Adaptación De Un Sistema De Tratamiento De Aguas Residuales

RESUMEN
El presente articulo presenta los resultados obtenidos durante el proceso de estudio e investigación
realizada por el Instituto de Investigación de la Facultad de Ingeniería Geológica, Minera Metalúrgica
y Geográfica de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (IIGEO – UNMSM) y la Municipalidad
Distrital de Lacabamba en el proyecto “Adaptación de un Sistema de Tratamiento de AguasResiduales en la Comunidad Urbana de Lacabamba, Región Ancash, Perú; Usando Tecnologías de
Humedales Artificiales”, proyecto seleccionado para su financiamiento en la ultima convocatoria 2003
del Programa Pequeños Fondos Competitivos para Investigación del Secretariado de Manejo del
Medio Ambiente para América Latina y Caribe, SEMA / EMS y del International Development
Research Centre, IDRCde Canadá. La Convocatoria 2003 del SEMA - IDRC se centró en el uso
sustentable del agua en las áreas urbanas.
Este proyecto tuvo como objetivo implementar y evaluar un sistema integral de manejo de aguas
residuales la comunidad urbana de Lacabamba, mediante uso de los sistemas de humedales
artificiales para tratar las aguas y su reutilización en un biohuerto comunal, como una tecnologíainnovadora para reducir la contaminación de las fuentes superficiales de agua, proteger la salud de
los habitantes y evitar el deterioro del medio ambiente; así como sensibilizar a la población para que
se involucre en la elaboración del Plan de Desarrollo Sostenible al 2015 del Distrito de Lacabamba.
Palabras clave: Humedal artificial, reuso de aguas residuales tratadas, biohuerto comunal.ABSTRACT
The present article presents the results obtained during the process of study and investigation carried
out by the Research Institute of the Faculty of Geological, Geographical, Metallurgical and Miner
Engineering of the San Marcos National University (IIGEO – UNMSM) and the urban community of
Lacabamba in the project "Adaptation of a waste water treatment system in the urban community ofLacabamba, Ancash region, Peru, using the artificial wetlands technology”, project selected for its
2
financing in the last 2003 call of the Small Competitive Funds Program for Investigation of
The Environmental Management Secretariat for Latin America and the Caribbean - EMS and of the
International Development Research Centre, IDRC of Canada. The 2003 call of the EMS - IDRC was
about thesustainable use of the water in the urban areas. This project had as objective to implement
and to evaluate an integral system of management of residual water in the urban community of
Lacabamba by means of use of the systems of artificial wetlands to treat the water and its reuse in a
community bio-vegetable garden, as an innovative technology to reduce the contamination of the
superficialsources of water, to protect the health of the people and to avoid the deterioration of the
environment; as well as to sensitize to the population so that to be involved in the elaboration of the
2015 Sustainable Development Plan of the District of Lacabamba.
Keywords: Artificial wetland, wastewater reuse, community bio-vegetable garden.
I. ANTECEDENTES
El proyecto “Adaptación de un Sistema deTratamiento de Aguas Residuales en la Comunidad
Urbana de Lacabamba, Región Ancash, Perú; Usando Tecnologías de Humedales Artificiales” fue
seleccionado para su financiamiento en la ultima convocatoria 2003 del Programa Pequeños Fondos
Competitivos para Investigación del Secretariado de Manejo del Medio Ambiente para América Latina
y Caribe (SEMA / EMS) y del International Development ResearchCentre, IDRC de Canadá.
La Convocatoria se centró en el tema de Asociaciones Multisectoriales para la Gestión Sustentable
del Agua en las Ciudades de América Latina y el Caribe: Nuevos Modelos Institucionales para la
Gestión Ambiental Urbana.
El presente articulo presenta los resultados obtenidos durante el proceso de estudio e investigación
realizada por el Instituto de Investigación de la...