Adecuacion de DDV

I 592 ECC .OC 01

Cód igo

O

RevIsión

l

PROC EDIMIENTO

N° de HOjas

Transporte ( .

15/09/12

Fecha Emi sión

LIMPIEZA Y ADECUACION DEL AREA

~

Página ·1 d-e--=s-----l
-

p---

- - -

" {)"' d ~

\JI .

- -

­

~f\I , l .

" •• .

--- - / - ; - -.
'V..PO¡Jt:j í?clVllqo~ ¡~JtP

~·(~;~~"'O r~('-;:-

r7
I

I
, ~ 1:¡/JollO/(

I

0----­~-----.----___L-

­

I

'--- - -- ----+ - -- ­

I

I

I

lI
I

c--­

r
*9/2012
Rev .

Cargo
Firma - -­

Aclaración

I

Fec h a
-:-:::-:::-c-::_

-,

Elabo racíon del docume- =
-L
- nto===_

- ___

i


J

HIST RJCO DE LAS REVISIONES
------------------~~-------Descripción de la revisión

---

Código

592 .ECC OC 0 1

o

ReVISión
FechaEmisión
N" de Hojas

PROCE DIM IENTO

15/09/12

Transporte

LIMPIEZA Y ADECUACION DEL AREA

Paqlna 2 de 5

-------'------­

1. OBJETIVO.

Establecer las técnicas que se utilizaran en la ejecución de los servicios de limpieza y Adecuación del área

de la Planta .

2. ALCANCE.

Este procedimiento es aplicable a todas las acti idades donde se requiera hacer replanteo y controltopográfico dentro del proyecto "Construcción, Montaje y puesta en Marcha Estación de Compresión

Carrasco"

3. DEFINICIONES.

Ninguna

4. RESPONSABILIDADES.

4.1 Gerente de Proyecto.
• Aprobar y proveer los recursos necesarios para la ejecución de lo establecido en este procedimiento
4.2 Superintendente de Construcciones
• Dirigir y acompañar las actiVidades
• Revisar y cumplir con lo establecido en este procedimiento
• Aprobar y monitorear las actividades de topografía
4.3 Coordinador de Calidad.
• Monitorear el cumplimiento de lo establecido en este procedimiento
• Controlar las inspecciones y verificaciones requeridas en este procedimiento.
4.4 Inspector de calidad.
• Realizar las inspecciones y verificaciones utilizando siempre la ultima revisión delprocedimiento
aprobado
• Generar los registros aplicables en cuanto a inspeCCiones pruebas y venficaciones de control de
calidad aplicado a la actiVidad
4.5 Coordinador de SMS.
• Monitorear el cumplimiento de lo establecido en este procedimiento en las partes pertinentes a sus
funciones .
4.6 Inspector de SMS
• Verifica r el cumplimiento de los procedimientos , normas. Instructivosreferentes a Segundad y Salud
Ocupacional y Medio Ambiente aplicables a esta actividad
• Monitorear las actividades.
• Generar los registros aplicables.
4.7 Jefe de Fase.
• Ejecutar las actividades conforme a lo descrito en este procedimiento
Nota. Es responsabilidad del todo el personal , detener y reportar en cualquier momento el trabaJO, en caso
de que no se cumplan las especificaciones de SMS5. PROCEDIMIENTO.
5.1. Demarcac ión del Área
Previo al trabajo de limpieza y adecuaCión del Área de trabajo , se realizaran en coordinación con la
fiscalizacion del cliente las preventivas ambientales y de seguridad relevando e identificando todas las
interferencias ambienta les, las mismas que deberán , estar aprobadas para el inicio de las actividades
Una vez los planos de construcciónestén aprobados por YPFB TRANSPORTE Y se cuente con los
permisos de paso correspondientes , sean de medio amb iente, de las comunidades, etc, se procederá a la
demarcación del perímetro del área de la nueva planta con el equipo topográfico adecuado . colocando

592 ECC.OC 01

PROCEDIMIENTO

o
Fecha Emlslon

15109/í r ­

Transporte, .

LIMPIEZA Y ADECUACION DEL AREA

[ N° de HOjasestacas, teniendo el cuidado de sondear mediante detector de tubos o por pozos cavados manualmente, en
la zona las posibles instalaciones subterráneas correspondientes a otros servicios
El área de trabajo de la nueva planta a construir se demarcaran mediante el estaqueado y/o colocado de
piedras pintadas colocadas en sitios de f;3c11 visibilidad
5.2.
Adecuación del Área de Trabajo
1ST...