aaaaaaaaaaa

PROBLEMAS AMBIENTALES EN LA ECONOMIA PESQUERA:Geografía Norte Grande, 25: 81-90 (1998)
Revista de CONSECUENCIAS…
81

Problemas ambientales en la economía pesquera:
consecuencias de la “Revolución Azul” y la
pesca de altamar en Chile
WERNER MIKUS
Universidad de Heidelberg
Alemania

RESUMEN
El presente artículo constituye los resultados de un trabajo sobre la participación de Chile enla “revolución azul”, el
aumento rápido de la producción de peces y mariscos en base de nuevas tecnologías. Algunas regiones de Chile tienen
condiciones muy favorables para la acuicultura de salmón, mariscos y crustáceos. Además, la gran producción de harina de
pescado favorece su transformación en proteínas. El aumento ha generado no solamente efectos positivos sino también problemasambientales que son relacionados principalmente con la contaminación del aire y de aguas.

ABSTRACT
The present paper is the outcome of a study of the participation of Chile in the “blue revolution”, the fast increase of the
production of fish and shellfish based on new tecnology. Some regions in Chile offer excelent conditions for aquiculture of
salmon and shellfish. The increase of fishmealproduction is favouring the transformation of protein. But there are not only
positive efects; environmental problems which are mainly depending on air and water pollution are pointed out.

REVOLUCION AZUL
De acuerdo con la expresión “Revolución Verde”, proveniente de la agricultura, surge el término “Revolución Azul”, que implica el aumento
repentino de la producción de peces y mariscos
en razón dela aplicación de nuevas tecnologías
para la adquisición de alimentos. Peces y mariscos son cultivados en áreas aisladas, como por
ejemplo en bahías debidamente cerradas, con observación y control permanentes, en donde los
alimentos y medicamentos son administrados bajo
diferentes criterios. Actualmente la pesca de
altamar no puede satisfacer la demanda mundial
de alimentos y por esto se handestinado recursos
para crear la “acuicultura”. Sin embargo, ella juega un papel muy importante en el sector de la
economía pesquera chilena.

IMPORTANCIA DE LA “REVOLUCION
AZUL” Y SU DESARROLLO EN EL
SECTOR ECONOMICO
Especialmente los países costeros como China, India, Japón, Filipinas, Indonesia, Tailandia,
como también Francia, Noruega, Estados Unidos
y Chile, participan de la“Revolución Azul” y han

conseguido altos niveles de producción mediante
la acuicultura. En Chile se nota un desarrollo
socioeconómico a través de la economía pesquera.
Existe una tendencia a producir determinado tipo
de peces y mariscos, de gran importancia en el
mercado extranjero. Este desarrollo, en conjunto
con la producción de harina de pescado, ha dejado a la pesca tradicional con un saldo dedesarrollo negativo.
Aunque la crianza de peces en Chile ha tenido
un considerable aumento, el país contribuyó, en
1966, sólo con el 1% en el mercado mundial (ver
ilustración 1). Los otros países han conseguido
un masivo aumento en la producción y se espera
que la participación en este sector siga aumentando lentamente en los próximos años. Por el contrario, Chile, hoy en día, es uno de losprimeros
países del mundo en la producción de harina de
pescado. La elaboración de este producto ocurre
principalmente en algunos lugares del país, como
en Iquique (I Región), San Antonio (V Región),
Concepción, Talcahuano y San Vicente (VIII Región).
La ilustración 2 muestra estos centros de producción de harina de pescado y centros acuícolas.
La ilustración 3 muestra el aumentosignificativo
en la producción de harina de pescado desde fines de los años setenta y el crecimiento especial

WERNER MIKUS

82

ILUSTRACION 1
DISTRIBUCION DE LA CANTIDAD PESQUERA EN LA ACUICULTURA EN 1996
Bangladesh
1% Estados Unidos
2%

c/u = 1%

Tailandia 2%

Taiwán
Francia
Noruega
Italia
Chile

Indonesia 3%
Filipinas 3%
Corea
4%

India
6%

China
69%

Japón
5%...