Abogado

UNIVERSIDAD ANDINA SIMON BOLIVAR
SEDE ECUADOR

AREA DE DERECHO

PROGRAMA DE MAESTRIA EN DERECHO CON MENCION EN DERECHO CONSTITUCIONAL

DERECHOS INTELECTUALES COLECTIVOS Un localismo que se debate entre poderes y redefiniciones globales

Dra. Gina Chávez Vallejo

2002

2

Al presentar esta tesis como uno de los requisitos previos para la obtención del grado de magíster de laUniversidad Andina Simón Bolívar, autorizo al centro de información o a la biblioteca de la universidad para que hagan de esta tesis un documento disponible para su lectura según las normas de la universidad. Estoy de acuerdo en que se realice cualquier copia de esta tesis dentro de las regulaciones de la universidad, siempre y cuando esta reproducción no suponga una ganancia económica potencial.También cedo a la Universidad Andina Simón Bolívar los derechos de publicación de esta tesis, o de partes de ella, manteniendo mis derechos de autor hasta por un período de 30 meses después de su aprobación.

Dra. Gina Chávez V, Septiembre de 2002

2

3

UNIVERSIDAD ANDINA SIMON BOLIVAR
SEDE ECUADOR

AREA DE DERECHO

PROGRAMA DE MAESTRIA EN DERECHO CON MENCION EN DERECHO CONSTITUCIONALDERECHOS INTELECTUALES COLECTIVOS Un localismo que se debate entre poderes y redefiniciones globales

Dra. Gina Chávez Vallejo

TUTOR: Dr. Julio César Trujillo

Quito, 2002

3

4 RESUMEN

En medio de una dinámica de cambios y redefiniciones política, económicas y sociales de tipo global, un localismo representado por los conocimiento que poseen comunidades indígenas y localesubicadas al interior de los Estados nacionales, representa el tipo de conflictos que deben ser resueltos por la sociedad política actual, esto es, un conflicto que para su resolución, depende no solo de las políticas que se adopten al interior de los Estados, sino que involucran las definiciones que se den tanto en el ámbito local como en el ámbito internacional. Los pueblos indígenas demandan elreconocimiento de derechos de los conocimientos que han acumulado y que generan como fruto de su sistema de vida comunitario y consideran que despojan las grandes corporaciones internacionales en su afán ilegítimo e ilegal de acceso y uso de la biodiversidad, de los recursos genéticos y de los conocimientos asociados a ellos. El sistema legal internacional, regional y nacional ha venidoestableciendo normas y procedimientos para regular este conflicto, sin embargo, no resultan suficientes debido a la asimetría de poder entre unos y otros, a la falta de eficacia de algunos instrumentos legales y al escaso desarrollo de la legislación secundaria para regular realidades específicas. En este contexto, la ubicación de mecanismos y procedimientos específicos de protección de conocimientoscolectivos así como la identificación de contenidos para el desarrollo de un sistema sui generis de protección de tales derechos contribuirá a encontrar salidas favorables a la integridad de la biodiversidad y a los derechos de los pueblos indígenas.

4

5

DEDICATORIA

Este trabajo fue permanentemente inspirado por Ernesto y Martín, mis amados hijos, y por mis queridos padres Dr. EuclidesChávez y María E. Vallejo, a quienes les agradezco por mantener siempre la ilusión en las cosas que he emprendido en mi vida. No habría sido posible sin el impulso que de muchas formas, unas ingeniosas, otras tiernas, otras firmes, me dio Patricio, mi compañero, amigo y esposo, quien ha alimentado y ha enriquecido mis sueños en todos estos años de intensa convivencia. Tampoco habría culminado conéxito sin la orientación clara y serena que desde el inicio de este esfuerzo me dio mi tutor, el Dr. Julio César Trujillo, a quien expreso mis sentimientos de profunda admiración por su trayectoria y claros compromisos sociales y políticos. A ustedes, y a la memoria de mi querido hermano Gustavo Chávez Vallejo, dedico este trabajo.

5

6

TABLA DE CONTENIDOS

INTRODUCCIÓN CAPITULO I.-...