ACTUADORES GIRATORIOS DSM

Actuadores giratorios
Actuadores giratorios con aleta basculante

Actuadores giratorios DSM

4.1

Actuadores giratorios
compactos para montaje
en espacios reducidos
Ángulo de giro ajustable
Tipos especiales según directiva
ATEX para atmósferas
potencialmente explosivas
www.festo.com/es/ex

2004/10 – Reservado el derecho de modificación – Productos 2004/2005

1 / 4.1-1

Actuadores giratorios DSMCaracterísticas
1 Movimientos suaves gracias al
tratamiento de las superficies
2 Aletas y juntas de poliuretano
muy resistentes
3 Momentos de giro de hasta
20 Nm gracias a aletas y eje de
dientes múltiples
4 Numerosas posibilidades de
fijación
5 Ajuste indistinto del ángulo de
giro
6 Posibilidad para la fijación de
detectores inductivos mediante
elemento de fijación; para
detección sin contacto
7Accionamiento manual mediante
hexágono interior en el eje inducido. Rosca interior para el montaje de un eje inducido adicional
por el cliente.
8 Tope fijo con ajuste fino del
ángulo de giro

Actuadores giratorios
Actuadores giratorios con aleta basculante

1

2
3

5
6
7

4
8

4.1

DSM-6 … 10
Los actuadores giratorios DSM-6
hasta 10 son cilindros de doble efecto
con aletas pivotantes. El ángulode
giro puede ajustarse de modo continuo. La amortiguación en las posiciones finales está a cargo de placas
elásticas.
Los actuadores giratorios están protegidos contra salpicaduras de agua y
polvo.

Numerosas variantes
DSM con eje con chaveta

DSM con tope fijo

1 / 4.1-2

DSM-12 … 40
Los actuadores giratorios DSM-12
hasta 40 son cilindros de doble efecto
con aleta pivotante. En estos actuadores esposible ajustar de modo continuo el ángulo de giro en todo el recorrido.
Posibilidad de ajustar las posiciones
finales mediante tornillos de tope y
contratuercas. En la versión básica, el
impacto de la palanca de tope es
amortiguado mediante placas elásticas.

En las variantes CL/CR/CC, la amortiguación en las posiciones finales está
a cargo de amortiguadores autorregulados del tipo YSR. No esrecomendable recurrir a la aleta para ajustar las
posiciones finales porque no deben
desmontarse la palanca y los topes.
Los actuadores giratorios están protegidos contra salpicaduras de agua y
polvo.

DSM con eje con chaveta y piñón
libre FLSM (accesorio)

DSM con eje con brida FW

DSM-12 … 40 con amortiguador en
el lado izquierdo CL

DSM-12 … 40 con aortiguador en el
lado derecho CR

DSM-12 … 40con amortiguadores
en ambos lados CC

Productos 2004/2005 – Reservado el derecho de modificación – 2004/10

Actuadores giratorios DSM
Características

Actuadores giratorios
Actuadores giratorios con aleta basculante

Posibilidades de montaje
DSM-6 … 10

DSM-12 … 40

4.1

Rosca básica
Rosca

Rosca

Detección de posiciones
En DSM-6 … 10

En DSM-12 … 40
Detectores de posición
SME-10/SMT-10

Marcapara la posición del imán

Conjunto de fijación para
detectores
Soporte del imán

-H-

Collar para centrar

Conjunto de fijación para
detectores
Posibilidad de fijación en
el tope regulable o en el
elemento de fijación para
amortiguadores

Detector inductivo SIEN

Montaje recomendado:
Importante

Si el módulo giratorio con detector
de posiciones se monta en una
pieza ferrítica, es recomendable
teneren cuenta los tipos de montaje que aquí se proponen con el fin
de garantizar el buen funcionamiento del detector.

Montaje no recomendado:

2004/10 – Reservado el derecho de modificación – Productos 2004/2005

1 / 4.1-3

Actuadores giratorios DSM
Cuadro general de productos

Actuadores giratorios
Actuadores giratorios con aleta basculante

Función

Ejecución

Tipo

Doble efecto Con ángulo de girofijo
DSM-6 … 10

Con ángulo de giro ajustable
DSM-6 … 10

DSM-12 … 40

Diámetro del
émbolo

Ángulo de giro
máx.

[mm]

[°]

6, 8

90, 180

10

90, 180, 240

6, 8

180

10

200

12,, 16,, 25,
5, 332,, 40

270

Detección de
posiciones

Eje con chaveta

Eje hueco con brida

FW

4.1

1 / 4.1-4

Productos 2004/2005 – Reservado el derecho de modificación – 2004/10

Actuadores giratorios DSM
Cuadro...