Agro1

Avances en Investigación Agropecuaria
Universidad de Colima
revaia@ucol.mx

ISSN (Versión impresa): 0188-7890
MÉXICO

2006
F. Funes Aguilar / M. Monzote
SISTEMAS AGROECOLÓGICOS Y SU PAPEL EN LOS PAÍSES DEL TERCER MUNDO
Avances en Investigación Agropecuaria, septiembre-diciembre, año/vol. 10, número 003
Universidad de Colima
Colima, México
pp. 5-28

Red de Revistas Científicas de América Latina yel Caribe, España y Portugal
Universidad Autónoma del Estado de México
http://redalyc.uaemex.mx

Revista de investigación y difusión científica agropecuaria

Sistemas agroecológicos y su papel en los países del
Tercer Mundo•
Agroecology sistems and its role in third world countries
Funes-Aguilar, F. y Monzote, M.
Instituto de Investigaciones de Pastos y Forrajes-IGAT, Cuba
*Correspondencia:mgahona@enet.cu
•Artículo invitado

Resumen

Abstract

El tercer milenio inicia en un mundo globalizado, unipolar: 6.3 mil millones de personas; de
ellas, 850 millones hambrientas, 1,200 sin agua
potable, 2,400 sin saneamiento, 850 millones
analfabetos, 10 millones de niños mueren anualmente. Mientras tanto, 10% de la población disfruta del 70% de riquezas. Proliferan estallidos
sociales, guerras,huracanes, terremotos, contaminación ambiental, inundaciones, calentamiento global, SIDA. Numerosas comunidades rurales se han colapsado económica y socialmente, el
desempleo aumenta por tecnologías ahorradoras
de fuerza laboral, persiste alta migración a las
ciudades. La “Revolución Verde”, de especialización e industrialización agropecuaria de países
desarrollados, ha generado conflictos ambientalesy no ha sido una solución. La geofagia y sed
de poder de países y políticos, generan distribución desequilibrada de riquezas. En nuestro planeta abundan resultados positivos con sistemas
agroecológicos de producción que han demostrado poder resolver gran número de esos problemas. En América Latina y Cuba, existen experiencias del saber y tradiciones campesinas e indígenas, investigación yproducción comercial con
soluciones factibles para los problemas de este lla-

Third millennium begins in a globalized
world: 6.3 thousand million people, 850 millions
hungry, 1,200 without drinkable water, 2,400
without proper healthcare, 850 millions illiterate,
10 million children die annually. Meanwhile, 10%
of the population enjoys 70% of wealth. Social
explosions, wars, hurricanes, earthquakes,environmental contamination, floods, global heating,
AIDS, proliferate. Rural communities have economic and socially collapsed, unemployment increases for technologies of low labor force, migration to the cities persists. The “Green Revolution”, of specialized and industrialized agriculture of developed countries has generated environmental conflicts and has not been any solution.
The geophagy andpower thirst of countries and
political leaders, generate more unbalanced distribution of wealth. In our planet, positive results
with agroecological systems of production are plentiful, demonstrating its possibility to solve great
number of problems. In Latin America and Cuba,
large number of experiences based on knowledge
of rural and indigenous traditions, research and
commercial productionexist, with feasible solutions for this called third world”, where the neediest
countries are. There are possible roads to reach

AVANCES EN INVESTIGACIÓN AGROPECUARIA
Funes-Aguilar y Monzote. 2006. Rev. AIA. 10(3): 5-27
ISSN 0188789-0

•5

Sistemas agroecológicos y su papel…

mado “Tercer Mundo”, donde están los países
más necesitados. Son evidentes los caminos posibles para alcanzar el anheladodesarrollo agropecuario. Este trabajo resume algunos ejemplos de
los avances. El reto futuro es integrar los componentes de los agroecosistemas y lograr sinergias,
consolidando sistemas agroecológicos holísticos,
con eficiencia biológica, productiva, económica,
energética y ambiental. Es esperanzador pensar
que un futuro agroecológico unido a la voluntad
política de desarrollo económico y social,...