621291608 Globalizaci n y Contabilidad 1

Cont abilidad para la internacionalización y la globalización: hegemonía y
disidencias*

Accounting for the Int ernat ionalizat ion and
Globalizat ion: Hegemony and Dissent


Gabriel Rueda Delgado**


Recibido: 12/01/2013
Aprobado evaluador interno: 05/02/2013
Aprobado evaluador externo: 20/02/2013



Resumen
Proponer un papel de la información contable para la globalización y lainternacionalización genera automáticamente la respuesta de la convergencia con estándares internacionales. Sin embargo, esta repuesta de la contabilidad, aunque es funcional al modelo actual, no aporta elementos para solucionar la grave crisis social y política que vive el país, en parte originada por la manera como el país ha decidido insertarse. Por ello, este trabajo teórico de revisión de laliteratu- ra de relaciones internacionales, globalización y contabilidad financiera. Para la responsabilidad empresarial, propone que la contabilidad asuma un papel diferente al funcional de los IFRS, evi- denciando, en cambio, de manera más amplia
Abstract
The proposal for a role for accounting informa- tion in globalization and internationalization automatically generates the response of conver-gence with international standards. However, although functional to the current model, this response does not provide the means to solve the country’s serious social and political crisis partly caused by the way the country has decided to in- sert itself. Thus this theoretical work and review of the international relations, globalization and financial accounting and corporate responsibi- lityliterature suggests that accounting should assume a role different from the functional role of IFRS, showing instead, in a broader and deeper way, the current social effects of existing


SICI: 0122-4409(201301)18:1<285:CPIGHD>2.0.TX;2-#

* Artículo de revisión y reflexión, derivado de investigación, asociado con el proyecto de tesis doctoral “Contabilidad para la equidad y la inclusión social”, aprobadopor el Doctorado en Ciencias Sociales y Humanas de la Pontificia Universidad Javeriana en diciembre de 2010.
** Contador Público de la Universidad Nacional de Colombia y candidato a Doctor en Ciencias
Sociales y Humanas de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá. Profesor investigador del Departamento de Ciencias Contables, Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas de la PontificiaUniversidad Javeriana. Editor de la revista académica Cuadernos de Contabilidad. Correos electrónicos: gabriel.rueda@javeriana.edu.co; reysol147@hotmail.com.
Pap. Polít. Bogotá (Colombia), Vol. 18, No. 1, 285-319, enero-junio 2013
285
y profunda, los efectos sociales actuales de las globalizaciones e internacionalizaciones vigen- tes, cualificando el debate público e, incluso, contribuyendo anuevas orientaciones para que dicha inserción se haga de forma disidente a la predominante hoy en día.


Palabras clave:

Globalización, internacionalización, contabili- dad, hegemonía, disidencia.


Palabras clave descriptor:

Globalización, contabilidad, hegemonía, conta- bilidad financiera, relaciones internacionales.
globalization and internationalization processes, qualifying public debate, andeven contributing to new directions for such insertion to take place in a way that differs from the prevailing one.





Key Words:

Globalisation, Internationalization, Accounting, Hegemony, Dissent.


Keywords plus:

Globalization, accounting, hegemony, financial accounting, foreign relations.

Presentación
La Ley 1314 de 20091, conocida como la Ley de convergencia contable, plantea, en suartículo 1, que para que la contabilidad favorezca la internacionalización de las rela- ciones económicas, al tiempo que lo hace en escenarios de globalización, el camino natural es la convergencia hacia estándares internacionales de contabilidad. Así, por ejemplo, la ley señala:


[…] con el propósito de apoyar la internacionalización de las relaciones económicas, la acción del Estado se dirigirá...