Accesibilidad, internacionalización y estándares y validación w3c.

Accesibilidad, internacionalización y estándares y validación W3C.
Universidad de Costa Rica

Ana Victoria Chacón Lara
avichala88@gmail.com

Resumen
Los estándares del World Wide Web Consortium (W3C) creados para mejorar la programación y el diseño Web, abarcan varios aspectos importantes dentro de ellos la accesibilidad de la Web, la internacionalización de la información para impedir queotras culturas tengan acceso a ella, los estándares HTML y hojas de estilo CSS, así como varios componentes utilizados para enriquecer la navegación Web; llámese multimedia, AJAX, JavaScript, etc. En un principio se habla de aprender acerca de estos estándares y conocer cuál es su función o propósito al utilizarse en la práctica; por lo que es posible mencionar que indudablemente enfoques comopermitir accesibilidad para evitar discriminación a la hora de adquirir la información y aplicar la internacionalización, son factores claros y evidentes de una buena práctica que indudablemente se debe seguir. Por otro lado, el uso del lenguaje HTML y los estilos CSS bien estructurados, brinda gran aporte al entendimiento del código y la interpretación del mismo por el navegador; además mediantelas validaciones CSS se asegura que el código se apegue a las restricciones de diseño y programación según el W3C. Se puede poner en discusión una serie de estándares que, a pesar de haber sido creados para brindar beneficios con su implementación, su aplicabilidad queda en duda para muchas personas conocedoras del tema.

1. Introducción
La W3C (World Wide Web Consortium) es un consorciointernacional que define estándares orientados a la Web para brindar un mejor desempeño en los sitios a la hora de crearlos y

permitir un buen rendimiento en el ambiente Web, de tal forma que las herramientas para accesarlo sean eficientes. Respeta un objetivo muy claro que es la interoperabilidad de la Web, la cual trata de generar compatibilidad entre las tecnologías Web de mayor relevancia. Dentrode este artículo se desarrollan temas de importancia para el desarrollo y el diseño web mediante estandarización proveniente de la W3C, de tal forma se abarcan temas que apoyan un buen desarrollo para ayudar a extender la web y ampliar las fronteras de información, mediante la implementación de herramientas que permitan el acceso a todas las personas. Temas como la accesibilidad al contenido Webpara personas discapacitadas, internacionalización de sitios web, algunos estándares utilizados en este ambiente distribuido, y la validación de éstos, serán detallados con el fin de exponer la información de los mismos y analizar si son suficientes las técnicas empleadas hasta el momento para generar el beneficio deseado de la tecnología web. A continuación se describe la estructura del presentedocumento. En el punto 2 se toma el tema de la accesibilidad Web y en el mismo se describe la importancia de ésta dentro de los sitios Web, así como los componentes que la forman. La sección 3 muestra el tema de internacionalización, cómo debe ser aplicada a la Web y cuál es el fin de utilizarla. La sección 4 describe algunos estándares utilizados en el diseño y la programación Web para conocer suutilidad en estos campos. Por último la sección 5 define lo que es una validación Web según el consorcio y presenta la importancia de las mismas.

2. Accesibilidad Web
Este punto abarca el tema de la accesibilidad Web y presenta información para saber cuál es el objetivo propio de la accesibilidad Web, cómo funciona y que la componen, para brindar resultados deseados. Se dice que laaccesibilidad Web son un conjunto de elementos que permiten que personas con algún tipo de discapacidad puedan hacer uso de la Web. Percibir, entender, navegar e interactuar aportando paralelamente contenidos. [1] Cada vez son más las personas que hacen uso de la Red, el acceso a internet es cada vez más fácil y se encuentra a la disposición de las personas debido a la demanda que la misma ha generado. Se...