ace36

Acuerdos de Alcance Parcial - Complementación Económica
AAP.CE Nº 36
Acuerdo
Síntesis:
Tiene como objetivo primordial alcanzar el Establecimiento de una Zona de Libre
Comercio
Fecha de suscripción
17 - Diciembre - 1996
Disposiciones de internalización
ARGENTINA: Decreto N° 415 de 18/03/1991 (CR/di 274)
BOLIVIA: Decreto Supremo N° 24.503 de 21/02/1997 y Decreto Supremo (vigenciaadministrativa) 25651 de 14/01/2000 (CR/di 654 y CR/di 1057)
BRASIL: Decreto N° 2.240 de 28/05/1997 (CR/di 690 y SEC/di 980)
PARAGUAY: Decreto N° 16.626 de 21/03/1997 (CR/di 68 5)
URUGUAY: Decreto N° 663 de 27/11/1985 (SEC/di 202)
Cláusulas de vigencia
Artículo 47.- El presente Acuerdo entrará en vigor a partir del 28 de febrero de 1997 y
tendrá duración indefinida.
ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓNECONÓMICA N° 36 CELEBRAD O
ENTRE LOS GOBIENOS DE LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR
Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE BOLIVIA

Los Gobiernos de la República Argentina, de la República Federativa del Brasil, de la
República del Paraguay y de la República Oriental del Uruguay, Estados Partes del
MERCOSUR y el Gobierno de la República de Bolivia serán denominados “Partes
Signatarias”. Las PartesContratantes de este Acuerdo son el MERCOSUR y la República
de
Bolivia.

CONSIDERANDO:
La necesidad de fortalecer el proceso de integración de América Latina, a fin de alcanzar
los objetivos previstos en el Tratado de Montevideo 1980, mediante la concertación de
acuerdos abiertos a la participación de los demás países miembros de la ALADI;
Que la conformación de áreas de libre comercio enAmérica Latina constituye un medio
relevante para aproximar los esquemas de integración existentes, además de ser una
etapa fundamental para el proceso de integración y el establecimiento de un área de libre
comercio
hemisférica;
Que la integración económica regional es uno de los instrumentos esenciales para que los
países de América Latina avancen en su desarrollo económico y social, asegurandouna
mejor
calidad
de
vida
para
sus
pueblos;
Que la vigencia de las instituciones democráticas constituye un elemento esencial para el
desarrollo
del
proceso
de
integración
regional;
La conveniencia de ofrecer a los agentes económicos reglas claras y previsibles para el

desarrollo del comercio y la inversión, para propiciar, de esta manera, una participación
más activa de losmismos en las relaciones económicas y comerciales entre los Estados
Partes
del
MERCOSUR
y
Bolivia;
Que los Estados Partes del MERCOSUR, a través de la suscripción del Tratado de
Asunción de 1991, han dado un paso significativo hacia la consecución de los objetivos de
integración
latinoamericana;
Que los Países Andinos han conformado la Comunidad Andina como una instancia para
laconsecución
de
los
objetivos
de
la
integración
regional;
Que el Acuerdo de Marrakesh, por el que se crea la Organización Mundial del Comercio,
constituye un marco de derechos y obligaciones al que se ajustarán las políticas
comerciales
y
los
compromisos
del
presente
Acuerdo;
Que el proceso de integración debe abarcar aspectos relativos al desarrollo y a la plena
utilización de lainfraestructura física;
CONVIENEN:
En celebrar el presente Acuerdo de Complementación Económica, al amparo del Tratado
de Montevideo 1980, de la Resolución Nº 2 del Consejo de Ministros de la ALADI y de las
normas que se establecen a continuación.
TÍTULO I
OBJETIVOS

Artículo 1.- El presente Acuerdo tiene por objetivos:
- Establecer el marco jurídico e institucional de cooperación e integracióneconómica y
física que contribuya a la creación de un espacio económico ampliado que tienda a
facilitar la libre circulación de bienes y servicios, y la plena utilización de los factores
productivos;
- Formar un área de libre comercio entre las Partes Contratantes en un plazo máximo de
10 años, mediante la expansión y diversificación del intercambio comercial y la
eliminación de las...