91 Torres Marcelo Adrian
El Diseño en la comunicación
del patrimonio cultural.
Marcelo Adrián Torres
3778
marcel_art@yahoo.com.ar
Rosa Chalkho
Maestría en Diseño
1er
2012
1
Mi primer agradecimiento es para la Facultad de Diseño y Comunicación de la
Universidad de Palermo, en especial a su Decano, Oscar Echevarría por el otorgamiento
de la beca que hizo posible este estudio y al Secretario académico dela Facultad Jorge
Gaitto por su asesoramiento. Quiero destacar mi gratitud a mi directora Rosa Chalkho
que ayudó con tiempo, materiales y conocimientos. Por último agradezco en especial, al
Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, a su directora
Diana Rolandi y a la Licenciada Mercedes Podestá que aportaron a la creación de esta
investigación.
Sin ellos no podría haberrealizado este trabajo.
2
Sumario
Introducción
6
Capítulo 1. Antecedentes de la comunicación del patrimonio.
19
1.1.- La IP: antecedentes y surgimiento de la Interpretación
1.2.- Surgimiento de la IP como disciplina.
34
Capítulo 2. La Interpretación de Patrimonio.
43
2.1.- El concepto de Interpretación.
2.2.- La Interpretación del patrimonio.
48
2.3.- La Interpretación y los modelos decomunicación.
62
2.4.- Interpretación y Patrimonio.
70
Capítulo 3.Últimas tendencias teóricas en la Interpretación del Patrimonio.
78
3.1.- La Interpretación en relación al aprendizaje.
3.2.- La evaluación del aprendizaje en los museos.
84
3.2.1.- Los estudios de público o visitante
90
3.2.2.- La evaluación del diseño de exposiciones
93
103
Capítulo 4. La gestión cultural.
4.1.- LaInterpretación en el marco de la gestión cultural.
4.2.- El concepto de cultura.
104
4.3.- El concepto antropológico de cultura.
113
4.4.- La cultura como recurso.
117
4.5.- La gestión cultural en torno a la IP.
119
Capítulo 5. El aporte del diseño en la Interpretación del Patrimonio.
122
3
5.0.- El diseño en la Interpretación del Patrimonio.
5.1.- Técnicas utilizadas para laInterpretación del Patrimonio.
125
5.1.1- El diseño del concepto interpretativo.
5.1.2- El diseño de los medios interpretativos.
129
5.1.3- El diseño gráfico interpretativo.
131
5.1.4- El diseño del sendero interpretativo.
133
5.1.5- El diseño de la marca.
138
143
Capítulo 6. Un caso de estudio.
6.0.- Presentación de un caso de gestión del patrimonio cultural.
6.1.- El plan de gestión einterpretación del patrimonio en Los Colorados.
144
6.2.- Estudio del diseño interpretativo en Los Colorados.
147
6.2.1- El diseño de la marca.
6.2.2- El diseño del concepto interpretativo.
6.2.2.1- El diseño del mensaje interpretativo.
150
153
6.2.3- El diseño de los medios interpretativo.
162
6.2.4- El diseño gráfico interpretativo.
165
6.2.5- El diseño del sendero interpretativo.
175
6.2.6-Resultados de la patrimonialización interpretativa.
178
Conclusiones
187
Bibliografía referencial.
203
Bibliografía general.
224
171
Anexo.
Anexo 1: ubicación del Parque Cultural Los Colorados.
4
2
Anexo 2: Carteles indicando la Cueva del Chacho.
3
Anexo 3: señalética indicando el sitio arqueológico.
4
Anexo 4: formación geológica del área de Los Colorados.
5
Anexo 5: sitio Cueva delChacho.
5
Anexo 6: arquitectura del paraje Los Colorados.
6
Anexo 7: sitio arqueológico con arte rupestre.
6
Anexo 8: folletos o ¨tarjetones¨
7
Anexo 9: carteles de entrada, señalética y paneles interpretativos.
9
Anexo 10: logo principal.
13
Anexo 11: indicadores secundarios.
14
Anexo 12: logos secundarios.
16
Anexo 13: credencial identificadora.
16
Anexo 14: libro LosColorados
17
Anexo 15: folletos
17
Anexo 16: afiches de difusión.
18
Anexo 17: muestra itinerante.
18
Anexo 18: cuestionarios.
20
Anexo 19: casa museo.
22
Anexo 20: proveeduría.
23
Anexo 21: artesanías.
24
Anexo 22: guión para los guías
27
Anexo 23: libreta de campo Lic. María Pía Falchi.
35
Anexo 24: cuaderno viajero
46
Anexo 25: Entrevista
56
Introducción
5
Esta tesis...
Regístrate para leer el documento completo.