Abababaa

[pic][pic][pic][pic]
[pic] [pic]

JIDON HATZIONUT- 2008 -חידון הציונות
Celebrando los 60 años בציון 60 שנות
La Independencia del Estado de Israel
מדינת ישראל עצמאות

[pic]

MATERIAL DE ESTUDIO PARA EL JIDON HATZIONUT
JOVERET 1
Edición: Lic. Meir Bunytow
Traducciones: Ilana Skeif y Coky Dabbah
Revisión y correcciones: Mtra. Ethel Katz – Barylka
AÑO 2007
Unidad 1
El Estado deIsrael – Estado del Pueblo Judío

Puntos de relevancia
• El Sionismo, el Movimiento Nacional del Pueblo Judío, fue creado antes del establecimiento del Estado de Israel
• Desde un inicio, el Movimiento Sionista fue democrático y aspiraba a ser un movimiento popular.
• El Estado de Israel, fue creado en 1948 en el espíritu de la Declaración de la Independencia.
• La Declaración deIndependencia manifiesta que Israel es el Estado del Pueblo Judío y que éste velará por los derechos de la minoría que se encuentra en él.

El nombre Israel se encuentra en nuestras fuentes
• El nombre del patriarca Iaacov era Israel
• Israel era el nombre del Reino del Norte, después de la división del Reino en Judá e Israel, en la época del Primer Templo.
• Correspondediferenciar entre el concepto del Estado de Israel moderno y la Tierra de Israel histórica (Eretz Israel), que es la zona geográfica que abarcaron las diferentes soberanías judías en el transcurso de la historia.
• El "Pueblo de Israel" es la denominación aceptada para la nación y para todas las comunidades judías del mundo hasta la creación del Estado. .

La Declaración de la Independencia
Es eldocumento leído por David Ben Gurión en la sesión del Consejo Nacional , el cinco de Iyar 5708, 14 de mayo de 1948, en el Museo de Arte de Tel Aviv, en el número 16 del bulevar Rotchschild, coincidiendo con la finalización legal del Mandato Británico de Palestina y que fue firmado por los representantes del Consejo Nacional. 
El Consejo Nacional declara el establecimiento del Estado Judío en laTierra de Israel, con el nombre de Estado de Israel, y pone en marcha las instituciones –el Gobierno Provisorio- desde la noche del 6 de Iyar de 5708, 15 de mayo 1948.

Texto de la Declaración de la Independencia
ERETZ ISRAEL fue la cuna del pueblo judío. Aquí se forjó su identidad espiritual, religiosa y nacional. Aquí logró por primera vez su soberanía, creando valores culturales designificado nacional y universal, y legó al mundo el eterno Libro de los Libros.
Luego de haber sido exiliado por la fuerza de su tierra, el pueblo le guardó fidelidad durante toda su Dispersión y jamás cesó de orar y esperar su retorno a ella para la restauración de su libertad política.
Impulsados por este histórico y tradicional vínculo, los judíos procuraron en cada generación reestablecerse en supatria ancestral. En los últimos decenios retornaron en masa. Pioneros, maapilim y defensores hicieron florecer el desierto, revivieron el idioma hebreo, construyeron ciudades y pueblos, y crearon una sociedad pujante, que controlaba su economía y cultura propias, amante de la paz, pero capaz de defenderse a sí misma, portadora de las bendiciones del progreso para todos los habitantes del país, queaspira a la independencia y a la soberanía.
En el año de 5657 (1897), respondiendo al llamado del padre espiritual del Estado Judío, Teodoro Herzl, se congregó el Primer Congreso Sionista que proclamó el derecho del pueblo judío a la restauración nacional en su propio país.
Este derecho fue reconocido en la Declaración Balfour del 2 de noviembre de 1917 y reafirmado en el mandato de la Liga delas Naciones que, específicamente sancionó internacionalmente la conexión histórica entre el pueblo judío y Eretz Israel y al derecho del pueblo judío de reconstruir su Hogar Nacional.
La catástrofe que recientemente azotó al pueblo judío - la masacre de millones de judíos en Europa - fue otra clara demostración de la urgencia por resolver el problema de su falta de hogar, restableciendo en...