Administraci N Base De Datos

www.detodoprogramacion.com

Administración
de bases de datos
Diseño y desarrollo de aplicaciones

www.detodoprogramacion.com

www.detodoprogramacion.com

Administración
de bases de datos
Diseño y desarrollo de aplicaciones
Tercera edición

Michael V. Mannino
University of Colorado at Denver

Revisión técnica
Carlos Villegas Quezada
Universidad Iberoamericana, Ciudad de México

MÉXICO l BOGOTÁl BUENOS AIRES l CARACAS l GUATEMALA l LISBOA l MADRID
NUEVA YORK l SAN JUAN l SANTIAGO l AUCKLAND l LONDRES l MILÁN l MONTREAL
NUEVA DELHI l SAN FRANCISCO l SINGAPUR l SAN LUIS l SIDNEY l TORONTO
www.detodoprogramacion.com

Director Higher Education: Miguel Ángel Toledo Castellanos
Director editorial: Ricardo del Bosque Alayón
Editor sponsor: Pablo E. Roig Vázquez
Editora de desarrollo: AnaLaura Delgado Rodríguez
Supervisor de producción: Zeferino García García
Traducción: Ekaterina Guerrero Ushakova
José Julián Díaz Díaz
ADMINISTRACIÓN DE BASES DE DATOS.
Diseño y desarrollo de aplicaciones
Tercera edición
Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra,
por cualquier medio, sin la autorización escrita del editor.

DERECHOS RESERVADOS © 2007 respecto a la primera edición enespañol por
McGRAW-HILL/INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V.
A Subsidiary of The McGraw-Hill Companies, Inc.
Edificio Punta Santa Fe
Prolongación Paseo de la Reforma 1015, Torre A
Piso 17, Colonia Desarrollo Santa Fe,
Delegación Álvaro Obregón
C.P. 01376, México, D.F.
Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, Reg. Núm. 736
ISBN-13: 978-970-10-6109-1
ISBN-10: 970-10-6109-8Traducido de la tercera edición de Database Design, Application Development, & Administration
Copyright © 2007 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
ISBN-13: 978-0-07-294220-0
ISBN-10: 0-07-294220-7

1234567890

09865432107

Impreso en México

Printed in Mexico

www.detodoprogramacion.com

Deseo dedicar este libro a mis hijas Julia y
Aimee. Sus sonrisas y afecto me inspiran día
condía.

www.detodoprogramacion.com

Acerca del autor
Michael V. Mannino ha estado involucrado en el campo de las bases de datos desde 1980. Ha
impartido cursos de administración de bases de datos desde 1983 en diversas universidades
de renombre (University of Florida, University of Texas en Austin, University of Washington,
University of Colorado en Denver). Su audiencia incluye a estudiantes delicenciatura y maestría
en Administración de Sistemas de Información (MIS), maestría en Administración (MBA) y
programas de doctorado, además de cursos corporativos en programas de reentrenamiento. Ha
estado activo en la investigación de bases de datos, lo que se evidencia por sus publicaciones en
importantes revistas del IEEE (Transactions on Knowledge and Data Engineering y Transactions on SoftwareEngineering), ACM (Communications y Computing Surveys) e INFORMS
(Informs Journal on Computing e Information Systems Research). Su investigación abarca varias encuestas populares y artículos de tutoría, así como múltiples documentos que describen
trabajo original de investigación. En el capítulo 12 del presente libro han sido incorporados los
resultados prácticos de su investigación sobre unametodología orientada a formas aplicadas al
diseño de las bases de datos.

vi

www.detodoprogramacion.com

Prefacio
Ejemplo de motivación
Paul Hong, propietario de International Industrial Adhesives, Inc., se encuentra eufórico por el
desempeño reciente de su negocio, pero toma precauciones respecto a sus perspectivas futuras.
Sus ingresos y ganancias crecen más allá de cualquier pronóstico mientrasque sus gastos se
mantienen fijos. Él atribuye esta situación a la recuperación económica internacional, al uso
de outsourcing para focalizar sus recursos y al desarrollo estratégico de las tecnologías de la
información. Su euforia sobre el desempeño reciente está atemperado por las perspectivas futuras. El éxito de su negocio ha atraído a nuevos competidores que se dirigen hacia sus clientes...