Agentes de deterioro en la arquitectura

Redalyc
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Chávez Vega, Juan Antonio; Álvarez Rodríguez, Odalys METODOLOGÍA PARA EL DIAGNÓSTICO Y RESTAURACIÓN DE EDIFICACIONES Revista de la Construcción, vol. 4, núm. 2, diciembre, 2005, pp. 47-54 Pontificia Universidad Católica de Chile Santiago, Chile
Disponible en:http://www.redalyc.org/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=127619745006

Revista de la Construcción ISSN (Versión impresa): 0717-7925 mandradg@uc.cl Pontificia Universidad Católica de Chile Chile

¿Cómo citar?

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Páginas: 47 - 54Metodología para el Diagnóstico y Restauración de Edificaciones
Para llevar a cabo cualquier intervención constructiva en una edificación o en un conjunto urbano es necesaria la realización de un proyecto de rehabilitación que sea elaborado sobre la base de un diagnóstico previo que brinde a los proyectistas la mayor cantidad de información sobre la edificación objeto de estudio, sus principalesdeterioros, las causas, mecanismos de actuación, evolución y posibles tratamientos a emplear para su reparación. Los métodos de análisis constituyen un instrumento básico para la conservación de edificios, ya que intentar frenar o corregir el deterioro de las construcciones sin un diagnóstico de sus problemas o un pronóstico sobre su evolución, es un riesgo con un alto porcentaje de probabilidadesde fracaso. La utilización de una metodología adecuada para el diagnóstico de los daños presentes en una edificación, así como su evolución y pronóstico de desarrollo, deberá repercutir directamente en una mejor calidad de los proyectos de rehabilitación a realizar, así como en la obtención de mejores resultados desde el punto de vista científico, técnico y económico en las investigaciones que esnecesario llevar cabo par estos fines. Palabras clave: Edificaciones, restauración, análisis patológico, diagnóstico, metodología.

Autores: Juan Antonio Chávez Vega*, Odalys Álvarez Rodríguez** * Facultad de Ingeniería Civil U.M.S.N.H. Marconi #62 Col. Electricistas Morelia, Mich. C.P. 58290 Tel. (443) 3244284 ** Fac. Ing. Civil. Instituto Superior Politécnico “José Antonio Echeverría”. Cuba.Dirección: CUJAE. Calle 127 s/n Marianao. Ciudad de La Habana. Cuba. emails: jacvega57@yahoo.com.mx, oar@civil.cujae.edu.cu Fecha de recepción : 07/07/05 Fecha de aceptación : 26/07/05

Methodology to Diagnose and Restore Buildings
In order to carry out any constructive intervention in a construction or an urban set, the accomplishment of a rehabilitation project is necessary that is elaboratedon the base of a previous diagnosis that offers to the designers the greater amount of information on the construction object of study, its main deteriorations, the causes, mechanisms of performance, evolution and possible treatments to use for its repair. The analysis methods constitute a basic instrument for the conservation of buildings since, to try to restrain or to correct the deteriorationof the constructions without a diagnosis of his problems or a prognosis on his evolution, it is a risk with a high percentage of failure probabilities. The use of a methodology adapted for the diagnosis of the present damages in a construction, as well as its evolution and prognosis of development will have to directly repel in one better quality of the rehabilitation projects to make, as well asin the obtaining of better results from the scientific, technical and economic point of view in the investigations that are necessary to take to even end these aims. Key words: Constructions, restoration, pathological analysis, diagnosis, methodology.

Resumen

Abstract

Revista de la Construcción. Vol. 4 Nº 2 - 2005

47

Juan Chávez V., Oladys Álvarez R.

INTRODUCCIÓN

Para...