación de conocimiento obtenidos durante larealización del proyecto.
• Cuadro de otros resultados: relacione los resultados obtenidos que
tienen que ver con el fortalecimiento de la comunidad científica y de
apropiación social del conocimiento.
• Descripción del impacto actual o potencial de los resultados de
la investigación en términos de generación de nuevo conocimiento a
nivel mundial, de aporte para el desarrollo del país, de contribución ala solución de problemas específicos y de fortalecimiento de la
capacidad científica. (Máximo una página y media).
•
Anexos: El informe debe ir soportado por los anexos
correspondientes.

El artículo es un ejercicio de periodismo científico

Del informe de investigación al artículo científico

Géneros o estilos científicos

MAPA DE GÉNEROS O ESTILOS EDITORIALES
Investigación - Creación deconocimiento

Objetivación del conocimiento: Publicaciones,
bibliotecas, bases de datos, etc

Géneros o estilos editoriales
que presentan el
conocimiento creado

Géneros o estilos editoriales
que valoran el conocimiento
creado y las publicaciones

Géneros o estilos editoriales que presentan el conocimiento
creado
Artículo científico estándar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Artículo original de investigaciónComunicación breve
Estudios aleatorizados y controlados
Ensayos clínicos aleatorizados y controlados
Estudios de intervención
Métodos diagnósticos
Guías Clínicas
Economía de la salud o evaluación económica
Evaluación educacional
Artículos de estudios cualitativos
Nota técnica

Géneros o estilos editoriales que valoran el conocimiento
creado y las publicaciones
Valoración de conocimiento
•
•
•
•Revisión documental o temática
Revisión sistemática
Metanálisis
Ensayos
Valoración de publicaciones
• Reseñas

Tipos o artículos estándar
Artículos originales de investigación
- Comunicación o reporte de investigación
(investigación terminada)
- Comunicación breve
Consisten en reportes preliminares o avances de
investigaciones originales.
En general, los artículos deberán organizarse con lassiguientes secciones: Introducción, Métodos, Resultados,
Discusión, Agradecimientos, Referencias, Tablas, leyendas de
las tablas, Figuras y leyendas de las figuras.

- Estudios aleatorizados y controlados
Ensayos clínicos aleatorizados y controlados
Ensayos clínicos conducidos por empresas
farmacéuticas
Guía CONSORT; http://www.consort-statement.org/
Lista de chequeo
Esquema de flujos y secuencias

Elmanuscrito de un estudio clínico controlado y
aleatorizado, debe acompañarse con el nombre del
registro utilizado y el número de registro. Los estudios
conducidos por empresas farmacéuticas deben seguir la
guía de buenas prácticas de publicación

- Métodos diagnósticos
Guía STARD; http://www.consort-statement.org/stardstatement.htm

- Estudios observacionales en epidemiología
Guía STROBE:...