Acto Y Negocio Juridico
Páginas: 25 (6025 palabras)
Publicado: 28 de octubre de 2015
LA AUTONOMÍA PRIVADA, EL HECHO, EL ACTO Y EL NEGOCIO JURIDICO
jurídicos. Así, se ha afirmado que el acto jurídico: "es una especie dentro del
hecho jurídico, pues aquel descarta la involuntariedad y la ilicitud. Lo primero
es indudable. La palabra misma "acto" indica una determinación de voluntad.
Mas algunos son de opinión de que el término acto jurídico debe comprender
el hecho voluntario,tanto el licito como el ilícito (Enneccerus). Este parecer
es inaplicable dentro de la sistemática de nuestro Código Civil, que asigna el
carácter de licitud al acto jurídico""^*.
El art. 140 ce. establece que "el acto jurídico es la manifestación de voluntad destinada a crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurídicas"'"'.
Se afirma que "esta definición de raíz pandectística, con todo loinconveniente
que resulta para los intérpretes, y a pesar de su evidente discordancia con el
espíritu del articulado subsiguiente -tomado del Código Civil italiano-, permite
establecer un deslinde inicial entre lafiguralegislativamente considerada, fuera
de cuál haya sido la intención del legislador, y todas aquellas otras manifestaciones de voluntad cuyo objetivo no tenga que ver con la mutaciónde una
relación jurídica {recthts, de una situación jurídica)""".
La teoría del acto jurídico es producto de la doctrina clásica francesa,
que no ftie recogida por el Código Civil francés de 1804. Sin embargo, dicha
teoría fiie asimilada, aunque con ciertas variantes, en Latinoamérica. Así,
tenemos que fue recogida por el Código Civil chileno de 1857, por el £j6ofo
de Texeira de Freitas y por elCódigo Civil argentino, cuyo artículo 944*"' inspiró a Manuel Augusto Olaechea, quien en 1925 presentó en el anteproyecto
a la Comisión Reformadora del Código Civil peruano de 1852 la siguiente
propuesta: "son actos jurídicos los actos voluntarios y lícitos que tengan por
(64)
(65)
166)
|67)
José LEÓN BARANOIARÁN. op. cil., 36.
A propósito de la redacción de esie numeral, se propone "lasupresión de la definición clásica contenida en el articulo
141) del Código y que se deje en libertad al intérprete Je optar por una concepción o por la otra (acto o negocio
juridico), teniendo en cuenta que se traa de un tema doctrinario, iastante discutido y opinable como todos" (Lizatdo
TABOADA CÓRDOVA. La necesidad Je ahandonar la concepción clásica del ocio Jurídico, en Viémis, segunda
época. N-30. IW , 65).
Leysser LEON HIL ARIO, i u i actos ¡urídicas en sentido estríelo. Sus bases hislóricas v dogmáticas, en .Veyodo
jurídico V responsabilidad civil. EsiitJius in memoria del Profesor Lizardo Taboada Córdova, dirigido por
Fteddy ESCOBAR ROZAS. Leysser L. LEON HILARIO, Rómulo MORALES HERVIAS y Erie PALACIOS
MARTÍNEZ. Grijiey, Lima. 2003, 111. El autor agrega que "las participaciones, porejemplo, no liacen más
que transmitir a otro un conocimiento o la deciaraeión de un hecíio: son actos declarativos, pero no son actos
negocíales. En el régimen del Código Civil sobre el contrato de hospedaje, sólo por citar un caso, se dispone
que "el huésped está obligado a comunicar al hospedante la sustracción, pérdida o deterioro de los bienes introducidos en el establecimiento tan pronto tengaconocimiento de ello" (art. 1723). Dicha participación será
decisiva para la evenmal acción de responsabilidad civil contra el hospedante, porque ésta queda eitcluida (a
iticnix iiiií mcilie iliili' '< ctilpui sí •.•iírm L.irele^ancia para el derecho Je Jiclm aclii cs(;i. Mnw
se ve. fuen de discusión, no obstante iu falta de conexión con la creación, regulación, modiücación oextinción
de situaciones jurídicas" (al.).
Esic establece que "son actos juridicos los actos voluntarios lícitos que tengan porfininmediato establecer entre las
personas relaciones juridicas. crear, modificar, transfenr. consetvar o aniquilar derechos".
