85102710

Revista de Derecho
ISSN: 0121-8697
rderecho@uninorte.edu.co
Universidad del Norte
Colombia

Kluger, Viviana
Las fuentes del derecho en los pleitos de familia (Virreinato del Río de la Plata)
Revista de Derecho, núm. 27, julio, 2007, pp. 230-271
Universidad del Norte
Barranquilla, Colombia

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=85102710

Cómo citar el artículo
Número completo
Másinformación del artículo
Página de la revista en redalyc.org

Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

LAS FUENTES DEL DERECHO EN
LOS PLEITOS DE FAMILIA
(VIRREINATO DEL RÍO DE LA PLATA)
Viviana Kluger*

* Doctora en Derecho y Abogadaespecializada en Derecho de Familia, Universidad de
Buenos Aires. Correspondencia: Avda. Cabildo 1124, piso 11º, Depto. “A”. 1426. Buenos Aires
(Argentina). Teléfono: (5411) 47867211. vkluge@hotmail.com/vivianakluger@fibertel.com.ar
REVISTA DE DERECHO
Nº 27, Barranquilla, 2007
ISSN: 0121-8697

230

Resumen
El objeto de este trabajo es investigar cuál fue el derecho invocado en los
pleitos familiares quese plantearon en el Virreinato del Río de la Plata
(1776-1810). Para ello se compulsaron los fondos del Archivo General de
la Nación y del Archivo de la Real Audiencia y Cámara de Apelación de
Buenos Aires, ambos de la República Argentina.
Comenzamos con una descripción de las disposiciones castellanas sobre la
familia, pasamos luego al derecho de familia indiano, a la doctrina de los
autorescastellano-indiana y finalmente a la efectiva aplicación de estas
fuentes a través de la praxis judicial, y concluimos con la afirmación de
que en lo que respecta a las relaciones de familia en el Virreinato del Río
de la Plata, el derecho invocado y aplicado fue un matizado conjunto
integrado por leyes, opiniones de doctrinas y prácticas judiciales, el que
constituyó parte importante del “Corpus IurisIndiarum”.
Palabras claves: Derecho de familia, Virreinato del Río de la Plata,
pleitos familiares, historia del derecho.

Abstract
The aim of this article is to study the law citied in family trials in
the Viceroyalty of the Río de la Plata (1776-1810). In order to do
that, we examine documents from the Archivo General de la Nación
and Archivo de la Real Audiencia y Cámara de Apelación de BuenosAires
(Argentine Republic).
We start with a description of the castillian norms about family,
to continue then to study de Indian family law, the castillianindian doctrine and finally the effective application of these fonts
at the courts, so as to finish with the believe that, as far as family
relations in the Viceroyalty of the Río de la Plata are concerned,
the law citied and applied was a“blended” group made up by
norms, doctrine and judicial practices, that together were part of
the Corpus Iuris Indiarum.
Key words: Family law, Viceroyalty of the Río de la Plata, family
trials, legal history.

Fecha recepción: 23 de abril 2007
Fecha aceptación: 25 de mayo 2007

revista de derecho, universidad del norte, 27: 230-271, 2007

231

Viviana Kluger

1. INTRODUCCIÓN
El foro es el ámbito en elque se mide si las disposiciones legales son
percibidas por las autoridades encargadas de administrar justicia y
sus destinatarios como aplicables y viables. Es el tamiz que determina
qué normas de entre todas las que regulan determinadas instituciones
son las más apropiadas para regir las relaciones problemáticas que se
plantean; es el escenario en el que se despliegan las opiniones de los
másencumbrados juristas, siempre útiles para apoyar un reclamo o
defender un derecho.
En lo que respecta a las relaciones familiares, los estrados judiciales
fueron el espacio en el que los integrantes del grupo familiar denunciaron el incumplimiento de los derechos y obligaciones a los que
estaban sujetos. Ante alcaldes de primer y segundo voto, jueces de
provincia y a veces hasta ante gobernadores...