90 CCyCN Libro 2 Titulo VIII Cap 4 Arts 721 A 723

LEY 26.994/14 CODIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION

LIBRO SEGUNDO. RELACIONES DE FAMILIA
TITULO VIII PROCESOS DE FAMILIA
CAPÍTULO 4. MEDIDAS PROVISIONALES
Comentario de Mariela PANIGADI
Fuente: Código Civil y Comercial de la Nación. Dir: Graciela Medina, Julio C. Rivera. Cord: Mariano Esper.
Editorial La Ley 2014.

Art. 721. Medidas provisionales relativas a las personas en el divorcio y en
lanulidad de matrimonio
Art. 722. Medidas provisionales relativas a los bienes en el divorcio y en la
nulidad de matrimonio.
Art. 723. Ámbito de aplicación

Bibliografía clásica: CALAMANDREI, PIERO, Introduzione allo studio sistematico
dei provedimenti cautelari, traducción de Marino Ayerra Merín, Buenos Aires,
El Foro, 1996; DI IORIO, ALFREDO , "Nociones sobre la teoría general de las medidascautelares", LA LEY, 1978-B, 152; REIMUNDÍN, RICARDO, " Las medidas
cautelares en los Códigos Procesales Civil y Comercial de la Nación y de la
Provincia", Revista del Colegio de Abogados de la Plata, nº 22, p. 95 y ss.

Art. 721. Medidas provisionales relativas a las personas en el divorcio y
en la nulidad de matrimonio. Deducida la acción de nulidad o de divorcio, o
antes en caso de urgencia, el juezpuede tomar las medidas provisionales necesarias para regular las relaciones personales entre los cónyuges y los hijos
durante el proceso.
Puede especialmente:
a) determinar, teniendo en cuenta el interés familiar, cuál de los cónyuges ha
de continuar en el uso de la vivienda familiar y, previo inventario, qué bienes
retira el cónyuge que deja el inmueble;

b) si corresponde, establecer la rentapor el uso exclusivo de la vivienda por
parte de uno de los cónyuges;
c) ordenar la entrega de los objetos de uso personal;
d) disponer un régimen de alimentos y ejercicio y cuidado de los hijos conforme
con lo establecido en el Título VII de este Libro;
e) determinar los alimentos que solicite el cónyuge teniendo en cuenta las pautas establecidas en el artículo 433.
I. RELACIÓN CON EL CÓDIGOCIVIL. FUENTES DEL NUEVO TEXTO
El artículo es similar al 231 del Código de Vélez . Agrega el supuesto de nulidad de matrimonio además del divorcio para la procedencia del dictado de estas medidas. Aclara que se puede tomar cualquier medida para regular las relaciones entre los cónyuges, siendo los incisos meramente enunciativos (lo cual
era ya aceptado por la doctrina y jurisprudencia). Dentro de lasmedidas enumeradas agrega la entrega de objetos de uso personal, que era admitida jurisprudencialmente. En caso de atribución del hogar conyugal, incorpora el requisito de inventario previo de los bienes que retira el cónyuge que deja el inmueble. Incorpora la determinación de si corresponde establecer renta por el uso
exclusivo del bien conyugal.
II. COMENTARIO
1. Medidas provisionales relativasa las personas
Este artículo se refiere a las medidas relativas a las personas, distinguiendo de
las relativas a los bienes que se legislan en el artículo siguiente. Las medidas
cautelares persiguen como fundamento el principio de la tutela judicial efectiva.
1.1. Concepto de medidas provisionales
Las medidas provisionales son las medidas cautelares o precautorias, es decir
aquellas que tienden aimpedir que el derecho cuyo reconocimiento o actuación
se pretende obtener en el proceso principal, pierda su virtualidad o eficacia durante el tiempo que transcurre entre la iniciación de ese proceso y el pronunciamiento de la sentencia definitiva. La sustanciación de todo proceso judicial

demanda un tiempo considerable, hasta lograr una sentencia definitiva. Por ello
muchas veces es necesariotomar medidas antes de iniciado o poco tiempo
después de iniciado, para regular las relaciones personales entre los cónyuges
y los hijos durante el transcurso del proceso.
1.2. Trámite
En el proceso civil, el juez dicta las medidas cautelares valorando los hechos y
el derecho que presenta el peticionante, sin intervención de la otra parte o terceros que puedan llegar a verse afectados por el...