A09v51n6

Violencia doméstica contra las mujeres y salud pública

Artículo de revisión

Violencia doméstica contra las mujeres:
¿cuándo y cómo surge como problema
de salud pública?
Rosario Valdez-Santiago, MA,(1) Myriam Ruiz-Rodríguez, PhD.(2)

Valdez-Santiago R, Ruiz-Rodríguez M.
Violencia doméstica contra las mujeres:
¿cuándo y cómo surge como problema de salud pública?
Salud Publica Mex2009;51:505-511.

Valdez-Santiago R, Ruiz-Rodríguez M.
Domestic violence against women:
When and how does it emerge as a public health problem?
Salud Publica Mex 2009;51:505-511.

Resumen
La violencia doméstica masculina en contra de las mujeres es
un problema reconocido como objeto de estudio e intervención de la salud pública a escala mundial. Este proceso inició
en la década de los setenta, cuando seintrodujo como tema
en las principales revistas del campo de la salud pública, sobre
todo en las anglosajonas; desde sus inicios, diversos marcos
teóricos de la salud pública han contribuido a construir el
problema como objeto de estudio científico; la epidemiología
clásica fue el primer marco utilizado para generar evidencia
empírica sobre su magnitud e impacto. Sin embargo, en la
última década otrosmarcos se han utilizado para describir
otras dimensiones del problema.

Abstract
Male domestic violence against women is a problem that
has been documented and recognized as an object of study
and intervention in public health worldwide.This recognition
began in the 1970s when it was established as a topic to be
addressed by major journals in the field of public health,
particularly in theAnglo-Saxon. From its inception, various
public health theories have contributed to the construction
of the problem as an object of scientific study. While classical epidemiology was the first framework used to generate
evidence on its magnitude and impact, other frameworks have
been used in the last decade to account for other aspects
of the problem.

Palabras clave: violencia doméstica contra lasmujeres; salud
pública

Key words: violence against women; public health

L

a violencia contra la mujer como un problema
social, y no como un asunto individual, comenzó
a cobrar visibilidad hace más de dos décadas; después
se reconoció como objeto de estudio y, por último, la
mayoría de los gobiernos se ha visto obligada en la
actualidad a diseñar e instrumentar políticas públicas.

Estas medidastienen la función de aportar soluciones a
las consecuencias que genera y a la población afectada;
además, en fecha reciente también se han enfocado en
su prevención.

Este proceso de reconocimiento ha sufrido vicisitudes
y tropiezos desde sus inicios y es el resultado de una

(1) Instituto Nacional de Salud Pública. Cuernavaca, Morelos, México.
(2) Universidad Industrial de Santander.Bucaramanga, Colombia.
Fecha de recibido: 26 de noviembre de 2008 • Fecha de aceptado: 23 de julio de 2009
Solicitud de sobretiros: Mtra. Rosario Valdez Santiago. Centro de Investigación en Sistemas de Salud. Instituto Nacional de Salud Pública.
Av. Universidad 655, col. Santa María Ahacatitlán. 62100 Cuernavaca, Morelos, México.
Correo electrónico: rvaldez@insp.mx
salud pública de méxico / vol. 51, no. 6,noviembre-diciembre de 2009

505

Artículo de revisión

combinación de factores, momentos históricos y actores
sociales; todos coadyuvaron a conformar su legitimidad,
tanto académica como instrumental.1,2 Una mención
especial merece el aporte de los movimientos sociales
en favor de los derechos de las mujeres, sobre todo el
movimiento feminista, que jugó un papel importante
en visibilizar lasdiferentes expresiones de la violencia
contra las mujeres, como lo es la violación y el maltrato
en la relación de pareja.3-5

Este trabajo analiza la forma en que el problema de
la violencia doméstica contra las mujeres se posiciona
como objeto de estudio por parte de la salud pública.
Hay que señalar que el enfoque de la violencia desde la
perspectiva de la salud pública sigue cuatro pasos...