Agricultura El Salvador

Versión popular de la Ley
General de Ordenación y
Promoción de Pesca y
Acuicultura
Ley General de Ordenación y Promoción de Pesca y Acuicultura
Publicada en el Diario Oficial, número 240, tomo 353
del 19 de diciembre de 2001

Reglamento de la Ley General de Ordenación
y Promoción de Pesca y Acuicultura
Publicada en el Diario Oficial, número 88, tomo 375
del 17 de mayo de 2007

ElSalvador, Centroamérica, 2008
Publicado por el Centro de Desarrollo de la Pesca y la Acuicultura (CENDEPESCA). Correspondencia
relacionada con este documento técnico, favor dirigirla a CENDEPESCA.
La información de éste manual ésta disponible para todas las personas.
Fondos para el Diseño provienen de la 2ª. Fase del Convenio entre el Ministerio de Agricultura y Ganadería
(MAG) y el Ministeriode Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), en apoyo al Proyecto “Manejo
Integral para el Desarrollo Sostenible en el Golfo de Fonseca y su área de influencia, Araucaria XXI”
Diseño y conceptualización:

Tels.: 2286-5831, 2516-8196.

Se autoriza la reproducción y difusión del material, para fines educativos y otros fines no comerciales, sin
previa autorización escrita de los titularesde derechos de autor, siempre que especifique claramente la
fuente.
Se prohíbe la reproducción de éste material, para reventa u otros fines comerciales, sin previa autorización
de CENDEPESCA. Autorizaciones dirigirlas al Director General de CENDEPESCA, Ministerio de
Agricultura y Ganadería de El Salvador (MAG).

La Ley busca preservar
el privilegio de contar
con diversas especieshidrobiológicas
Por su ubicación geográfica, El Salvador es un lugar privilegiado en contar
con diferentes especies hidrobiológicas, que ciertamente constituyen parte
de nuestro patrimonio natural.
En ese sentido, la normativa que ahora se expone en versión popular,
intenta concientizar a la población sobre la importancia de proteger la flora y
fauna -marina y continental- como una necesidad de lapropia supervivencia
humana y como un legado a las futuras generaciones.
Para ello es imprescindible reforzar el cumplimiento de la legislación y educar
a los niños y jóvenes en ese espíritu, promoviendo el desarrollo de actividades
económicas sustentables y respetuosas del entorno marino y continental.
A través de los dibujos de las diferentes especies hidrobiológicas, el presente
manualintentan dialogar con quien le interese profundizar en el conocimiento
de la vigente legislación pesquera y acuícola del país.
La actual legislación no sólo declara los espacios marítimos bajo soberanía
y jurisdicción nacional sino que ordena y promueve las actividades de pesca
y acuícolas.
También sanciona las irresponsabilidades de quienes den muerte, capturen,
posean, transporten,desembarquen, elaboren, comercialicen, almacenen
o efectúen cualquier proceso de pesca o transformación de especies de
forma ilegal y no acorde al cumplimiento de la normativa que busca la pesca
responsable y sostenible de las diversas especies hidrobiológicas.
4

Versión popular de la Ley General de Ordenación y Promoción de Pesca y Acuicultura

Si bien las sanciones están descritas, laresponsabilidad de la población es evitar
llegar a su aplicación. Ahí radica también la sostenibilidad de los recursos.
Ojalá que su lectura “en versión popular” - interactiva y dinámica, logre tocar
la conciencia de la población actual y no lamentar después lo que no quisimos
hacer en el presente. Las futuras generaciones, seguro agradecerán el
privilegio de observar, explotar y degustar las distintasespecies hidrobiológicas
de forma responsable y sostenible.
Como entidad rectora de la política de pesca y acuicultura, CENDEPESCA
trabaja, en conjunto con los diferentes actores, por la protección de los espacios
indispensables para el desarrollo de los ciclos de vida de las especies, especialmente
los lugares de cría, apareamiento, alimentación y rutas migratorias, fomentando al
mismo...