abogado





REPUBLICA DOMINICANA
SERVICIO JUDICIAL
JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE YAGUATE SAN CRISTOBAL


A : Honorable Magistrada Jueza del Juzgado Paz del
Municipio de Yaguate San Cristóbal.
Mireya Domínguez García

DEL : DR. JOVANNY MATOS
Magistrado Fiscalizador del Juzgado de Paz
Municipio de Yaguate San Cristóbal.


ASUNTO: PRESENTACION DE ACUSACION Y SOLICITUD AUDIENCIA PRELIMINAR Y AUTO DE APERTURA A JUICIO.


IMPUTADO (S) : MARINO ANTONIO GUTIÉRREZ, dominicano, mayor de edad, domiciliado y residente en la calle Crancinterio No. 26 villa colinas manoguayabo, municipio Santo domingo Oeste. Y JUAN ANTONIO ARIAS, dominicano, mayor de edad, domiciliado y residente en la carretera Sánchez No. 3 ymedios Canastica San Cristóbal.


Referencia Legal : 294 y 298, del Código Procesal Penal.


Violaciones : Artículos 49 C, 61, 65,67 de la Ley 241 sobre
Tránsito de Vehículo de Motor y sus Modificaciones


Anexos : Acta Policial No. V009 D/ F 14de noviembre del 2006, certificado medico a cargo de Héctor Arias cédula No. 003-0079679-4, cuatro meses D/F uno(1) de diciembre del 2006, y Juan Arias Cédula No. 003-0093149-0, tres meses, D/ F uno (i) de diciembre del 2006.

Actor Civil : JUAN ANTONIO ARIAS Y HÉCTOR
EDUARDO ARIAS ROSSIS.


Honorable Magistrada:



Quien suscribe: DR. JOVANNY MATOS, Magistrado Fiscalizador del Juzgado de Paz del Municipio de Yaguate, San Cristóbal, dominicano, mayor de edad, constituyendo como lugarpara recibir notificaciones, el despacho del Ministerio Público del Juzgado de Paz del municipio de Yaguate San Cristóbal, por medio del presente escrito tiene a bien presentar FORMAL ACUSACIÓN Y/O SOLICITAR LA APERTURA A JUICIO, en contra de los señores: MARINO ANTONIO GUTIÉRREZ, dominicano, mayor de edad, cédula de identidad y electoral No.001-168047-7,domiciliado y residente en bella colina,mano guayabo, municipio Santo domingo Oeste, y JUAN ANTONIO ARIAS, dominicano, mayor de edad, domiciliado y residente en la carretera Sánchez No. 3 y medios Canastica San Cristóbal.


RELACIÓN DE LOS HECHOS


ATENDIDO: a que en fecha once de noviembre del 2006, mientras el señor Juan Antonio Arias, conducía su vehiculo de motor por la carretera Sánchez en dirección de Oeste a Este próximoal llegar al Ingenio Caei el camión placa No. Z501604intento hacerle un rebase a un camión que estaba parado, no le dio tiempo, y al tratar de volver de nuevo a su carril por donde yo transitaba choco, donde resulto lesionado los señores Héctor Eduardo arias y Juan Antonio Arias.

ATENDIDO: a que en fecha catorce 14 de noviembre del año 2006, el señor marino Antonio Gutierre, hace su formaldeclaración de lo sucedido en el accidente de trancito, expresando lo siguiente: señor mientras yo transitaba en dirección de Oeste Este por la carretera Sánchez próximo al Ingenio Caei había un camión en la vía y venia una patana en dirección este a oeste donde se produjo el choque con el otro camión.

ATENDIDO: a que los imputados con sus actuaciones violaron los artículos 49 letra C, 61, 65,67, dela ley 241, sobre trancito de vehículo de motor, con lo que queda comprometida la responsabilidad penal del imputado, y que dicha actuación esta castigada con pena de dos a cinco año de prisión y multa de 2,000.00 a 8,000.00 pesos, si la enfermedad o la imposibilidad para su trabajo le ocasionaré la muerte. El Juez, además, ordenara la suspensión de la licencia por un periodo no mayor de dos años(2).


ATENDIDO: que el tribunal competente para dictar la resolución lo es el Juzgado de paz del Municipio de Yaguate San Cristóbal en razón de la competencia territorial.

ATENDIDO: a que los datos del vehículo conducido por el señor Juan Antonio Arias, son los siguientes: tipo Camión, marca Mack, modelo 1980, placa sin placa, chasis No.RD686SX7476, con seguro vigente de la compañía...