Abril rojo
Páginas: 6 (1389 palabras)
Publicado: 8 de junio de 2011
I- El paratexto.
1- La ilustración.
a- ¿Qué representa? Explicar.
La portada de este libro representa un mascara amarilla con pecas o puntos marrones, tiene una especie de cachos y una boca con dientes afilados y blancos. Esta mascara esta sobre un fondo rojo. El color rojo tintura un muro posiblemente ya que se pueden ver algunas grietas y pintura desgastada.
b- Colores dominantes.Explicar.
Para esta portada hay dos colores dominantes le rojo que es el mas abundante ya que es el fondo de la portada, el borde de los labios de la mascara, incluso los espacio de los ojos de esta misma son rojos a causa de este fondo. Y el amarillo. Que contrasta con el primero, este color lo tiene la mascara y también las letras del nombre del autor del libro.
c- ¿Qué historia sugiere ycómo se relaciona con la historia? Explicar.
Con lo que poco a poco transcurre en la historia, se puede decir que el personaje emprende un viaje hacia el infierno, cada vez ve mas sangre, mas muertes , mas fuego. Los mismos personajes del libro lo declaran. Todo esto lo podemos relacionar con el rojo de la portada, nos lleva directamente a pensar en todo lo que el personaje vivió. A demás lamascara de la portada se puede relacionar con un personaje diabólico incluso se podría pensar en el diablo que ademas de ser el personaje simbólico del infierno el la trama del libro tiene cierta connotación fuerte entre la cultura indígena peruana y también es relacionado con todas la tragedias.
2- El texto de la ilustración .
a- El título: particularidades del título ¿ cómo se relaciona conla historia?
El título de este libro es Abril Rojo, la historia de este libro transcurre en abril y el rojo que se vuelve a ver en el título, es que en ese mes de abril el personaje es rodeado por muertes, atentados, fuego e incluso amor y todo esto se puede relacionar con este color.
b- El autor: Biografía reciente. Obras mas importantes.
Santiago Roncagliolo es un escritor, guionistade televisión, periodista, traductor y escritor de literatura infantil peruano. Fue deportado con su familia a México bajo el gobierno militar. De vuelta a su pais natal años después, comenzó su carrera literaria. En 1999 público su primer libro infantil “ Rugor, el dragón enamorado” y una obra de teatro, “ Tus amigos nunca te harían daño”. En el 2000 se traslado a España, publicó otras novelaspero entre ellas edito “Pudor” en 2005 que ademas será lanzada al cine. Luego en 2006 se publicó “ Abril Rojo” una de sus obras mas reconocidas mundialmente y la cual gano el premio Alfaguara, 2006 y que hace unos días gano el premio Independent Foreign Fiction Prize 2011. En 2007 lanzó “Jet Lag”, en 2009, “Memorias de una dama” y finalmente su última publicación en 2010, “Tan cerca de la vida”.c- Otros Datos (Edición).
Abril Rojo pertenece a la editorial Punto de lectura que pertenece al grupo Santillana. Este libro tuvo dos ediciones y fue impreso en España en 2006.
3- Dedicatoria.
A Rosa,
porque yo soy
de donde tú estés.
El personaje Rosa no se relaciona con la trama del libro, pero es a ella a la cual la dedicatoria es destinada. El autor le dice que de donde ellase encuentre esa será su “nacionalidad”. Se puede también relacionar con el hecho de Roncangliolo tuvo varias lugares de residencia, Perú su país natal, México el país donde fue levado en la epoca de violencia peruana y finalmente en España donde vive en este momento. Aunque también a causa de este dedicado a Rosa limita las opciones mas generalisantes.
4- Epígrafe.
Curiosamente este librotiene tres epígrafes:
• Observe la orgía de corrupción que satura el país;
el hambre que aniquila a unos y el hartazgo que hace
reventar a otros;
converse con la gente de a pie, observe a la de caballo
…Así se explicará esa violencia…
Y si no quiere explicaciones actuales.
relea el Evangelio de Mateo(21:12,13)
y hallará la explicación milenaria
de una ira que muchos hombres del...
