Accionamientos

EUROTHERM
DRIVES

Convertidor
de Frecuencia
Serie 650
Manual de Producto
HA464828U001 Revisión A

Compatible con Ver. Software 1.x

GARANTÍA
Eurotherm garantiza la mercancía contra defectos de diseño, materiales y fabricación durante
un periodo de 12 meses a partir de la fecha de entrega según los términos indicados en las
Condiciones Generales de Venta de Eurotherm España SA.Eurotherm se reserva el derecho de cambiar las características del producto y el contenido
sin aviso previo

 Copyright Eurotherm Drives Limited aaaa
All rights strictly reserved. No part of this document may be stored in a retrieval system, or transmitted in any form or
by any means to persons not employed by a Eurotherm group company without written permission from Eurotherm
Drives Ltd.Although every effort has been taken to ensure the accuracy of this document it may be necessary, without notice, to
make amendments or correct omissions. Eurotherm Drives cannot accept responsibility for damage, injury, or expenses
resulting therefrom.

Inform a ción d e Seg urid a d
IMPORTANTE:

!

Leer esta información ANTES de instalar el equipo.

Requirementos
Intended Users
Debedisponer de este manual cualquier persona que precise configurar, instalar o manipular los equipos aquí descritos o
realizar cualquier operación asociada a los mismos.
La información proporcionada pretende subrayar las medidas de seguridad y permitir al lector obtener el máximo beneficio
del equipo.

Area de Aplicación
El equipo descrito es adecuado para control de velocidad de motoresindustriales por inducción AC o máquinas síncronas
AC.

Personal
La instalación, operación y mantenimiento del equipo debe estar a cargo de personal cualificado, considerando una persona
cualificada aquella que es técnicamente competente y que está familiarizada con toda la información de seguridad y las
prácticas de seguridad establecidas, los procesos de instalación, operación y mantenimiento deeste equipo; y con el peligro
que ésto conlleva.

Peligros
AVISO !
Los movimientos de rotación y la alta tensión del equipo puede poner en peligro su vida. El no tener en
cuenta las siguientes indicaciones constituye un RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO.
Es producto pertenece a la clase de distribución de ventas restringidas conforme a IEC 61800-3.
En un medio doméstico, este producto puede causarinterferencias por lo que el usuario debe adoptar las
medidas adecuadas.
•
•
•
•
•
•
•

El equipo debe estar conectado a tierra permanentemente debido a las grandes pérdidas de corriente.
El motor del variador debe estar conectado apropiadamente a tierra.
El equipo tiene una gran capacidad y requiere tiempo para descargar una vez retirada la alimentación principal
Antes de trabajarcon el equipo, asegurar el aislamiento de la alimentación principal de los terminales L1, L2 y L3.
Esperar al menos 3 minutos al descargar los terminales de unión dc (DC+ and DC-) para asegurar los niveles de
tensión (100ºC

La temperatura ambiente es demasiado alta.
Ventilación deficiente o poco espacio entre
convertidores.

PÉRDIDA DEL LAZO I (Desactivado:
)

Corriente inferior a 1mAcuando el punto de consigna
está seleccionado 4-20mA -–ver rotura de cableado.

ROTOR BLOQUEADO (Desactivado:
)
El rotor del motor está bloqueado (no
gira). Variador en límite de corriente
>200 segundos.

La carga del motor es demasiado grande

RIZADO BUS CC
Bus A dc alerta de rizado

Desequilibrio entre fases en sistemas trifásicos
Tensión de alimentación inestable en sistemasmonofasicos.

LÍMITE DE CORRIENTE
Disparo de sobrecorriente

Ver SOBRECORRIENTE

TERM 3 SOBRECARGA

EA 2 sobrecarga – sobrecorriente aplicada en modo de
Corriente

TERM 4 SOBRECARGA

+10V REF aviso de sobrecarga - 10mA máximo

TERM 5 SOBRECARGA

SA sobrecarga - 10mA máximo

TERM 9 SOBRECARGA

ED 3 sobrecarga – 20mA máximo

TERM 10 SOBRECARGA

SD 2 sobrecarga – 20mA máximo...