acero hadfield

EFECTO DEL PRECALENTAMIENTO Y LA SEVERIDAD DE 
TEMPLE SOBRE LA RESISTENCIA AL DESGASTE ADHESIVO 
DEL ACERO AUSTENÍTICO AL MANGANESO 
EFFECT OF THE PREHEATING AND THE QUENCHING 
SEVERITY ON THE RESISTANCE TO THE ADHESIVE WEAR 
OF THE MANGANESE AUSTENITIC STEEL 
OSCAR FABIÁN HIGUERA COBOS 
Profesor asistente, Universidad Tecnológica de Pereira, osfahico@utp.edu.co 

CARLOS MAURICIO MORENO TELLEZ Docente ­ Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, grupo de Integridad y Evaluación de Materiales ­ UPTC 
carlos.moreno@uptc.edu.co 

CAROLINA RAMIREZ MONTES 
Ingeniera Mecánica, Universidad Tecnológica de Pereira,  caroramirezmontes@gmail.com 

Recibido para revisar Marzo 18 de 2009, aceptado Septiembre 10 de 2009, versión final Septiembre 21 de 2009 

RESUMEN:  En  este  trabajo  de investigación  se  estudió  el  efecto  del  precalentamiento  y  la  severidad  de  temple 
sobre la resistencia al desgaste adhesivo del acero austenítico al manganeso ASTM A 128 grado C. El material se 
sometió a ciclos térmicos de temple y revenido con y sin precalentamiento con el fin de evaluar su influencia sobre la resistencia al desgaste. Posteriormente el material fue sometido a prueba según norma ASTM G­83 y se determinó 
que el  acero Austenítico al manganeso, es un material que presenta una microestructura metaestable en condiciones 
estables  y  no  debe  ser  sometido  a  tratamiento  térmico  de  revenido  a  altas  temperaturas  debido  que  favorece  la 
descomposición  de esta a ferrita (fase blanda de los acero) y por ende disminuye su resistencia al desgaste. 
PALABRAS CLAVE:Tribología, desgaste adhesivo, acero austenítico al manganeso,  acero hadfield. 
ABSTRACT: In this research we studied the effect of preheating and tempering the severity of the adhesive wear 
resistance  of  austenitic  manganese  steel  ASTM  A  128  degree  C.  The  material  was  subjected  to  thermal  cycles  of 
quenching  and  tempering  with  and  without  preheating  in  order  to assess  their  influence  on  the  wear  resistance. 
Subsequently  the  material  was  tested  according  to  ASTM  G­83  and  found  that  the  austenitic  manganese  steel,  a 
material that presents a metastable microstructure in a stable condition and should not be subjected to heat treatment 
of  high­tempered  temperatures  because  it  promotes  a  decomposition  of  the  ferrite  (soft phase  of  the  steel)  and 
therefore reduces its wear resistance. 
KEYWORDS: Tribology, adhesive wear, manganese austenitic steel, hadfield steel 

1. 

INTRODUCCIÓN 

Los  materiales  de  construcción utilizados  en  los 
diferentes diseños desarrollados por la ingeniería 
son  de  gran  importancia  en  su  aplicabilidad  y 
rendimiento. Uno de los materiales aplicados, en 
especial  en  las solicitaciones  en  las  que  es 
necesario  buena  resistencia  al  desgaste, es el 

acero austenítico al manganeso, el cual debido a 
su  composición (0.7 – 1.45%  de Carbono y 6 – 
14%  de  Manganeso)  presenta  excelentes 
propiedades  mecánicas  (Alta  dureza,  ductilidad 
y resistencia al desgaste) para soportar el trabajo 
pesado.  [1]  Imai  y  colaboradores  en  1962[1] 
estudiaron  la formación  de  fase  ε  en  aceros 
Hadfield  tratados  térmicamente  y  las

Dyna, Año 77, Nro. 164, pp. 76­87. Medellín, Diciembre de 2010. ISSN 0012­7353 

77 

Dyna 164, 2010 

transformaciones  de  fase  en  aceros  hadfield 
sometidos  a  tratamiento  térmico  en  condiciones 
isotérmicas a 500ºC. [2]  Posteriormente en 1970 
estudiaron el comportamiento de la precipitación 
de  compuestos de  segunda  fase  en  aceros  del 
tipo  manganeso  cromo  con  contenidos  de 
Vanadio. [3] 
Kato  (1981)  [4]  estudió  el  efecto  de  la 
composición  química  sobre  las  propiedades  de 
aceros  austeníticos  al  manganeso  para 
aplicaciones no magnéticas y Grassel (1997) [5] 
estudió  las  transformaciones  de  fase  y  las 
propiedades  mecánicas  de  aceros  Fe­Mn­Al­Si. ...