9800Download

HP Deskjet 9800

HP Deskjet serie 9800

Guía del usuario

Información de copyright

Reconocimientos

© 2005 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.

HP ColorSmart III y HP PhotoREt IV son
marcas comerciales de Hewlett-Packard
Company.

Prohibida la reproducción, adaptación o
traducción sin autorización previa y por
escrito, salvo lo permitido por las leyes de
propiedadintelectual (copyright).
La información contenida en este
documento está sujeta a cambios sin
previo aviso.
Las únicas garantías de los productos y
servicios HP se detallan en las
declaraciones de garantía expresas que
acompañan a dichos productos y servicios.
Nada de lo que aquí se incluya debe
considerarse como una garantía adicional.
HP no será responsable de los errores u
omisiones técnicos oeditoriales aquí
contenidos.
Edition 1.0, 2/2005

Microsoft®, Windows®, Windows NT®,
and MS-DOS® son marcas comerciales de
Microsoft Corporation registradas en los
Estados Unidos.
Pentium® es una marca de Intel
Corporation registrada en los Estados
Unidos.
TrueType™ es una marca comercial de
Apple Computer, Inc., registrada en los
Estados Unidos.
UNIX® es una marca registrada de Open
Group.

Informaciónsobre seguridad

Tome siempre las precauciones de
seguridad básicas al utilizar este producto
para reducir el riesgo de lesión como
consecuencia de incendio o sacudida
eléctrica.
Asegúrese de leer y entender todas las
instrucciones contenidas en la
documentación que acompaña a la
impresora.
Al conectar este producto a una fuente de
suministro eléctrico, utilice únicamente un
enchufe o toma decorriente eléctrica con
conexión a tierra. Si no sabe si el enchufe
está conectado a tierra, llame a un
electricista cualificado.
Observe todas las advertencias e
instrucciones indicadas en el producto.
Desenchufe este producto de las tomas de
corriente de pared antes de limpiarlo.
No instale ni utilice este producto cerca de
agua, ni cuando usted esté mojado.
Instale bien el producto sobre unasuperficie estable.
Instale el producto en un lugar protegido
donde nadie pueda pisar el cable de
alimentación ni tropezar con él y dañarlo.
Si el producto no funciona como es debido,
consulte Solución de problemas
No hay piezas reparables por el usuario en
su interior. Remita su mantenimiento y
reparación a personal técnico cualificado.

Tabla de contenido

1 Bienvenido
Característicasespeciales ......................................................................................................................2
Uso de esta guía .....................................................................................................................................3
Búsqueda de otros recursos para el producto.......................................................................................4
2 Instalación inicial
Descripción de las piezas y funciones de la impresora .........................................................................6
Vista delantera (bandejas, cubierta y base del cartucho de impresión) ................................6
Vista delantera (bandeja de entrada) ....................................................................................7
Luces dela impresora ............................................................................................................7
Vista posterior ........................................................................................................................8
Accesorio opcional de impresión a doble cara automática (unidad dúplex) .........................8
Configuración de la impresora (Windows)...........................................................................................10
Conexión directa ..................................................................................................................10
Instalar el software de la impresora y compartir la impresora .............................................10
Para instalar el software antes de conectar la impresora...