ABC del Exportador WEBSITE

ABC

1

DEL EXPORTADOR 2014

del
e x p o r ta d o r

MIFIC
MINISTERIO DE FOMENTO
INDUSTRIA Y COMERCIO

2014

d e l e x p o rta d o r

2014

El ABC del Exportador es un documento que se ha
estructurado como una guía sencilla, práctica y de fácil
comprensión, para que sea usado por exportadores
actuales y potenciales.

MIFIC
MINISTERIO DE FOMENTO
INDUSTRIA Y COMERCIO

4

ABC

DEL EXPORTADOR 2014CONTENIDO

Presentación

7

Agradecimiento

8

I. Conceptos básicos para la exportación

9

II. Exportando paso a paso

13

III. Instituciones de apoyo al sector exportador en Nicaragua

21

IV. Oportunidades comerciales en diferentes mercados internacionales

27



4.1 Mercado de ee.Uu de Norteamérica

30



4.2. Mercado de la Unión Europea

32



4.3. Mercado de Centroamérica

364.4. Mercado Asiático

37

V. Bibliografía

41

VI. Anexos

45



Anexo 1

47



Anexo 2

49



Anexo 3

53



Anexo 4

54

ABC

7

DEL EXPORTADOR 2014

GLOSARIO DE TÉRMINOS

Presentación

AAP

Acuerdo de Alcance Parcial

FDA

ADA

Acuerdo de Asociación Comercial entre
Centroamérica y la Unión Europea

Administración de Medicamentos y Alimentos de
Estados Unidos

FGIS

Acuerdo deAsociación Latinoamericana de
Integración

Agencia Federal de Inspección de Granos de
Estados Unidos

FMI

Fondo Monetario Internacional

AMS

Agencia de Marketing Agrícola de Estados Unidos

FSIS

APHIS

Agencia de Inspección de Sanidad Animal y
Vegetal de Estados Unidos

Agencia de Inspección de Seguridad Alimentaria
de Estados Unidos

FUE

Formato Único de Exportación

ICC

Cámara deComercio Internacional

ALADI

ARS

Agencia de Investigación Agrícola de Estados
Unidos

BAGSA

Bolsa Agropecuaria SA

BID

Banco Interamericano de Desarrollo

BM

Banco Mundial

BPA

Buenas Prácticas Agrícolas

BPM

Buenas Prácticas de Manufactura

CACONIC

Cámara de Comercio de Nicaragua

INCOTERMS Términos de Comercio Internacional
INTUR

Instituto Nicaragüense de Turismo

ISOOrganización Internacional de Normalización

IVA

Impuesto al Valor Agregado

MAGFOR

Ministerio Agropecuario y Forestal

MARENA

Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales

MCCA

Mercado Común Centroamericano

MEFCCA

Ministerio de Economía Familiar. Comunitaria y
Cooperativa y Asociativa

MHCP

Ministerio de Hacienda y Crédito Público

CAMIPYME Centros de Apoyo a las Pequeñas y MedianasEmpresas

MIFIC

Ministerio de Fomento, Industria y Comercio

MINGOB

Ministerio de Gobernación

CARICOM

Comunidad del Caribe

MINSA

Ministerio de Salud

CEI

Centro de Exportaciones e Inversiones

MIPYME

Micro, Pequeña y Mediana Empresa

CETREX

Centro de Trámites de las Exportaciones

NTON

Norma Técnica Obligatoria Nicaragüense

CNPE

Comisión Nacional de Promoción de
ExportacionesRPI

Registro de la Propiedad Intelectual

DGA

Dirección General de Servicios Aduaneros

RUC

Registro Único del Contribuyente

DGCE

Dirección General de Comercio Exterior (MIFIC)

SGP

Sistema Generalizado de Preferencias

DGI

Dirección General de Ingresos

SIECA

Secretaría de Integración Económica
Centroamericana

EPA

Agencia de Protección Ambiental de Estados
Unidos

USDADepartamento de Agricultura de los Estados
Unidos

FAO

Organización de las Naciones Unidas para la
Alimentación y la Agricultura

VET

Ventanilla Única Tributaria

FAUCA

Formulario Aduanero Único Centroamericano

VUI

Ventanilla Única de Inversión

CACOPANIC Cámara de Comercio Panamá Nicaragua
CAFTA DR

Tratado de Libre Comercio entre la Estados
Unidos de América, Centroamérica y RepúblicaDominicana

Roberto Brenes Icabalceta
Gerente General CEI

En Nicaragua como en otros países que fomentan el desarrollo del país, a nivel
del sector público y privado se ha enfatizado en el rol de las Micro, pequeñas
y medianas empresas (en adelante MIPYME), como motor de crecimiento
económico del país.
El Centro de Exportaciones e Inversiones de Nicaragua (CEI) y el Ministerio de Fomento, Industria...