Actuador

MOVIMIENTO >Cilindros Serie 31 Tandem - Multi-posición

CATÁLOGO > Versión 8.4

1
MOVIMIENTO

Cilindros compactos Tandem, multiposición Serie 31
De doble efecto (31M-31F) ø12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100

» Diseño compacto » Disponible en distintos diámetros y carreras » Standard magnético

Los cilindros Serie 31 son, gracias a sus dimensiones, especialmente aptos para lainstalación en pequeños espacios. Las particulares soluciones constructivas permiten la utilización de estos cilindros con sujeciónes tipo bridas, pies o basculantes.

Para completar la serie de cilindros compactos se han introducido dos nuevas versiones: tandem y multi posición. La versión tandem a 2, 3 o 4 cámaras permite tener una fuerza de empuje de 2, 3 o 4 veces la fuerza de empuje superiordel cilindro standard. La versión multi posición permite obtener hasta 3 cotas diferentes. Las cotas están determinada por las carreras de los cilindros utilizados.

CARACTERÍSTICAS GENERALES (VERSIÓN TANDEM Y VERSIÓN MULTI POSICIÓN)
Tipo de construcción Funcionamiento Materiales Tipos de sujeción Carreras min y max para tandem 31M y 31F Carreras min y max para multi-posición 31M y 31F perfilcompacto doble efecto cabezales y tubo AL - vástago inox AISI 303 rolado - pistón AL - juntas del vástago y del pistón en PU brida - patas - charnela ø12÷25 = 1÷80 mm ø32÷100 = 1÷100 mm ø12÷25 = cota para X2 max 200 mm ø32÷63 = cota para X2 max 300 mm ø80÷100 = cota para X2 max 400 mm 0°C ÷ 80°C (con aire seco - 20°C)

Temperatura de trabajo

1/2.20.01
127

La firma se reserva el derecho demodficar modelos y dimensiones sin preaviso. Estos productos estan diseñados para aplicaciones industriales. Su venta al público en general no es recomandable.

CATÁLOGO > Versión 8.4

MOVIMIENTO >Cilindros Serie 31 Tandem - Multi-posición

EJEMPLO DE CODIFICACIÓN

31 31 M 2 A 032 A 050 N 2

M
SERIE

2

A

032

A

050

N

2

1
MOVIMIENTO

VERSIÓN M = rosca vástagomacho - F = rosca vástago hembra FUNCIONAMIENTO: 2 = doble efecto MATERIALES: A = vástago inox AISI 303 - tubo perfil AL DIÁMETRO: 012 = 12 mm - 016 = 16 mm - 020 = 20 mm - 025 = 25 mm - 032 = 32 mm 040 = 40 mm - 050 = 50 mm - 063 = 63 mm - 080 = 80 mm - 100 = 100 mm TIPO COSTRUCTIVO: A = standard CARRERAS: - tandem = carrera (mm) - multi posición = X1/X2 (mm). Incluir carrera sin el 0 inicial (veresquema de funcionamiento). TANDEM Y MULTI POSICIÓN CÁMARAS: (solo para tandem) 2 = 2 cámaras - 3 = 3 cámaras - 4 = 4 cámaras SÍMBOLOS NEUMÁTICOS CD2T - CD3T - CD4T - CDPP

SÍMBOLOS NEUMÁTICOS

Esqema de funcionamiento

Multi posición Ejemplo: X1= 25 mm - X2= 100 mm 31M2A032A25/100N
La firma se reserva el derecho de modficar modelos y dimensiones sin preaviso. Estos productos estan diseñadospara aplicaciones industriales. Su venta al público en general no es recomandable.

Tandem Ejemplo: carrera 25 mm 31M2A032A025N2 (2 cámaras)

1/2.20.02
128

MOVIMIENTO >Cilindros Serie 31 Tandem - Multi-posición

CATÁLOGO > Versión 8.4

1
MOVIMIENTO

Cilindros Serie 31 - Tandem
Mod. 31F2A...N... Mod. 31M2A...N...

+ = significa sumar la carrera ++ = significa sumar la carrera dosveces +++ = significa sumar la carrera tres veces ++++ = significa sumar la carrera cuatro veces ① = conexión presión cilindros ø12, 16, 20, 25

DIMENSIONES Ø 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100
Ø

D

D2 M4 M4 M5 M5 M6 M6 M8

D3 M3 M4 M5 M5 M6 M6 M8 M8 M10 M12

Ø

D8 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8

E1 M5 M5 M5 M5 G1/8 G1/8 G1/8 G1/8 G1/8 G1/4

F 8 8 8 8 8 8 8 8 8,5 10,5

H++ 63,5 63,5 78 7890,5 90,5 90,5 100,5 112 135,5

H1++ 68 68 82.5 83,5 96,5 97 98 108 120 145,5

H2 12,5 12,5 17 17 21,5 21,5 18 26 26,5 26,5

H3+ 34,5 34,5 43,5 39,1 46,5 46,5 47,5 50,2 59 71,3

H4++ 60 60,5 83,5 78,1 92,6 90,2 92,5 100,7 115 140,4

H5+++ 85,5 86,5 123,5 117,1 138,7 135,2 137,5 151,2 171 209,5

K1 M6 M8 M10x1,25 M10x1,25 M10x1,25 M10x1,25 M12x1,25 M12x1,25 M16x1,5 M20x1,5

L 29 29 36...