Agenda Publica

1

2

Agenda Pública
Arquitectura > Ciudad > Desarrollo

Editores
Camila Cociña, Francisco j. Quintana, Nicolás Valenzuela

AGENDA PÚBLICA
Arquitectura > Ciudad > Desarrollo

Editores:
Camila Cociña Varas
Francisco j. Quintana Osorio
Nicolás Valenzuela Levi
www.cientodiez.cl
Primera edición de 500 ejemplares.
Diseño y producción gráfica:
Marcos F. Chilet B.marcoschilet@gmail.com
La presente publicación ha sido financiada por el Ministerio de Educación, Chile,
a través del Fondo de Desarrollo Institucional 2008.
Inscripción en el Registro de Propiedad Intelectual Nº179.247
ISBN: 978-956-319-853-9
Impreso por Andros Ltda.
Santiago, Chile, Mayo 2009

Eres libre de copiar, distribuir y comunicar los textos de “Agenda Pública”,
siempre y cuando se citedebidamente a su autor, no se haga un uso comercial
de estos ni se altere su contenido.
© de la obra, Alfredo Jaar.

Editores
Camila Cociña y Nicolás Valenzuela son estudiantes de pregrado, y Francisco j.
Quintana del programa de magíster, en la Escuela de Arquitectura de la Pontificia
Universidad Católica de Chile. La Revista Cientodiez tiene un origen estudiantil,
habiendo comenzado a serdirigida por este equipo desde el número 3, a mediados de 2006, hasta el actual número 10. Su financiamiento fue logrado a través
de fondos concursables, principalmente de la dge puc y el fdi del Ministerio de
Educación, lo que ha permitido su distribución absolutamente gratuita.
En su desarrollo ha ido avanzando hacia un creciente interés por discusiones que trascienden el marco de laArquitectura, además de buscar abordar una
perspectiva del Sur Global. Junto con la publicación, el trabajo de Cientodiez se
ha centrado en la promoción de la discusión pública de los temas que competen
a las agendas de las sociedades que buscan el desarrollo, con especial énfasis en
la arquitectura y la ciudad.

Agradecimientos
El contenido de este libro es la culminación del trabajo realizado enRevista
Cientodiez entre los años 2006 y 2009. La motivación detrás de este proceso
consistió en tender puentes entre problemáticas inicialmente surgidas en el
campo disciplinar de la arquitectura, para avanzar hacia agendas transversales
en la búsqueda del desarrollo. El esfuerzo se concentró en dar algunos esbozos
de respuesta a las demandas que estas agendas presentan para todos quienesaspiramos a participar y aportar en ellas.
Nos es indispensable dar nuestros sinceros agradecimientos a todos quienes
han sido partícipes de esta gran conversación en la que se transformó Cientodiez,
en particular al equipo fundador de la primera versión de la revista, en los dos primeros números, antes de que nosotros cambiáramos su rumbo. En la elaboración
de este libro, a Marcos Chilet, porsu entusiasta trabajo en el diseño, y a Carlos
Cociña por su experimentada tutela, además de los aportes de Felipe Fontecilla,
Loreto Varas y al emocionante apoyo de Edward Soja.
A todos quienes escribieron y conversaron con nosotros, en especial a los
autores que aparecen en este libro. A quienes nos ayudaron en este proceso y
participaron en nuestro proyecto, a Soledad González, ArturoTorres, Fernando Pérez, Nicolás Rebolledo, Fernando Portal, Patricio Mardones, Montserrat
Palmer, 0300TV, Mauricio Pezo, Sofía von Ellrichshausen, Pepe Rosas, Pancho
Vega, Rodrigo Tisi, Sebastián Contreras, Sole Undurraga, Plataforma Networks,
Pablo Allard, Diego Terán, Ernesto Rodríguez, José Luis Uribe, Stephannie Fell,
Ignacio Quintana, Don Manuel y SpamArq, entre muchos otros.
Además denuestros compañeros y amigos, agradecemos a los que al compartir su entusiasmo frente a lo que hacemos llenarán por mucho tiempo de sentido
el trabajo, haciéndonos confiar en el intercambio de ideas como una manera de
mejorar esta sociedad.
Santiago, Mayo de 2009.

19

Prólogo
Edward Soja.

29

Introducción: Agenda Pública
Camila Cociña, Francisco j. Quintana, Nicolás Valenzuela.

37...