abreviaturas y signos de puntuacion

Páginas: 30 (7357 palabras) Publicado: 29 de enero de 2016
Tabla 1: Abreviaturas en inglés
Abrev.
Significado en inglés
Significado en español
Ejemplo de uso
AFAIK
As Far As I Know
Por lo que yo sé
AFAIK there is no problem at all
AKA
Also Known As
También conocido como
She’s Victoria Beckham, also known as Posh
ASAP
As Soon As Possible
Tan pronto como sea posible
This needs to be done asap
BBL
Be Back Later
Vuelvo más tarde
Now you have to wait, he’llBBL
BRB
Be Right Back
Vuelvo ahora mismo
One sec, I’ll BRB
BTW
By The Way
Por cierto
That’s really good news. BTW, she also finishes her studies
COB
Close Of Business
Al final del día de trabajo
We need to finish this requirement by COB
DIY
Do It Yourself
Hazlo tu mismo
If you want anything to happen you have to DIY!
FYI
For Your Information
Para tu información
Muy utilizado en los emails y cuandose reenvía un mensaje a otra persona(s). FYI, original message
IDK
I Don’t Know
No lo sé
I’m sorry, IDK
IMO
In My Opinion
En mi opinión
IMO, you’re wrong
LOL
Lots Of Laughs
Muchas risas
Lol, that was really funny
NIM
Not In the Mood
No estoy de humor
I’m NIM to go out tonight
NP
No Problem
No hay problema, de nada
No problem at all, it was my pleasure
OMG
Oh My God
¡Dios mio!
OMG! Isn’t thatCristiano Ronaldo?
TBA
To Be Announced
Pendiente de ser anunciada
Prize for the winner is TBA!
TBC
To Be Confirmed
Pendiente de ser confirmado
That is still TBC
TBD
To Be Defined
Pendiente de ser definido
The room is yet TBD
UFO
Unidentified Flying Object
Objeto volador no identificado
He believes he saw an UFO last night
VIP
Very Important Person
Persona muy importante
That’s the VIP area for theclub



Significado de siglas en inglés como BEC, BLT, OJ, SEO usadas en el día a día:
ATM: siglas de Automated Teller Machine. Las siglas ATM significan “cajero automático”.
BEC: siglas de Bacon, Egg, Cheese. ¿Habéis desayunado ya? Si no, os propongo probar el sándwich BEC “bacon, huevos y queso” con un café, al más puro estilo americano,
B&B: siglas de Bed And Breakfast. Esta la habréis podido veren alguna película. Se refiere a un sitio en el que tendrás “cama y desayuno”, por lo que B&B significa habitación con desayuno incluido.
BLT: siglas de Bacon, Lettuce, Tomato. ¿Seguís con hambre? Pues os propongo un sándwich BLT para comer de “bacon, lechuga y tomate”.
GIYF: siglas de Google Is Your Friend. Las siglas GIYF significan ”Google es tu amigo”. Esta expresión se suele usar cuandoalguien pregunta algo y nadie sabe responder. Se refiere a que si buscas en Google puedes resuelve la duda.
OJ: siglas de Orange Juice. Igual que antes nos comimos un rico sándwich BEC y otro BLT, ahora habrá que acompañarlo con un OJ o “zumo de naranja”, ¿os apetece?
RBG: siglas de Red, Blue, Green. Las siglas RBG se refieren a los colores primarios de la luz “rojo, azul, verde”.
SEO: siglas de SearchEngine Optimization o Search Engine Optimizer. Hoy día todo el que tiene un blog sabe lo que significa SEO: “optimización de motores de búsqueda” u “optimizador de motores de búsqueda”, ¿verdad?
WASP: siglas de White Anglo Saxon Protestant. Estas siglas significan en inglés “blanco, anglosajón y protestante”. Se trata de un término informal que se refiere a un grupo de estadounidenses de elevadaposición social, descendientes de británicos y de religión protestante.

Significado de siglas como B2B o B2C en el inglés de negocios :
B2B: siglas de Business To Business. Estas siglas se refieren a la relación “de empresa a empresa”. En este caso, se trata de una plataforma de e-commerce en la que se transmite información  relativa a las transacciones de comercio entre empresas.
B2C: siglasde Business To Customer. Por otro lado, las siglas B2B significan “del negocio al consumidor” y se refieren a la estrategia que desarrollan las empresas comerciales para llegar directamente al cliente o consumidor final.
CEO: siglas de Chief Executive Officer. Quien sea “director ejecutivo” ya sabrá que pueden también llamarle CEO, que es lo que significan estas siglas ;).
Significado de siglas en...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Los signos de puntuacion
  • Signos de puntuación
  • Signos de puntuacion
  • Signos de puntuacion
  • Signos de puntuacion
  • signos de puntuacion
  • Los Signos De Puntuación
  • Signo de puntuación

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS