Adecuacion del nombre

NUMERO .- En la ciudad de Izalco, departamento de Sonsonate a las diecisiete horas del día doce de enero del año dos mil diez. Ante mí, CLAUDIA MARISOL AREVALO GUILLEN, Notario del domicilio deSonsonate, comparece la señorita LIDIA ESPERANZA GUILLEN TEPATA, de treinta y dos años de edad, Profesora, de este domicilio, a quien por este acto conozco e identifico por medio de su Documento Único deIdentidad número Cero cero doscientos un mil quinientos treinta y seis-cero; y, ME DICE: a) Que nació el día veinticuatro de enero de mil novecientos setenta y siete, según consta en la Partida deNacimiento extendida por la Jefa del Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de Izalco, señora ARACELY ROSALES DE BERTRAND, el día seis de enero del presente año, en la que consta que, apágina CUATRO del Libro de Partidas de Nacimiento número SETENTA Y UNO que dicha Alcaldía llevó durante el año de mil novecientos setenta y siete, se encuentra asentada la Partida de Nacimiento NúmeroSEIS, en la que aparece que LIDIA ESPERANZA TEPATA, nació a las ocho horas del veinticuatro de enero de mil novecientos setenta y siete, en el Barrio San Sebastián, de la ciudad de Izalco, de esteDepartamento, siendo hija de ESPERANZA DE LAS MERCEDES TEPATA; y b) Que en tal partida aparece una marginación realizada por la rectificación que de la misma se hizo, ante los oficios del Notario JoséSalvador Cazún, en el sentido que el nombre de la madre de la inscrita es MERCEDES GUILLEN CUSHCO y no ESPERANZA DE LAS MERCEDES TEPATA como erróneamente aparece.- Que por lo relacionado acude ante misoficios notariales, para que se adecue su apellido en base a lo establecido por el artículo quince de la Ley del Nombre de la Persona Natural, en relación con lo preceptuado por el artículo treinta ynueve del mismo cuerpo legal, dado que al consignarse su nombre al momento en que fue asentada, también le estipularon como parte del mismo el apellido TEPATA, situación que como se advierte en la...