Adolecentes
Guatemala tiene cuatro vecinos: México hacia el norte, Belice hacia elEste y Honduras y El Salvador hacia el sur. Cuando el conquistador español Pedro de Alvarado llego en 1524, el ayudo a asegurar animosidades entre las tribus mayas al ganar la alianza de losKaqchikeles y poniéndolos en contra del resto.
Como resultado del comercio de esclavos, la lengua Garifuna alcanzo las playas caribeñas de Guatemala. El Xinca, una lengua que esta muriendo, es habladosolo por un pequeño número de ancianos, su origen es incierto.
Hoy en día el español domina el comercio, gobierno, religión y educación de Guatemala especialmente en la capital. Pero comoresultado de una población creciente, el número de los que hablan en lengua sigue creciendo. De las 21 lenguas mayas identificadas, 11 tienen múltiples dialectos.
Aunque la educación bilingüe esobligatoria en las escuelas públicas de Guatemala, la realidad esta lejos de la meta. Solo las cuatro lenguas más grandes –K’iché, Mam, Kaqchikel y Q’eqchí—ofrecen educación bilingüe por lo menos hasta eltercer grado de primaria de acuerdo a la Comisión para el Reconocimiento Oficial de Lenguas Indígenas de Guatemala. Solo un estimado del 5 por ciento de mayas son alfabetas en su lengua natal. Muchasde estas personas todavía tienen dificultad al leer su lengua sin problemas porque ellos prefieren la comunicación cara a cara y no usan su alfabetización sobre una base diaria por lo tanto no puedenmantenerse afilados. Además de que 5.9 millones de personas no tienen la habilidad de leer y escribir en su lengua materna.
Algunas familias indígenas en las ciudades más grandes han abandonado...
Regístrate para leer el documento completo.