Adquisición Del Derecho De Marca

ADQUISICIÓN DEL DERECHO DE MARCA
(REQUISITOS SUBSTANTIVOS)
EN EL DERECHO CHILENO
(2009)

Marcos Morales Andrade[1]

I. INTRODUCCIÓN

1. Requisitos substantivos de adquisición del derecho de marca en general


2. Causas de irregistrabilidad en general

a) Metodología del examen de registrabilidad
b) Clasificación de las prohibiciones

II. LICITUD


1. Coberturamarcaria


a) Objeto susceptible de identificación marcaria


b) Cobertura específica y determinada


2. Denominaciones, signos o distinciones oficiales


3. Nombre, seudónimo o retrato de una persona natural

A. Causas de irregistrabilidad especiales
a) Incompatibilidad entre marca y nombre de tercero
b) Nombres de personajes históricos
c) Recapitulación:Nombres registrables como marcas
B. Causas de irregistrabilidad generales
a) Nombres «carentes de novedad»
b) Nombres engañosos o no disponibles como marcas

4. Signos engañosos


a) Engaño en la cualidad del campo operativo


b) Engaño en el género del campo operativo


c) Engaño en la procedencia geográfica


d) Disconformidad entre el solicitante y lamarca


5. Signos contrarios al orden público, a la moral y a las buenas costumbres

A. La interpretación subjetiva (tradicional)
B. La interpretación objetiva

C. La interpretación correcta


III. DISTINTIVIDAD


1. Causales de irregistrabilidad relativas a la falta de distintividad


2. Reglas para la valoración de la distintividad

a) Distintividad parcialb) Equivalencia idiomática
c) Ortografía caprichosa

3. Clasificación de las marcas carentes de distintividad


4. Recapitulación y clasificaciones de marcas en base a su significado


a) Las marcas conceptuales


b) Las marcas sin significado

5. Distintividad sobrevenida

IV. DISPONIBILIDAD


1. Signos protegidos en Chile

A. Sistema general
B.Protección aumentada para marcas notorias chilenas

2. Signos protegidos en el extranjero


3. Signos usados en el comercio nacional


4. Signos engañosos respecto de la procedencia empresarial

A. Hipótesis incompletas de falta de disponibilidad
B. Marcas engañosas debido al «contenido» del signo

V. RECAPITULACIÓN DEL ART. 20 F) LPI


VI. PROHIBICIONES ESPECIALES

a)Indicaciones geográficas y denominaciones de origen engañosas
b) Nombre de variedades vegetales

c) Los servicios «reservados»


I. INTRODUCCIÓN


1. Requisitos substantivos de adquisición del derecho de marca en general


La adquisición del derecho de marca está sujeta al cumplimiento de requisitos procesales y substantivos. Son requisitos substantivos de registrabilidad lalicitud, distintividad y disponibilidad del signo. Sólo la concurrencia conjunta de estos tres requisitos permitirá concluir a favor de la existencia de un signo (expresión, figura, dibujo) con entidad de marca, mientras que la omisión de cualquiera de ellos importará un supuesto de signo irregistrable.
La licitud significa que el signo no debe ser contrario a Derecho, al orden público, a lamoral o a las buenas costumbres. Por su parte, el requisito de la distintividad implica que el signo no corresponda al nombre del producto o servicio a identificar, o que aluda o se refiera a sus características o cualidades. Por último, la disponibilidad significa que el signo no debe ser confundible con otra marca previamente apropiada por algún agente económico o con otro tipo de identificaciónlegalmente protegida.
Los requisitos substantivos de adquisición del derecho de marca pueden agruparse en dos categorías: absolutos y relativos. Son requisitos absolutos aquellos que rigen sin necesidad de analizar el signo a la luz de su campo operativo, mientras que son relativos aquellos cuyo cumplimiento está necesariamente condicionado por la cobertura de signo. En este sentido, sólo es...