7789 23428 1 PB

EL LLANO EN LLAMAS O
ESA AUSENCIA DE AMOR
JOSÉ FRANCISCO CONDE ORTEGA
Universidad Autónoma Metropolitana
jfconde@starmedia.com

Resumen
Hay relación entre la personalidad de Juan Rulfo, su escritura y la región de
su nacimiento. El carácter hermético de este autor tiene correspondencia con
el paisaje inhóspito que describe en su obra. Rulfo mostró, al mismo tiempo
que situaciones histórica ygeográficamente comprobables, realidades complejas del ser humano, como su angustia existencial. Felipe Garrido afirma
que en la narrativa de Rulfo está presente también el amor, pero eso no
sucede en la mayoría de los cuentos de El Llano en llamas, en los que
hallamos “la fatalidad de vivir, la satisfacción de las necesidades elementales, el rencor, la venganza”, es decir, la ausencia del amor.Palabras clave: Rulfo, El Llano en llamas, ausencia de amor
Abstract
There is a relation between the personality of Juan Rulfo, his writing, and the
region of his birth. The hermetic character of the author corresponds to the
inhospitable countryside that he describes in his work. Rulfo showed complex
human realities, such as existential anguish, along with situations that were
historical andgeographically verifiable. Felipe Garrido states that love is
present in Rulfo’s narrative, but this does not occur in the majority of the
stories in El Llano en llamas (The Burning Plain) in which we find “the

Fragmentos, número 27, p. 029/038 Florianópolis/ jul - dez/ 2004

29

fatality of living, the satisfaction of elemental necessities, rancor, vengeance”,
that is, the absence of love.
Keywords:Rulfo, El Llano en llamas, absence of love

Escribe Ramón Gómez de la Serna, a propósito de Gérard de Nerval:
Cuando nace el que toma en serio la vida sin ninguna clase de humorismo
hay que tener mucho cuidado, es decir, habría que tener mucho cuidado,
porque ¿quién va a ser quien conduzca de la mano a ese ser que corre tantos
peligros de que le sienten irreparablemente mal las cosas y de que tengaun
asiento mortal en ellas?1

Y seguramente tiene razón. Una suerte de defensa ante las asechanzas de
la vida es ese guiño de la inteligencia que permite sonreír ante las pruebas
más adversas. Y parece un poco cruel este retrato del poeta de las brumas
y los sueños y de las primeras líneas de la poesía moderna. No obstante, lo
que me llama la atención de las líneas del autor de las greguerías esla
manera en que pueden suscitar provocaciones.
A propósito, no pocos lectores de Juan Rulfo se atreverían a suscribir
este retrato. Sobre todo cuando una lectura, si bien apasionada, se queda en
los rasgos más advertibles de su narrativa: la pobreza, la violencia, la desesperanza y la muerte. Y queda claro que, en un proceso de lectura más
detenido, hay mucho más en la literatura rulfiana. Además,la cantidad de
anécdotas y mitos acerca de la personalidad de Rulfo ha prohijado opiniones
en ese sentido. De hecho, en cierto modo Juan Rulfo se ha convertido en
uno de sus personajes.
Por otro lado, las circunstancias de su infancia, su muerte y el sustento de su material narrativo parecen ofrecer testimonios irrefutables. Escribe
Sergio López Mena:
Rulfo murió una mañana de enero de 1986,amanecer bondadoso para la
andante herida, abierta al contemplar los despojos de su padre en la madrugada del primer día de junio de 1923. Minado su organismo por un cáncer
pulmonar, había estado sus últimos días continuamente dormido (hacía años
que el insomnio era su mayor sufrimiento). Él había dicho: “No tengo sentimientos, no tengo nada más que recuerdos”.2

Tal vez por eso, el mismo López Menaafirma: “Rulfo vivió en un
pozo de sentimientos encontrados, en la lucha de los cuales salían victorioso
los más tristes. La depresión parece haber sido su signo natural.”3 Son innumerables los testimonios de la gente que lo trató. Y si bien tales testimonios
llegan a ser algo contradictorios, un adjetivo suele ser el punto de acuerdo:
tímido. Hosco, elusivo, amigable, tierno, gran conversador,...