97 CCyCN Libro 3 Titulo I Cap 3 Arts 790 A 804

LEY 26.994/14 CODIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION

LIBRO TERCERO. DERECHOS PERSONALES
TITULO I OBLIGACIONES EN GENERAL
CAPÍTULO 3. CLASES DE OBLIGACIONES
Comentario de Rubén H. COMPAGNUCCI de CASO
Fuente: Código Civil y Comercial de la Nación. Dir: Graciela Medina, Julio C. Rivera. Cord: Mariano Esper.
Editorial La Ley 2014.

Sección 5ª - Obligaciones con cláusula penal y sancionesconminatorias.
Art. 790. Concepto.
Art. 791. Objeto.
Art. 792. Incumplimiento.
Art. 793. Relación con la indemnización.
Art. 794. Ejecución.
Art. 795. Obligaciones de no hacer.
Art. 796. Opciones del deudor.
Art. 797. Opciones del acreedor.
Art. 798. Disminución proporcional.
Art. 799. Divisibilidad.
Art. 800. Indivisibilidad.
Art. 801. Nulidad.
Art. 802. Extinción de la obligación principal.
Art. 803.Obligación no exigible.
Art. 802. Extinción de la obligación principal.

Bibliografía clásica: Ayarragaray Carlos, " Las astreintes , el respeto a la justicia " , en JA, 1961 - IV - 368; Brebbia, Roberto H., " Astreintes " , en Enciclopedia Jurídica Omeba , Bibliográfica Argentina, Buenos Aires, 1954, t. I; Carranza
Casares Alberto - Castro Patricia E., " Las astreintes y el cumplimiento puntual

eíntegro de la obligación alimentaria " , LA LEY, 1987 - E, 595; Compagnucci
de Caso, Rubén H., " Astreintes (algunos de sus aspectos en el Derecho argentino y francés) " , LA LEY, 1992 - D, 575; Compagnucci de Caso, Rubén H., L a
inmutabilidad de la cláusula penal y la incidencia de la desvalorización monetaria, ed. Lex, La Plata 1979; Espín Canovas Diego, L a cláusula penal en las
obligacionescontractuales, en R.D.P. Madrid, t. 30; Faffo Benegas Patricio Sassot Rafael, "Ejecutabilidad de las astreintes " , en JA, 1971 - Sec. Doc. 809; Galli, Enrique V., " Las astreintes en el proyecto de Código Civil " , en Rev.
del Col. de Abog. de Buenos Aires, 1938; Hubermann Carlos E., " La cláusula
penal y su reducción judicial " , LA LEY, 1976 - B, 312; Kemelmajer de Carlucci
Aída R., L a cláusulapenal, Depalma, Buenos Aires, 1981; Lobato de Blas
Jesús M., L a cláusula penal en el Derecho español, Univ. de Navarra, Pamplona 1974;Mazeeaud Denis, L a notion de clause pénale, L.G.D.J., París 1992,
préface par François Chabas; Moisset de Espanés, Luis, " La cláusula penal y
la lesión " , en ED, 66 - 720; Moisset de Espanés, Luis, " Posibilidad de actualizar el monto de las cláusulas penales " , enJA, 1979 - III - 44; Mosset Iturraspe
Jorge, " La cláusula penal " ,en Rev. del Notariado, Buenos Aires, 1977, nro.
955; Nutta Ana Raquel, " La restricción al principio de inmutabilidad de la cláusula penal " , en Rev. del Notariado, 1976, nro. 826,; Peyrano Jorge W., " La
medida conminatoria y el valor eficacia del proceso " , en JA, 1987 - IV - 857;
Reymundín F., " Las astreintes en el Códigode procedimientos civil de la Nación " , en JA, 1969 - Sec. Doc. - 537; Rinessi Antonio, " Cláusula pena " , LA
LEY, 1994 - B, 266; Roca Sastre Ramón - Puig Brutau, José, L a cláusula penal
en las obligaciones contractuales, en Estudios de derecho privado , R.D.P. Madrid 1948, t. I; Sans Viola Ana María, La cláusula penal en el Código Civil,
Bosch, Barcelona 1994; Trimarchi Michel, La clausolapenale, Giuffre, Milano
1954.

Art. 790. Concepto. La cláusula penal es aquella por la cual una persona, para asegurar el cumplimiento de una obligación, se sujeta a una pena o multa en
caso de retardar o de no ejecutar la obligación.

I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto
El Código Civil se ocupa de legislar sobre la " cláusula penal " , en el Título XI,
de la Sec. Ira. Del LibroII, en los arts. 652 a 666.
La definición dada en el art. 790 del nuevo código resulta coincidente con la del
art. 652 del Cód. Civil.
Fuentes: Art. 652 del Cód. Civil.
II. Comentario
1. Definición
Se han brindado diferentes conceptos sobre la cláusula penal. El egregio profesor José Castán Tobeñas, en la doctrina española, da la siguiente definición:
" Es una obligación accesoria que las...