ACE 59 EMITIDO POR LA CAN

SG/di 671
2 de noviembre de 2004
1.13.11

ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA No. 59,
SUSCRITO ENTRE LOS GOBIERNOS DE LA REPÚBLICA
ARGENTINA, DE LA REPÚBLICA FEDERATIVA DEL
BRASIL, DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY Y DE LA
REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY,
ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR
Y LOS GOBIERNOS DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA,
DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Y DE LA REPÚBLICA
BOLIVARIANA DEVENEZUELA,
PAÍSES MIEMBROS DE LA COMUNIDAD ANDINA

-i-

ÍNDICE

TEXTO DEL ACUERDO
ANEXO I
REFERIDO AL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 3
ANEXO II
PROGRAMA DE LIBERACIÓN COMERCIAL
Apéndice 1
Preferencias otorgadas por Colombia, Ecuador y Venezuela, países miembros de la Comunidad
Andina, a Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR
•
•
•
•

Preferenciasotorgadas por Colombia
Preferencias otorgadas por Ecuador
Preferencias otorgadas por Venezuela
Notas Explicativas

Apéndice 2
Preferencias otorgadas por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, Estados Partes del
MERCOSUR, a Colombia, Ecuador y Venezuela, países miembros de la Comunidad Andina
•
•
•
•
•

Preferencias otorgadas por Argentina
Preferencias otorgadas por Brasil
Preferenciasotorgadas por Paraguay
Preferencias otorgadas por Uruguay
Notas Explicativas

Apéndice 3
Desgravación de Colombia, Ecuador y Venezuela, países miembros de la Comunidad Andina a
Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR con dos o más
cronogramas aplicables a cada ítem u otras condiciones de negociación
•
•
•
•

Apéndice 3.1: Colombia otorga a Argentina
Apéndice3.2: Colombia otorga a Brasil
Apéndice 3.3: Colombia otorga a Paraguay
Apéndice 3.4: Colombia otorga a Uruguay

•
•
•
•

Apéndice 3.5: Ecuador otorga a Argentina
Apéndice 3.6: Ecuador otorga a Brasil
Apéndice 3.7: Ecuador otorga a Paraguay
Apéndice 3.8: Ecuador otorga a Uruguay

•
•
•
•

Apéndice 3.9: Venezuela otorga a Argentina
Apéndice 3.10: Venezuela otorga a BrasilApéndice 3.11: Venezuela otorga a Paraguay
Apéndice 3.12: Venezuela otorga a Uruguay

- ii Apéndice 4
Desgravación de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR, a
Colombia, Ecuador y Venezuela, países miembros de la Comunidad Andina con dos o más
cronogramas aplicables a cada ítem u otras condiciones de negociación
•
•
•

Apéndice 4.1: Argentina otorga a ColombiaApéndice 4.2: Argentina otorga a Ecuador
Apéndice 4.3: Argentina otorga a Venezuela

•
•
•

Apéndice 4.4: Brasil otorga a Colombia
Apéndice 4.5: Brasil otorga a Ecuador
Apéndice 4.6: Brasil otorga a Venezuela

•
•
•

Apéndice 4.7: Paraguay otorga a Colombia
Apéndice 4.8: Paraguay otorga a Ecuador
Apéndice 4.9: Paraguay otorga a Venezuela

•
•
•

Apéndice 4.10: Uruguay otorga aColombia
Apéndice 4.11: Uruguay otorga a Ecuador
Apéndice 4.12: Uruguay otorga a Venezuela

ANEXO III
GRAVAMENES Y CARGAS QUE AFECTAN AL COMERCIO BILATERAL
(Artículo 5)
•
•
•
•
•

Notas complementarias de Ecuador
Notas complementarias de Venezuela
Notas complementarias del Brasil
Notas complementarias de Paraguay
Notas complementarias de Uruguay

ANEXO IV
RÉGIMEN DE ORIGENApéndice 1: Certificado de Origen
Apéndice 2: Requisitos específicos de origen para productos del sector automotor
Apéndice 3: Requisitos específicos de origen bilaterales
• Apéndice 3.1: Acordados entre Argentina y Colombia
• Apéndice 3.2: Acordados entre Argentina y Ecuador
• Apéndice 3.3: Acordados entre Argentina y Venezuela
• Apéndice 3.4: Acordados entre Brasil y Colombia
• Apéndice 3.5:Acordados entre Brasil y Ecuador
• Apéndice 3.6: Acordados entre Brasil y Venezuela
• Apéndice 3.7: Acordados entre Paraguay y Colombia
• Apéndice 3.8: Acordados entre Paraguay y Ecuador
• Apéndice 3.9: Acordados entre Paraguay y Venezuela
• Apéndice 3.10: Acordados entre Uruguay y Colombia
• Apéndice 3.11: Acordados entre Uruguay y Ecuador
• Apéndice 3.12: Acordados entre Uruguay y...