90 93

Articulos
Originales

Adriana Conejo Salazar.
Adriana Rojas Guadamuz.
Lic. en enfermería. Hospital San Vicente de Paúl,
Heredia, Costa Rica.

en mujeres con problemas de
adicción.

acone.s@gmail.com
Recibido el 13 de mayo del 2012 .
Aceptado el 7 de abril del 2013.

ENFERMERÍA EN COSTA RICA. 2012, 33 (2): 90 - 93

Fortalecimiento del
vínculo materno
The maternal strengthening of bond in womenwith addiction problems.

RESUMEN:

Summary

El vínculo materno constituye un pilar
fundamental en el crecimiento y desarrollo
de todo ser humano. Debido a las debilidades
encontradas en la relación madre e hijo (a) en
la población en estudio, surgió la necesidad
de realizar la presente investigación desde
el enfoque de Enfermería. El objetivo fue
fortalecer el vínculo materno en mujeres conproblemas de adicción que conviven en una
organización internacional, no gubernamental,
cuyo propósito es rehabilitar a las personas
que consumen alguna droga (marihuana,
crack, cocaína, alcohol y tabaco) e insertarlas
nuevamente a la sociedad. Los datos fueron
recolectados mediante una observación y
una entrevista semiestructurada. El total de
la población lo conformaron diez mujeres
que aceptaronparticipar voluntariamente.
Entre los principales resultados se evidenció
que dichas mujeres presentan factores de
vulnerabilidad relacionados con la baja
escolaridad y el riesgo social, factores que
influyen en la formación y desarrollo de
vínculos positivos.

Throughout the years, cancer has become
a major public health problem worldwide,
cervical cancer is the most common of the
causes of death inwomen. Despite the
existence of a Pap test, In Costa Rica it has
had a similar behavior, basically because it is
diagnosed in late stages and does not permit
a prompt treatment. The women do not go
to a medical exam for various reasons. That
is why, from there comes the idea of exploring
how to influence the knowledge, practices and
perceptions of women in the non-realization
of this particulartest. The research part of a
qualitative study, in which study was designed
using in-depth interviewing of six women
from a primary care center during the months
of April and May 2010. Responding to the
main objective; the results reveal a lack of
knowledge regarding the procedure, a fear to
the procedure and an adverse outcome; this
turns a predisposition, given because the test
provider is a male.This affords an attitude of
“laziness” to the realization of the test.

Introducción.

PALABRAS CLAVE:
Vínculo materno.
Adicciones. Dependientes.
Vulnerabilidad.
Enfermería.

90

KEY WORDS:
Maternal bond. Drugs.
Vulnerability. Nursing.

E

l campo de la enfermería abarca la
atención de la población en general,
incluyendo madres e hijos (as) en crecimiento y desarrollo que se encuentran en
unproceso de formación y fortalecimiento del
vínculo materno. Este vínculo se define como

“… una forma de interacción donde se
establece una relación con características propias, incluyendo la totalidad de
lo que conforma a cada quien, dentro de
un proceso de construcción, influido por
factores internos y externos, donde se
busca la supervivencia del ser humano”.
(Chanto. 1997. p. 52)
Peres y Barbosa(2007) explican que la personalidad del ser humano, está influenciada
por la genética, la herencia, el medio social
y familiar; asimismo, mencionan que acontecimientos importantes de la niñez pueden
marcar profundamente el desarrollo de la persona, por lo que se hace necesario fomentar
la unión madre-hijo (a) desde el momento en
que la mujer se entera de que está embarazada.
En la Revista Chilena deNeuro-psiquiatría del
año 2002, se menciona que “la negligencia o
desatención materna puede interferir seriamente con el desarrollo socioemocional del
niño, tornándolo vulnerable a sufrir trastornos psiquiátricos futuros…” (Pascual. 2002.
p. 9-20). Además, condiciones de tipo social
como el consumo de drogas por parte de la
progenitora pueden alterar el desarrollo del
infante tales como:
“rotura...