JUANESPIN0ZAS3PIN0ZA/ACT0JURÍDIC0NEG0CIAL
/
fin crear, modificar, transferir, conservar o extinguir derechos"'*»'. El artic
1075 del Código Civil de...
jurídicos. Así, se ha afirmado que el acto jurídico: "es una especie dentro del
hecho jurídico, pues aquel descarta la involuntariedad y la ilicitud. Lo primero
es indudable. La palabra misma "acto" indica una determinación de voluntad.
Mas algunos son de opinión de que el término acto jurídico debe comprender
el hecho voluntario,tanto el licito como el ilícito (Enneccerus). Este parecer
es inaplicable dentro de la sistemática de nuestro Código Civil, que asigna el
carácter de licitud al acto jurídico""^*.
El art. 140 ce. establece que "el acto jurídico es la manifestación de voluntad destinada a crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurídicas"'"'.
Se afirma que "esta definición de raíz pandectística, con todo loinconveniente
que resulta para los intérpretes, y a pesar de su evidente discordancia con el
espíritu del articulado subsiguiente -tomado del Código Civil italiano-, permite
establecer un deslinde inicial entre lafiguralegislativamente considerada, fuera
de cuál haya sido la intención del legislador, y todas aquellas otras manifestaciones de voluntad cuyo objetivo no tenga que ver con la mutaciónde una
relación jurídica {recthts, de una situación jurídica)""".
La teoría del acto jurídico es producto de la doctrina clásica francesa,
que no ftie recogida por el Código Civil francés de 1804. Sin embargo, dicha
teoría fiie asimilada, aunque con ciertas variantes, en Latinoamérica. Así,
tenemos que fue recogida por el Código Civil chileno de 1857, por el £j6ofo
de Texeira de Freitas y por elCódigo Civil argentino, cuyo artículo 944*"' inspiró a Manuel Augusto Olaechea, quien en 1925 presentó en el anteproyecto
a la Comisión Reformadora del Código Civil peruano de 1852 la siguiente
propuesta: "son actos jurídicos los actos voluntarios y lícitos que tengan por
(64)
(65)
166)
|67)
José LEÓN BARANOIARÁN. op. cil., 36.
A propósito de la redacción de esie numeral, se propone "lasupresión de la definición clásica contenida en el articulo
141) del Código y que se deje en libertad al intérprete Je optar por una concepción o por la otra (acto o negocio
juridico), teniendo en cuenta que se traa de un tema doctrinario, iastante discutido y opinable como todos" (Lizatdo
TABOADA CÓRDOVA. La necesidad Je ahandonar la concepción clásica del ocio Jurídico, en Viémis, segunda
época. N-30. IW , 65).
Leysser LEON HIL ARIO, i u i actos ¡urídicas en sentido estríelo. Sus bases hislóricas v dogmáticas, en .Veyodo
jurídico V responsabilidad civil. EsiitJius in memoria del Profesor Lizardo Taboada Córdova, dirigido por
Fteddy ESCOBAR ROZAS. Leysser L. LEON HILARIO, Rómulo MORALES HERVIAS y Erie PALACIOS
MARTÍNEZ. Grijiey, Lima. 2003, 111. El autor agrega que "las participaciones, porejemplo, no liacen más
que transmitir a otro un conocimiento o la deciaraeión de un hecíio: son actos declarativos, pero no son actos
negocíales. En el régimen del Código Civil sobre el contrato de hospedaje, sólo por citar un caso, se dispone
que "el huésped está obligado a comunicar al hospedante la sustracción, pérdida o deterioro de los bienes introducidos en el establecimiento tan pronto tengaconocimiento de ello" (art. 1723). Dicha participación será
decisiva para la evenmal acción de responsabilidad civil contra el hospedante, porque ésta queda eitcluida (a
iticnix iiiií mcilie iliili' '< ctilpui sí •.•iírm L.irele^ancia para el derecho Je Jiclm aclii cs(;i. Mnw
se ve. fuen de discusión, no obstante iu falta de conexión con la creación, regulación, modiücación oextinción
de situaciones jurídicas" (al.).
Esic establece que "son actos juridicos los actos voluntarios lícitos que tengan porfininmediato establecer entre las
personas relaciones juridicas. crear, modificar, transfenr. consetvar o aniquilar derechos".
JUANESPIN0ZAS3PIN0ZA/ACT0JURÍDIC0NEG0CIAL
/
fin crear, modificar, transferir, conservar o extinguir derechos"'*»'. El artic
1075 del Código Civil de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.