acta susinta de sobreseimiento


OFICIO NO.
REFERENCIA NO.


C-1069-2013-0050/ Og.1º. En la ciudad de Guatemala, el 03 de mayo de año dos mil catorce siendo las ocho horas con treinta minutos, en la sede que ocupala sala de audiencias del Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, se encuentra la Infrascrita Juez Licenciada GLADYS NOHEMI PLAZA ALVARADO con el objeto derealizar audiencia de SOBRESEIMIENTO solicitado por el MP, para el Sindicado José Tomás Barrientos Galindo; se encuentran presentes para la defensa técnica: Licenciado SERGIO RENATO GARCIA DE LA CRUZ;por parte del Ministerio Público se encuentra presente El Auxiliar Fiscal ELIU GONZALEZ; Querellante Abogado Director MARVIN DUBÓN; TERCERO CIVILMENTE DEMANDADO: Licenciado MANUEL ALVAREZ. Acto Seguidoel Ministerio Público expresa la solicitud del Sobreseimiento a favor del sindicado por no haber encontrado pruebas suficientes para encuadrar el delito de HOMICIDIO CULPOSO DE CONFORMIDAD CON ELARTICULO CIENTO VEINTISIETE DEL CODIGO PENAL. EL QUERELLANTE ADHESIVO presenta su conformidad con la petición del Ministerio Público. El ABOGADO DEFENSOR solicita se resuelva conforme a derechomotivándose como consta en el audio así mismo solicitando el Sobreseimiento a favor de su patrocinado. Seguidamente le la palabra al Tercer Civilmente Demandado. Resolviendo la Juzgadora dicta SOBRESEIMIENTOPOR EL DELITO DE HOMICIDO CULPOSO EN CENTROS DE PRIVACIÓN DE LIBERTAD ORDENANDO SU INMEDIATA LIBERTAD; quedando las partes debidamente notificadas en audiencia de conformidad con el articulo trescientosveintiocho del Código Procesal Penal, se hace constar que la presente audiencia queda grabada mediante sistema magnetofónico. Se finaliza la presente audiencia siendo las once horas con treintaminutos en el mismo lugar de su inicio.
Licda. Gladys Nohemí Plaza Alvarado
Juez De Primera Instancia Penal,
Narcoactividad y Delitos contra el
Ambiente.
María Elena Morales...