Administracion

El Centro de Recursos del Departamento de Seguros de Texas División de Compensación para Trabajadores Prevención de Accidentes Laborales

Norma de OSHA sobre la Comunicación de Riesgos
HS00-14D (6-07)

Meta

miento, etiquetación adecuada y cómo obtener una MSDS.

Este programa de adiestramiento ayuda a los trabajadores a entender y cumplir con la norma relativa a la Comunicación deRiesgos de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés).

Procedimientos
Los procedimientos para la implementación de la norma son los siguientes: • Asigne a una persona la responsabilidad de la implementación del programa, quien obtendrá una copia del 29 CFR 1910.1200 para leer y entender los requisitos de la norma, • Efectúe una evaluación de los peligros ensu empresa, • Enumere todos los productos químicos y materias primas utilizados en el lugar de trabajo, • Anote la cantidad utilizada, dónde se utiliza, quién está expuesto, los tipos de peligros y dónde están ubicadas las MSDS. • Determine cuáles de los productos químicos de su lista están exentos de la norma; • Asigne a una persona para que mantenga y actualice las MSDS, • Ponga las MSDS adisposición de todos los trabajadores mediante estaciones de “Derecho de Saber” ubicadas en o cerca de las áreas donde se usan o se almacenan los productos químicos. • Asigne a una persona la responsabilidad de asegurarse de que todos los envases con productos químicos peligrosos estén correctamente etiquetados; • Asegure que los trabajadores utilicen sólo los envases con etiquetas y que no estropeen oquiten las etiquetas; Los siguientes artículos están sujetos a requisitos de identificación mediante etiquetas especificados por otras agencias, como la Administración de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés): • • • • • • • Fungicidas, insecticidas, y pesticidas; Alimentos; Aditivos para alimentos; Medicinas; Cosméticos; Productos médicos o veterinarios; Vino, cerveza, bebidasalcohólicas destiladas para uso no industrial; y • Productos de consumo. Etiquete en inglés todos los envases con: • La identificación del producto químico; • Una advertencia del peligro (tal como inflamable, corrosivo, etc.); y • El nombre y dirección del fabricante u otra persona responsable. Excepciones a los requisitos de etiquetación: • Puede que los envases, tales como las cubetas, no necesitenetiquetas si son utilizados para acarrear cantidades de pro-

Objetivo
Mediante el adiestramiento, los trabajadores aprenderán a entender y aplicar la Norma relativa a la Comunicación de Riesgos (HAZCOM, por sus siglas en inglés) en la planta de trabajo.

Introducción
En 1983, la OSHA estableció la Norma del Código de Regulaciones 29 (CFR, por sus siglas en inglés) 1910.1200 relativa a laComunicación de Riesgos, “El Derecho de Saber de los Trabajadores”. La OSHA desarrolló la norma para establecer requisitos uniformes en todos los estados y jurisdicciones. El propósito de la norma consiste en el reducir la frecuencia de enfermedades y lesiones relacionadas a los productos químicos. Requiere que los empleadores comuniquen a sus trabajadores el riesgo de trabajar con productos químicos.La norma se aplica a todo producto químico que se sabe estar presente en el lugar de trabajo al cual los trabajadores pudieran estar expuestos en condiciones normales de trabajo o en el caso de una emergencia previsible.

Responsabilidades
Los empleadores deben cumplir con estas normas:
• Informar a través de programas de adiestramiento a todos los trabajadores (incluyendo a contratistas),sobre productos químicos peligrosos que pudieran encontrar en la planta de trabajo, los efectos de los productos químicos peligrosos y las medidas a tomar para protegerse de los peligros; • Etiquetar correctamente todos los envases de productos químicos; • Proporcionar Hojas de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS, por sus siglas en inglés) para cada producto químico peligroso utilizado en la...