1- La ilustración.
a- ¿Qué representa? Explicar.
La portada de este libro representa un mascara amarilla con pecas o puntos marrones, tiene una especie de cachos y una boca con dientes afilados y blancos. Esta mascara esta sobre un fondo rojo. El color rojo tintura un muro posiblemente ya que se pueden ver algunas grietas y pintura desgastada.
b- Colores dominantes.Explicar.
Para esta portada hay dos colores dominantes le rojo que es el mas abundante ya que es el fondo de la portada, el borde de los labios de la mascara, incluso los espacio de los ojos de esta misma son rojos a causa de este fondo. Y el amarillo. Que contrasta con el primero, este color lo tiene la mascara y también las letras del nombre del autor del libro.
c- ¿Qué historia sugiere ycómo se relaciona con la historia? Explicar.
Con lo que poco a poco transcurre en la historia, se puede decir que el personaje emprende un viaje hacia el infierno, cada vez ve mas sangre, mas muertes , mas fuego. Los mismos personajes del libro lo declaran. Todo esto lo podemos relacionar con el rojo de la portada, nos lleva directamente a pensar en todo lo que el personaje vivió. A demás lamascara de la portada se puede relacionar con un personaje diabólico incluso se podría pensar en el diablo que ademas de ser el personaje simbólico del infierno el la trama del libro tiene cierta connotación fuerte entre la cultura indígena peruana y también es relacionado con todas la tragedias.
2- El texto de la ilustración .
a- El título: particularidades del título ¿ cómo se relaciona conla historia?
El título de este libro es Abril Rojo, la historia de este libro transcurre en abril y el rojo que se vuelve a ver en el título, es que en ese mes de abril el personaje es rodeado por muertes, atentados, fuego e incluso amor y todo esto se puede relacionar con este color.
b- El autor: Biografía reciente. Obras mas importantes.
Santiago Roncagliolo es un escritor, guionistade televisión, periodista, traductor y escritor de literatura infantil peruano. Fue deportado con su familia a México bajo el gobierno militar. De vuelta a su pais natal años después, comenzó su carrera literaria. En 1999 público su primer libro infantil “ Rugor, el dragón enamorado” y una obra de teatro, “ Tus amigos nunca te harían daño”. En el 2000 se traslado a España, publicó otras novelaspero entre ellas edito “Pudor” en 2005 que ademas será lanzada al cine. Luego en 2006 se publicó “ Abril Rojo” una de sus obras mas reconocidas mundialmente y la cual gano el premio Alfaguara, 2006 y que hace unos días gano el premio Independent Foreign Fiction Prize 2011. En 2007 lanzó “Jet Lag”, en 2009, “Memorias de una dama” y finalmente su última publicación en 2010, “Tan cerca de la vida”.c- Otros Datos (Edición).
Abril Rojo pertenece a la editorial Punto de lectura que pertenece al grupo Santillana. Este libro tuvo dos ediciones y fue impreso en España en 2006.
3- Dedicatoria.
A Rosa,
porque yo soy
de donde tú estés.
El personaje Rosa no se relaciona con la trama del libro, pero es a ella a la cual la dedicatoria es destinada. El autor le dice que de donde ellase encuentre esa será su “nacionalidad”. Se puede también relacionar con el hecho de Roncangliolo tuvo varias lugares de residencia, Perú su país natal, México el país donde fue levado en la epoca de violencia peruana y finalmente en España donde vive en este momento. Aunque también a causa de este dedicado a Rosa limita las opciones mas generalisantes.
4- Epígrafe.
Curiosamente este librotiene tres epígrafes:
• Observe la orgía de corrupción que satura el país;
el hambre que aniquila a unos y el hartazgo que hace
reventar a otros;
converse con la gente de a pie, observe a la de caballo
…Así se explicará esa violencia…
Y si no quiere explicaciones actuales.
relea el Evangelio de Mateo(21:12,13)
y hallará la explicación milenaria
de una ira que muchos hombres del...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.