Actores sociales y procesos de cambio en los altos de chiapas

ACTORES SOCIALES Y PROCESOS DE CAMBIO SOCIOCULTURAL EN EL TERRIORIO INDÍGENA DE LOS ALTOS, CHIAPAS, MÉXICO
SOCIAL ACTORS AND PROCESSES OF SOCIOCULTURAL CHANGE IN THE INDIGENOUS TERRITORY OF THE CHIAPAS HIGHLANDS, MÉXICO
Luis Llanos-Hernández Preparatoria Agricola. Universidad Autónoma Chapingo. Chapingo Estado de México. 56230. (luisllanos2000@yahoo.com.mx)

RESUMEN
En este estudio seintenta explicar los procesos sociales y culturales que transformaron el territorio indígena de Los Altos de Chiapas durante los últimos cincuenta años del siglo pasado. Estos cambios fueron lentos y llenos de conflictos dentro de las comunidades indígenas, y modificaron las relaciones sociales de explotación que habían ordenado la vida social en ese territorio. Las políticas del gobierno buscabaneliminar la cultura indígena y desintegrar las comunidades para hacer emerger la figura del ciudadano. Esto no aconteció, pues la población indígena logró apropiarse de los limitados beneficios que les proveían los programas del gobierno federal, se abrieron más a la interacción con la sociedad mestiza y reconstituyeron su identidad indígena. Este estudio tiene como eje de análisis al territorio, elque es apropiado y transformado por la acción social de los actores que viven y se confrontan políticamente por los recursos que existen en él. Palabras clave: Acción social, comunidad indígena, identidad, integración, espacio, sociedad mestiza.

ABSTRACT
This study attempts to explain social and cultural processes that transformed the indigenous territory in the Chiapas Highlands during the lastfifty years of the past century. These changes were slow and full of conflict within indigenous communities, and they modified the social relations of exploitation that had ordered social life in that territory. The government’s policies sought to eliminate indigenous culture and disintegrate communities to help the figure of citizen to emerge. This did not happen, for the indigenous populationmanaged to seize the limited benefits that the federal government’s programs provided them, they opened up to interaction with the mixed race society and reconstituted their indigenous identity. The study has as its analytical axis the territory, which is appropriated and transformed by the social action of actors that live and politically confront each other for the resources found in it. Keywords: Social action, indigenous community, identity, integration, space, mixed race society.

INTRODUCTION INTRODUCCIÓN

L

a complejidad social en Chiapas ha sido estudiada principalmente por antropólogos e historiadores. Entre los primeros destacan, por la originalidad de sus aportes, Favre (1973) y Wasserstrom (1989). Entre los segundos, Benjamin (1990, 1995), García de León (1985), De Vos,(1987, 1992, 1994), Viqueira y Ruz (1998), Viqueira y Sonnleither (2000). En los últimos años apareció una notable bibliografía que abordó la rebelión indígena del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) ocurrida en 1994. Lebot (1997) y Aubry (2005), entre otros, escribieron diversas obras que tratan de explicar el surgimiento de esa rebelión. Pensar en Chiapas y su transformación sociales un proceso interminable, pues los cambios que ahí ocurren tienen una raíz profunda, son continuidades que deben observarse desde una perspectiva de larga duración (Braudel, 1994), y son procesos que van más allá de la rebelión indígena de 1994, a pesar de que
1

S

ocial complexity in Chiapas has been studied primarily by anthropologists and historians. Among the first, Favre (1973) andWasserstrom (1989) stand out because of the originality of their contributions. Among the second: Benjamin (1990, 1995), García de León (1985), De Vos, (1987, 1992, 1994), Viqueira and Ruz (1998), Viqueira and Sonnleither (2000). In the last years, a noteworthy bibliography that explored the Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) indigenous rebellion, which occurred in 1994, appeared....