6707 25197 1 SM
y Seudónimos
"Anónimios
ELlos
Hispanoamericanos
'que
tuvimnos
único propósito
catálogos de
.M.sobre
fué que una vez
-reunidos
al
empezar a reunir estos datos
pulblicaciones anónimas,
seudónimos y
nos servirían de
modelo y de
guía
formar otro de autores mexicanos. No nos costó poco trabajo
para
loca-
lizar en los- Estados Unidos los libros de que damos. aquí.noticia,
porque en, primer lugar existen muy pocos ejemplares que hayan
llegado hasta acá, y en segundo, porque sólo con paciencia y. a veces
--confesémnoslo francamente- con engañio hemos podido ver estas
las salas donde catalogan los libros nuestros bibliotecacartas, ruegos, pesquisas
tenaces (aun de los mismos bibliotecarios que juran haberlos tenido
rarezas en
rios,
Hay libros de tsta clase queeludiendo
siempre
a la mano),
la misma paloma
de
de una
que se,
'
a
prendi
d
o
Sin
parecen haber
de
la- paz.
sus esquivas mañias
embargo, tendiéndoles trampas
especie uotra hemos logrado ver la mayoríá y darnos cuenta de
habían empleado en la sistematización de las fichas tantos
El
métodos como había bibliógrafos.
estudio de tales. catálogos no
satisfizo.completamente nuestro
propósito,pero sí nos sugirió
conveniencia de elaborar un método que reuniera en
varias
primer
la
ventajas que se. observaron
Antes de todo, protestamos
grande
valernos lo
esparcidas
sí las
eni
humildemente
los distintos catálogos.
que
la aportación nuestra
hemos
no es
u original y que al proponer este método sólo
intentado
más posible de
experiencia práctica que
viene del estudio de
catálogospublicados.
los
ya
la
REVISTA
80
180
IBEROAMERICANA
trabajo a varios colegas
Ofrecemios, pues, este plan de
avisado
misma
que nos
por
las labores
fin.
nuestro
han
que preparan estudios de la
índole,
si acaso
encuentran en él algo provechoso, y en espera de unificar
que en distintos lugares llevamos adelante hacia
mismo
Que
este método propuesto como medida, desde
punto de vista,utilidad relativa de
catálogos que describi-
sirva también
el
'de la
Nos
los
mos en seguida de esta advertencia.
limitamos abajo a hacer una
de cada uno, kilen enterados de las dificultades que confrontaron los autores. Por muchos que sean
defectos que se ob-.
descripción
servan ens algunos de tales catálogos
merecer
-hay
los
otros que son
intacha-
bies-", no dejan de
el elogio sincerode los bibliotecarios,
bibliógrafos y críticos que niecesariamente acuden a1la generosa ayuda
método
rp rique
n nl
ofrecemos
sc miaparaoe.Ella elaboración de un catálogo de
seudónimos y anónimos es el que sigue. Debemos decir desde luego
qu e
que sería deseable
país
limitar el catálogo a un- país y tener para cada
iberoamericano un
anónimras, de autores -
inventario
nacionales
deseudónimos y publicaciones
y extranjeros que publicaron sus
obras en'él. Estos estudios se dividen, por su naturaleza, en dos obras
La primera consiste, en nomnbres falsos e iniciales.que
distintas.
tan los nombres
literarias
en
ocul-
propios de autores que publican sus producciones
periódicos
o en revistas ; la otra, en publicaciones anóní-
mas o seudónimas dadas a luz en forma de libro ofolleto. Parece
mnás útil a quien busque
verdadero apellido del periodista
el
rato
lista
numerados
encontrarlo en una sola
de seudónimos
tos en ,arden
alfabético, letra por letra.
al seudónimo siguen
del autor, las fechas del
rigurosamente
los
o lite-
y pues-
En esta lista,
el nombre
nacimiento
que publicó
y de la muerte,
nombres de los periódicos o revistas en
sus artículos y los
durantecuales se sirvió del seudónimo.
períodos
Además, para hacer tal
los
lista aún más úttil, bueno sería agregar unos
la
los artículos
pocos datos biográficos y citación exacta de
publicados,
con fecha,
-de impresión y paginación.
tiene cabida, se puede
comprobar
del autor haciendo constar las razones que
conducen a creerlo, o cuando
autoridades que
afirman.
lugar
la identidad
Al
fin de...
Regístrate para leer el documento completo.