ACG FLIA INDIG PYPresentacion

Atlas de las Comunidades Indígenas en el Paraguay

Atlas de las Comunidades Indígenas
en el Paraguay
Dr. Nicanor Duarte Frutos
Presidente de la República
Ing. Carlos L. Filippi Sanabria
Secretario Ejecutivo - STP
Lic. Zulma C. Sosa de Servín
Directora General

1

Atlas de las Comunidades Indígenas en el Paraguay

Jefe Departamento de Censos:
Oscar Barrios
Jefe Departamento de Informática:
CésarSosa
Jefe Departamento de Cartografía:
Andrés Ramírez
Coordinadora de Difusión:
María Victoria Diesel
Asesor Censo Indígena:
Jorge Aníbal Servín Segovia
Gabinete Técnico Departamento de Censos:
Myriam Dávalos
Nancy Cano
Equipo Técnico:
Mónica Plaza
Mirta Leiva
Porfirio Báez
José Cattáneo
Ladislao Cardozo
Walter Peña
Mirian Llano
Elisa Ydalgo
Alicia Balbuena
Leticia Garrido
Patricia Ruíz
CynthiaBaumann
Alba Flecha
Vanessa Stanley
Equipo Técnico Departamento de Cartografía:
Horacio Spinzi
Carmen Parra
Jorge Galván
Victor Maciel
Rogelio Ramírez
Sergio Achucarro
Ivan Insaurralde
Carlos Franco
Antonio Roa
Equipo Técnico Área de Diseño y Publicaciones:
Julio Adrián Jara
Hugo Mareco
Carolina Torales Ruotti
Fotos Gentileza de
Archivo Tierra Viva
Archivo Verbo Divino
Guillermo Sequera
DaisyAmarilla
Raquel Peralta
Grupo de Apoyo a los Totobiegosode (GAT)
© dgeec. Fernando de la Mora, Paraguay, Junio de 2004
El contenido de este material puede ser reproducido siempre y cuando se mencione la fuente. Para mayor información o para la obtención de esta y otras publicaciones editadas dirigirse a:

Naciones Unidas esq. Saavedra - Fernando de la Mora - Zona Norte
Tels.: (595-21) 511 016 - 205 424- Tel./Fax: (595-21) 508 493 - Casilla de Correo: 1.118
E-mail: info@dgeec.gov.py - www.dgeec.gov.py

2

Atlas de las Comunidades Indígenas en el Paraguay

"Los pueblos indígenas tienen derecho a la propiedad comunitaria de la tierra,
en extensión y calidad suficientes para la conservación y el desarrollo
de sus formas peculiares de vida.
El Estado les proveerá gratuitamente de estas tierras,
lascuales serán inembargables, indivisibles, intransferibles, imprescriptibles,
no susceptibles de garantizar obligaciones contractuales
ni de ser arrendadas; asimismo, estarán exentas de tributo.
Se prohíbe la remoción o traslado de su hábitat
sin el explícito consentimiento de los mismos."
Constitución Nacional, Artículo 64.

3

Atlas de las Comunidades Indígenas en el Paraguay

PresentaciónDesde que la Constitución Nacional reconoció en 1992 el derecho de los pueblos indígenas a "preservar y a desarrollar su
identidad étnica en el respectivo hábitat", se ha venido acrecentando la deuda de la sociedad nacional con estos grupos que habitan nuestro territorio desde mucho antes que se constituyera
el Estado paraguayo.
Poco se ha hecho hasta ahora para posibilitar que ejerzan su
derecho a"aplicar libremente sus sistemas de organización política, social, económica, cultural y religiosa", como también manda
nuestra Carta Política. En las restricciones al libre ejercicio de su
identidad cultural mucho han jugado, sin duda alguna, los crecientes problemas que afrontan para mantener sus tierras
ancestrales y contar con asentamientos que garanticen el pleno
disfrute de su hábitattradicional.
El Censo Nacional Indígena de Población y Viviendas, llevado a cabo por la Dirección General de Estadística, Encuestas y
Censos (DGEEC) en 2002, que contó con la más amplia participación de las propias comunidades y líderes indígenas del Paraguay, permite disponer de una riquísima fuente de información
sobre las 20 etnias que habitan nuestro país. El uso de esta información por parte de losorganismos del gobierno responsables de la política indígena y de desarrollo social, así como de
las entidades de la sociedad civil que abogan por los derechos
de estos pueblos, puede resultar decisiva en el diseño y ejecución de las acciones que tiendan a hacer realidad lo que nuestra
Carta Magna ha consagrado.
Es por eso que, con satisfacción, la Dirección General de Estadística , Encuestas y...