abecedario wayuu
Páginas: 3 (610 palabras)
Publicado: 16 de marzo de 2014
Abecedario wayuu.
el alfabeto del wayunaiki consta de 20 letras que son: a,ch,e,i,j,k,l,m,n,o,p,r,s,sh,t,u,´,w,y,ü,
Seis de ellas a, e, i, o, u, ü. son vocales y las demás son consonantesaunque dos: w, y pueden considerarse también semivocales por su naturaleza fonológicas.
Cada palabra en wayunaiki se puede leer con el mismo sonido de las letras en español salvo unas excepciones.Artículos gramaticales:
1. GRAMÁTICA DE LA LENGUA WAYUUNAIKI
2. El wayunaiki (guajiro), miembro de la familia lingüística arawak, es la lengua básica de la etnia wayuu de más de 300.000 personas queviven en la desértica Península de La Guajira del noreste colombiano y del noroeste venezolano y en sus alrededores. Este pueblo orgulloso es pastoril y su economía depende principalmente de susanimales. Hay algunas diferencias dialectales, pero estas son mínimas y no impiden la comunicación entre los wayuu de cualquier parte de la región. El presente curso tiene su origen en observación denuestro medio al notar la decadencia de la legua wayuu en nuestro entorno y la perdida de la identidad cultural principalmente en Uribía, Manaure, Maicao y sus alrededores. INTRODUCCIÓN
3. En elwayunaiki los nombres (sustantivos) no se clasifican por género como se hace en español. Cuando tienen referencia a varones o animales machos se tratan como masculinos. En los demás casos, incluyendocuando tienen referencia a mujeres y animales hembras, por lo general se tratan como no masculinos. Por ejemplo, Palikir puede significar ‘burro’ o ‘burra’ según el contexto. Para indicar el género ynúmero del referente, se realiza con un sufijo determinativo al final del nombre que funciona como el artículo determinado.LA GRAMÁTICA
4. También se indican el género y número del referente en eladjetivo demostrativo cuando va, en su posición delante del nombre, en conjunción con el sufijo determinativo. Así que püliikikat significa ‘el burro’ y püliikikat significa ‘la burra’. Los sufijos...
el alfabeto del wayunaiki consta de 20 letras que son: a,ch,e,i,j,k,l,m,n,o,p,r,s,sh,t,u,´,w,y,ü,
Seis de ellas a, e, i, o, u, ü. son vocales y las demás son consonantesaunque dos: w, y pueden considerarse también semivocales por su naturaleza fonológicas.
Cada palabra en wayunaiki se puede leer con el mismo sonido de las letras en español salvo unas excepciones.Artículos gramaticales:
1. GRAMÁTICA DE LA LENGUA WAYUUNAIKI
2. El wayunaiki (guajiro), miembro de la familia lingüística arawak, es la lengua básica de la etnia wayuu de más de 300.000 personas queviven en la desértica Península de La Guajira del noreste colombiano y del noroeste venezolano y en sus alrededores. Este pueblo orgulloso es pastoril y su economía depende principalmente de susanimales. Hay algunas diferencias dialectales, pero estas son mínimas y no impiden la comunicación entre los wayuu de cualquier parte de la región. El presente curso tiene su origen en observación denuestro medio al notar la decadencia de la legua wayuu en nuestro entorno y la perdida de la identidad cultural principalmente en Uribía, Manaure, Maicao y sus alrededores. INTRODUCCIÓN
3. En elwayunaiki los nombres (sustantivos) no se clasifican por género como se hace en español. Cuando tienen referencia a varones o animales machos se tratan como masculinos. En los demás casos, incluyendocuando tienen referencia a mujeres y animales hembras, por lo general se tratan como no masculinos. Por ejemplo, Palikir puede significar ‘burro’ o ‘burra’ según el contexto. Para indicar el género ynúmero del referente, se realiza con un sufijo determinativo al final del nombre que funciona como el artículo determinado.LA GRAMÁTICA
4. También se indican el género y número del referente en eladjetivo demostrativo cuando va, en su posición delante del nombre, en conjunción con el sufijo determinativo. Así que püliikikat significa ‘el burro’ y püliikikat significa ‘la burra’. Los sufijos...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.